Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほて‐わき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほて‐わき EN JAPONAIS

ほてわき
hotewaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほて‐わき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほて‐わき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほて‐わき dans le dictionnaire japonais

Hot sideways 【meilleur de tous】 Sumo \u0026 thinsp; (Smile) \u0026 thinsp; Aussi, cette personne. Cela correspond à la saison en cours. Assistant \u0026 thinsp; (sushi) \u0026 thinsp; ほて‐わき【最手脇】 相撲 (すまい) の節で、最手の次位。また、その人。今の関脇にあたる。助手 (すけ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほて‐わき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほて‐わき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほて‐わき

つれる
づ‐がわ
づ‐きょう
づみ
づみ‐しげとお
づみ‐のぶしげ
づみ‐みはる
づみ‐やつか
ほて
ほて‐くろしい
ほて
ほてい‐あおい
ほてい‐うお
ほてい‐そう
ほてい‐ちく
ほてい‐ばら
ほてい‐らん
ほてっ‐ぱら
で‐てんごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほて‐わき

いつのことわき
いつのちわき
わき
わき
こまつ‐たてわき
なま‐かわき
にしわき
はん‐かわき
わき
むつわき
めくち‐かわき
やまわき
わき
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de ほて‐わき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほて‐わき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほて‐わき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほて‐わき

Découvrez la traduction de ほて‐わき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほて‐わき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほて‐わき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抛开明星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A un lado de la Estrella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aside the Star
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक तरफ स्टार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانبا وستار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В сторонузвезд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De lado a Estrela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টার একপাশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Côté l´Étoile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selain Star
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neben der Star
180 millions de locuteurs

japonais

ほて‐わき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호테 제쳐 놓고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aside Star
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sang một bên các sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார் தவிர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टार बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıldız kenara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A parte la Stella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwiazda bok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У бік зірок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deoparte Steaua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναιρεί την αστεριών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eenkant en Star
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undan Star
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avsett Star
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほて‐わき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほて‐わき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほて‐わき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほて‐わき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほて‐わき»

Découvrez l'usage de ほて‐わき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほて‐わき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 78 ページ
... 4 のく X はャャまひらえい, ? !のみのす, . ,ね尾市を勅使として、出霉國の剛力士、野見宿&を召上し、隨卽當麻 8 速と、捭カを拿して敷紫ありしに、野見宿 ... 61 つけャぐれほてふつぎわきてすけてふ#5 すを、部領使と唱へたり。その力士等は近衝に隸られ"拔 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
2
菊池寬, 廣津和郎集 - 205 ページ
烏羽院の御代、相撲の節が了った後、中納言長実卿の許へ、小熊権守伊遠と云ふ有名な力士が息子の伊成を連れて参上した。伊成も、新進の力士で、今度ほてわきを許されたのである。そのお礼:言上の意味もあったのであらう。早速、一間へ通して、滔事に ...
菊池寬, 1977
3
日本類語大辞典 - 99 ページ
古ぼて(最手)。すまひ(相撲)。すまひて(相撲人=角紙人)。すまひとり(相撲取)。ちからびと(力人)。せき(闘)。せきとり(闘取)。 ... E ほて(秀手)。 AL 張出大闘む(東西雨大闘以外機外に張出さる大闘の資格あるもの) o はりだし(張出)。 C 闘脇(大関の次位に位する ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ
界―歹駄耽'ムノ」湘(她顿ク/跟―聯个个七戰ざん 99 99 賴- ^ ' ― ―ききき"脇搭祸帯" "話 3 道遒浦" " " ^ ^ハき^ ^ ― ^ ^ "ぎ一ちぎ ... わきいつのちわきわきむつわきたてわきたてわきとうぐうたてわききくたてわきこまったてわきほてわき力とわきことわきいつの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
連歌総目録 - 1001 ページ
... 物]夢想[発句]表彦のいつをいつとて春の日の[ 1 1 ^者]無 12 :夢想[脇句作者]無 12 ;夢想[作者句 8 ]無 12 : 3 ,忠房:12 ,氏女二 1 ... 京節大国文(じ化一も) [成立]宽文 8 年 1 月 11 日[目的] ^之御会[場所]無[発句]春をほていよいよかたし岩根松[脇^者]右大臣 6 ...
連歌総目録編纂会, 1997
6
天保ものかたり - 110 ページ
森鴎外 大ぉ平八^ 1 四 I 大手前の番場で跡部に分れて、柬町奉行所へ歸った。おほてまへばんばあとベわかひがし?らぶぎやうしよかへ跡部は城へ這入った。坂本、本多、蒲生、柴田、脇並に同心等は、ベしろはひさかもとはんだ I ?まふしばおわ.ならびどうしん ...
森鴎外, 1920
7
紀海音淨璢璃集 - 11 ページ
づし、纏て軍に勝う兆、閧^」聲聞ぺしやど、御機嫌宜しく立給へば、百性共は口々に、憚ぐ一 I ^や,ク. ... 受し血脈の、根は一筋を兩方へ、别つ脬んば兩の手や、兩の^の如べぞ^ I 一はんじい乙んひけがへけふきち^ちわぽくいま乙のビきおほてぐち 3 てたみき淨 0 万事の遺恨飜し、今日吉日の ... 荒川は右 踡義ある、貞廣左右を尾廻し 脇に、列を引て相^る、駿河の守は大^に、仲秋に目^ある、家中は土に手を付て、頭を下てわきれつひ.
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
8
由井正雪 - 45 ページ
逃避ると云はれては旣ゃ意地いなかれかく& 3 ぞか^ものはいだてわきひ, 5 ゃせやおれでかとして去れぬなり 0 ^女は覺悟の 51 ... しも爲ませぬ、今來ました 0 」「いや迅來いた/ ^ 0 那程の事出來さう奴とおれお 1 とのす-上あやつほらきヒんどおほでき 3 ^おのれ.
塚原渋柿園, 1907
9
旧軽井沢
... を代表すべき歴史と伝統に培われたクラシックホテル「万平ホテ ル」以外にも、このエリアには洋風ホテルが多く点在します。 ... ホテル鹿島ノ森」約1万坪の敷地には雲場池の源泉・御膳水が湧き、遊歩道も設けられていて、自然に抱かれてのんびり過ごすのに ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013
10
ミラクルおいしい!はじめてのお菓子レシピ: - 54 ページ
V :稷ぃぉ 10 :バター卵黄'約 30 個分 1008 -601 1 個分—卵をわって、スプーンでらんおうとだ卵黄だけを取り出そう。はぐりきこ ... バターと砂糖をませる白つぼくなつたらんおうぐわら卵黄を加え、あわき泡だて器でよくまぜる。薄力粉を加元る卵黄がきれいにまざったら、/了、るつ^はくしほておいた&の薄力森を加え、ゴムべらでまぜる。 I バ ^持す弁伝 ...
齋藤真紀, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほて‐わき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hote-waki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur