Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せき‐わき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せき‐わき EN JAPONAIS

せきわき
sekiwaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せき‐わき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐わき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せき‐わき dans le dictionnaire japonais

La même chose que "Ikiwaki". せき‐わき【関脇】 「せきわけ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐わき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せき‐わき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せき‐わき

せき‐
せき‐ゆう
せき‐よう
せき‐
せき‐らら
せき‐
せき‐りゅう
せき‐りょう
せき‐りょく
せき‐りん
せき‐るい
せき‐れい
せき‐れき
せき‐ろう
せき‐わ
せき‐わ
せき‐わ
せき‐わ
せき‐わ
せき‐エチケット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せき‐わき

いつのことわき
いつのちわき
わき
わき
こまつ‐たてわき
なま‐かわき
にしわき
はん‐かわき
わき
むつわき
めくち‐かわき
やまわき
わき
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de せき‐わき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐わき»

Traducteur en ligne avec la traduction de せき‐わき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せき‐わき

Découvrez la traduction de せき‐わき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せき‐わき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せき‐わき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一边咳嗽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tos de lado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cough aside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक तरफ खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعال جانبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кашель сторону
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tosse de lado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাইয়া কাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toux côté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batuk mengetepikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

husten beiseite
180 millions de locuteurs

japonais

せき‐わき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기침 은 제쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ho sang một bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுக்கி இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजूला खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenara öksürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tosse da parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaszel bok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашель сторону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuse deoparte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βήχας άκρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoes opsy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hosta åt sidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoste til side
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せき‐わき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せき‐わき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せき‐わき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せき‐わき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐わき»

Découvrez l'usage de せき‐わき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せき‐わき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
関八州繋馬 - 65 ページ
幡は才覺者、すべての病人晝はまぎるゝるたも有 6 、と-のく暮ての^慰みと思案致すに、 0 た 3 いかくものひろくれなぐさしいた、腰に. ,した肌の物脇へすっとはづれては、手負烏見る様で凄然.ろと吹き出す、中^木 01 5 ばだものれきて^ 1 ひが I みや- 'すさ 1 じ ...
近松門左衛門, 1890
2
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 51 ページ
舘関江せきえ関西かんさい 7 関尾せきお関志路せきしろ関村関沢せきむらせきさわ,せきざわせきたに#せきやせきおかかんとうせきわせきていせきやせきはらかんそうせきやせきしま^せきじませきわきせきねかんおうかんのきせきざきせきもりせきせきせき ...
日外アソシエーツ, 1990
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ケ浦分分別別別成別別脇) ^脇脇^籠脇脇, |程涌道脇脇腋ヮグ二ブかまモハンジソマタくさつがやいかさかみくみうあめンン! ... 昨ひもろぎあまつひもろぎ神廉,胙大^神^ほろろぎわきせきわきこわきカごわきかざわきかたわきくちわきほてわきやりわきわきくさわきち ...
風間力三, 1979
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ
界―歹駄耽'ムノ」湘(她顿ク/跟―聯个个七戰ざん 99 99 賴- ^ ' ― ―ききき"脇搭祸帯" "話 3 道遒浦" " " ^ ^ハき^ ^ ― ^ ^ "ぎ一ちぎ .... (警)さわぎ【 0 ぎ】とこわき【床脇】かごわき【駕 81 】こわき【小脇】くわき【桑木】ときわぎ【常| 1 木】せきわき【関陷】はんかわき【半 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1165 ページ
伊奘冉ーィザナ丄の 1 一神に夫褂の交. ; : ;を教えたということから、嫁ギ教え鳥-恋教え烏,眛背(ィモさ^などの別柊がある。イシタタキ。〔ョ.ホ〕「同じ-、セキロウ【石|纖 11 ?フ「パラフィン; 0 」にセキ 0 ウー^ ^】,ゥ学 18 ゃ據の深い老人。「 1 一せきわき【閒(脇】 1 ...
山田俊雄, 1995
6
Nihon dai jisho - 12 ページ
せき.ゆ(全平)名。一石油)字音。石炭油, 0 * 1 (第一上)各,《 7 :纖) )漢語,螺ノ化石. 0 せき.ち丁)根ノ赤裸)字音,マルハダカ,せき. ... せき.わき( : : )名。一開脇》 0 すまふ、及ビさん厶せ.く(第二上)名,せちくノ略。—枕ノ草紙、【十五日ハ餅粥ノせく銮〃/せク(第一上)他 ...
Binyō Yamada, 1894
7
Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 64 ページ
そ「五月五日になり 0 せきわきせきとり一を昆よ。きのひがしへの給ひ遣しける」君ときこゆる社おはしますに」同もすか川「此由をせも岩淸水のながれをわけて、せきのひがしにも、若 0 せきのひがし關東增鏡けふのひかげ「さて大かたにとりてかくはいへるなる ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
8
Ri Han ci dian - 1119 ページ
せきれい【 941 】(名) [动]脚。せきろう【石纖】(名) [化] ^ !レパ"ひ 1 。せきわき【 1186 】(名) [角力】敏夬于、が, ,高于ノ】稻,袖士. #きわけ【 9111 】—せきわき,せきわん【 XII 】(名)【文〕—只手【画かたうで"いらだつ) : 4 動;急く/詹ま^艇、ては事を仕^る/忙中凼爐: ^そう ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
国語博辞典 - 690 ページ
せきらん 15 ん〔積乱雲〕祯^よりも低〜、餍裟よりも高くあらわれる立ち喾。山罾形をなし、よく赏雨をおこす。 ... せきわけ。せ奢-わけ〔関脇〕せきわきのなまり。せ奢-わん〔^腕〕かたうで。せきしゅ。せ,く〔^く〕せきをする。しわぶく。せ.く〔^く.塞く〕 1 ふさいで通さない。
新村出, 1952
10
道元禪師全集 - 第 1 巻 - 149 ページ
脇,脇比丘.勤比丘と意訳される。 0 脇不至^ I 坐禅したままで唾って、体を横たえて寝ないこと。〇三菩提—阿耨多羅三藐三菩提の略。無上正等覚(無上 ... 孝はりじば#きょ 5 ふしせきわき第十袓波栗湿縛尊者は、一生、脇不至席〈脇、席に至らず〉なり。これ八旬 ...
道元, ‎河村孝道, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せき‐わき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seki-waki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur