Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほそかわ‐ゆうさい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほそかわ‐ゆうさい EN JAPONAIS

ほそゆうさい
hosokawayuusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほそかわ‐ゆうさい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそかわ‐ゆうさい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほそかわ‐ゆうさい dans le dictionnaire japonais

Yosho Hosokawa [Hosokawa Shisui] [1534 ~ 1610] Guerrier et poète de la période Azuchi-Momoyama. Le nom est Fujitaka. Yoshiharu Ashikaga a servi Yoshiaki Yoshiaki, puis Nobunaga Oda, Hideyoshi Toyotomi, Ieyasu Tokugawa a été très utilisé. Il est célèbre en tant que poète et a reçu Kokutoshi de Mika Sannishi. Écrit par Sasami Shu, "Otomi Shimbun" et "Hyakuenko". ほそかわ‐ゆうさい【細川幽斎】 [1534~1610]安土桃山時代の武将・歌人。名は藤孝。足利義晴・義輝・義昭に仕え、のち織田信長・豊臣秀吉・徳川家康に重用された。歌人としても有名で、三条西実枝から古今伝授を受けた。著「衆妙集」「詠歌大概抄」「百人一首抄」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそかわ‐ゆうさい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほそかわ‐ゆうさい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほそかわ‐ゆうさい

ほそかわ
ほそかわ‐かつもと
ほそかわ‐がみ
ほそかわ‐しげかた
ほそかわ‐すみもと
ほそかわ‐たかくに
ほそかわ‐ただおき
ほそかわ‐はるもと
ほそかわ‐まさもと
ほそかわ‐もりひろ
ほそかわ‐よりゆき
ほそかわ‐ガラシャ
ほそく‐いでんし
ほそだ‐えいし
ほそだ‐は
ほそぬた‐うなぎ
ほそぬの‐ごろも
ほそね‐だいこん
ほそびき‐あみ
ほそみ‐づくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほそかわ‐ゆうさい

くもいろうさい
けんせつ‐こうさい
こうふ‐こうさい
こうぼ‐ちほうさい
こちょう‐じょうさい
さん‐ちょうさい
しかく‐しきょうさい
しきねん‐せんぐうさい
しこん‐しょうさい
しじょうこうぼ‐ちほうさい
しぶえ‐ちゅうさい
しゅうぎ‐とうさい
じぜん‐ぼうさい
じどうしゃ‐きょうさい
じょうさい
じりょく‐きゅうさい
せんじ‐こうさい
たんぽつき‐こうさい
ちざい‐こうさい
ちつろく‐こうさい

Synonymes et antonymes de ほそかわ‐ゆうさい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそかわ‐ゆうさい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほそかわ‐ゆうさい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほそかわ‐ゆうさい

Découvrez la traduction de ほそかわ‐ゆうさい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほそかわ‐ゆうさい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほそかわ‐ゆうさい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

细川藤孝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hosokawa Fujitaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hosokawa Fujitaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होसोकावा Fujitaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوسوكاوا Yusai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хосокава Fujitaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hosokawa Fujitaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hosokawa Fujitaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hosokawa Fujitaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hosokawa Fujitaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hosokawa Fujitaka
180 millions de locuteurs

japonais

ほそかわ‐ゆうさい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호소카와 후지 타카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hosokawa Fujitaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hosokawa Fujitaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hosokawa Fujitaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hosokawa Fujitaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hosokawa Fujitaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hosokawa Fujitaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hosokawa Fujitaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хосокава Fujitaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hosokawa Fujitaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χοσοκάβα Fujitaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hosokawa Fujitaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hosokawa Fujitaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hosokawa Fujitaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほそかわ‐ゆうさい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほそかわ‐ゆうさい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほそかわ‐ゆうさい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほそかわ‐ゆうさい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそかわ‐ゆうさい»

Découvrez l'usage de ほそかわ‐ゆうさい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほそかわ‐ゆうさい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有名人のきわどい話満載! 歴史教科書に載らないネタ
細川幽斎秀吉の和歌の師匠は元泥棒だった!泥棒から文化人になった男盗みはいけない。芸は身を助ける。ほそかわゆうさい一見、何の関係もないと思える短い一一つの言葉。しかし細川幽斎に限っては、そうでもないらしい。細川幽斎は、室町幕府第一一一代 ...
日本博学倶楽部, 2008
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 873 ページ
1 上—散飯钿川三斎(ほそかわさんさい) 490 下, 508 上細川氏(ほそかわし) 68 と, 343 下, 568 上細川正義(ほそかわまさよし) 383 中钿川忠興(ほそかわただおき) 470 下 109 細川幽斎(ほそかわゆうさい)中細川流(ほそかわりゆう) 711 中钿川 ...
Keizō Suzuki, 1996
3
戦国武将「できる男」の意外な結末(愛蔵版)
寿命が尽きる前に秀頼を滅ぼして将来の柵棚を絶った家康は、まるで自分の仕事はすべて終わったとでもいうかのように、翌年没している。ご教訓大事を成そうとするなら最後まで仕事に耐えうる体をつくるほそかわゆうさい細川幽斎一五三四~一六一〇芸は身を ...
日本博学倶楽部, 2007
4
白村江の戦い・元寇・秀吉の朝鮮侵攻: 日本の対外戦争古代・中世
日本の対外戦争古代・中世 豊田泰 268 細川幽斎はさらに前野長康に語る。でに秀吉の決心は幽斎の動かしがたいところにあった。なひれ伏しているのに、これ以上何を望まれるのであろうか。死を決して出軍を諫止することは易いが、すもう秀吉には、信長の ...
豊田泰, 2007
5
新訂肥後文献解題: 附索引 - 57 ページ
たちのみち) 46 兵法二天一流相伝記(へいほうにてんいちりゅうそうでんき) 46 兵陽斎詩集(へいょうさいししゅう) 61 日置流弓術 ... 系譜便覧(ほそかわしけいふべんらん) 136 細川全記(ほそかわぜんき) 135 細川忠雄家譜(ほそかわただおかふ) 141 細川幽斎軍 ...
上妻博之, ‎花岡興輝, 1956
6
声に出して感じたい「大人のことわざ」
真藤建志郎. かすずり都より心に人の懸け硯相手を待たすことが肝心とは、政治のモットー。大物になるほど身についてくる。が、恋愛も同じで、余分に惚れた方が負け。待つ身になっては、待ちぼうけもくう。 、いたやのつねづねなるなと思ふ暁. よほそかわゆうさい ...
真藤建志郎, 2005
7
信長・秀吉と家臣たち - 56 ページ
谷口克広 それに薔かかわらず、直政の場合は、異なる二つの史料に「守護」の語が用いられてい藤孝ハ細川幽斎)にすでに宛行われている。また、山城北部では明智光秀が国衆の指握権を握っていることがわかる。だから、この時に直政が得た権限は、南山城 ...
谷口克広, 2011
8
器量人の研究
童門冬二. 第一一章細川幽斎`天下人を唸らせた当意即妙の業 幽斎の美学ほそかわゆうさいふじたかひょうへん.
童門冬二, 2007
9
はぐれ忍び烈 - 101 ページ
ほそかわゆうさいそうした中で、細川幽斎が烈に謎めいた行動をとった。幽斎の元の名は、藤孝、天文三二五三四)年の生まれである。室町幕府奉みつぶちはるかずょしはる行衆三淵晴員の嫡子ということになっているが、実は十一一代将軍足利義晴のごらくいん ...
高妻秀樹, 2010
10
明智光秀と本能寺の変
ほそかわそしてもう一つは、細川氏の家譜である『細川家記』(東京大学史料編纂所所蔵)の記載である。同書はその名の通り、細川ふじたかゆうさいただおき氏のことがらを中心に記されたものであるが、細川藤孝(幽斎)・忠興父子は光秀と関係が深く、そこには ...
小和田哲男, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほそかわ‐ゆうさい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほそかわ‐ゆうさい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国的には「誰やねん!」地元だけで超有名な歴史上の人物は?
皆さんの地元や住んでいる地域で、「地元だけで有名な歴史上の人物」はいますか? 筆者の地元、京都府舞鶴市では、地元を治めていた武将の細川幽斎ほそかわゆうさい)の知名度が異様に高いです。こうした一部地域だけで有名な人物を、社会人男女に ... «日刊アメーバニュース, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほそかわ‐ゆうさい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosokawa-yuusai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur