Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボードイン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボードイン EN JAPONAIS

ぼーどいん
ボードイン
bo-doin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボードイン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボードイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボードイン dans le dictionnaire japonais

Board-in [Anthonius Bauduin] [1822 - 1885] Médecin militaire aux Pays-Bas. Bunkyu 2 (1862) a visité le Japon en tant que conservateur de Nagasaki. En prévision de la création d'une école de médecine à Edo, je suis revenu au Japon, j'ai travaillé à l'hôpital d'Osaka en 1869, j'ai enseigné à l'université de l'est, je suis retourné dans le même pays pendant trois ans. ボードイン【Anthonius Bauduin】 [1822~1885]オランダの陸軍軍医。文久2年(1862)長崎養生所教官として来日。江戸に医学校創設の準備のため帰国後再来日し、明治2年(1869)大阪病院に勤務、大学東校でも教え、同3年帰国した。

Cliquez pour voir la définition originale de «ボードイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボードイン

ボート‐ピープル
ボートディール‐ほうしき
ボートマッチ
ボートマン
ボートレース
ボートン‐オン‐ザ‐ウオーター
ボード
ボード‐ゲーム
ボード‐コンピューター
ボード‐メンバー
ボードウィン
ボードウオーク
ボードガヤー
ボードセーリング
ボードニク‐ひろば
ボードニコフ‐ひろば
ボードビリアン
ボードビル
ボードリヤール
ボードレール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボードイン

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
はっこう‐ワイン
はっぽう‐ワイン

Synonymes et antonymes de ボードイン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボードイン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボードイン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボードイン

Découvrez la traduction de ボードイン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボードイン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボードイン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En Junta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Board In
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्ड में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совет В
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conselho Em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোর্ডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conseil Dans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembaga Pengarah Dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Board-In
180 millions de locuteurs

japonais

ボードイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보드 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papan Ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ban In
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडळ मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurul In
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scheda dentro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zarząd W
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рада У
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bord, în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στο Διοικητικό Συμβούλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Board In
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Board I
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボードイン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボードイン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボードイン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボードイン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボードイン»

Découvrez l'usage de ボードイン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボードイン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
出島の科学: 長崎を舞台とした近代科学の歴史ドラマ - 80 ページ
フィァン大学ポードインコレクション國アント二ウス-ポードイン(左)とハラタマ(右)ライデン大学ポードインコレクションアン卜二ウス,ボードインアントニウス,ボードイン八 1110111115 ?, 1-3110150115 831^11111 (在日期間 1862 -1866.1867, 1869 -1870)は ...
長崎大学『出島の科学』刊行会, 2002
2
医学近代化と来日外国人 - 21 ページ
その後ボードインは慶応 2 年 12 8 にバタビアに忖き,翌 3 年 2 月に再び来日した.前述したよ—うに,ボードインは江戸の医学校の開設にっいて,慶応 3 年 5 月 10 日( 1867 年 6 812 日) ,契約を結んで,その準備のためオランダへ帰国することになった.ボードイン ...
宗田一, 1988
3
趣味の日本科学史 - 62 ページ
田制佐重 明治四年七月文部省新設さるゝに及んで,大畢東校はその所管となり、八月大畢の二字を取って單に東校と改めた。闻ふ 0 旬、不盧の災禍で脚に深傷を負った時ボードインの裁斷で脚の疵は癒えたが衰弱甚だかしかったので遂に死去したとい^ 1 ...
田制佐重, 1938
4
江戶のオランダ医 - 782 ページ
石田純郎. 日本での A ・ F ・ボードイン V ウトレヒト陸軍軍医学校は、オランダでア. 7&2 準、松本銀戦のオランダ留学の勧告を幕府に行った。ボードイン書簡はいう。ボードイン博士は、ハラタマを同伴して、大坂と江戸へ行った。ハラタマは大坂からすぐ帰って来る ...
石田純郎, 1988
5
日本近代医学のあけぼの: 維新政権と医学教育 - 46 ページ
維新政権と医学教育 神谷昭典 しておくが、この大病院(実質は「陸軍病院」である)の器材、薬品はすべてボードインの買いととのえたものであ事の存在の下で、緒方惟準によるボードイン招聘の動きと競合したからだとしか考えようがない。念のためくりかえている ...
神谷昭典, 1979
6
木工工作法 - 295 ページ
第 6 章特殊合板の製作ここでの特殊合板とは,ランバー,パーテイクルボード又はフアイバーボ一ド,枠心の表面に単板若しくは化粧合板を張り付けた合板を指している。ここでは,これら ... ボードコアの材料にはパーテイクルボード,インシュレーシヨンボード, 1 ^ 0 ?
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
7
富士川游著作集: Denki. Seigaku tōzen - 538 ページ
時にボードインは大阪にあり、岩佐純、相良知安は朝したるときに幕府は已に瓦解し、東北の戦争正に聞なるの際であったから上海に赴き、戦乱靖定の後再び来朝して、とに当らしむることとし、ボ—ドインはその任をマンスフ-ルトに讓りて和蘭に帰り、器械等の ...
富士川游, 1981
8
近代日独交渉史研究序説: 最初のドイツ大学日本人学生馬島済治とカール・レーマン
さらに、幕末期に山本の譬咳に接した、会津藩の広沢安宅の後年の陳述によれば、山本は目を病み、それが嵩じて「長崎に往き蘭医『ボードイン』の診察を請ふ『ボードイン熟視して回復の難きを告く」とある。ボードィンの専門が生理学と眼科であったことを勘案 ...
荒木康彦, 2003
9
Nihon kyōiku hyakunen shidan: - 21 ページ
是非彼処を公園にしなければならないと云って、既に政府に向って上その後、ボードインから石黒に、是非会いたいと云うてきたので、石黒は相良と共に築地のホテルに彼を訪ねると、今であった。を切り払って、此処に学校やその病院を建てるなどという事は、 ...
Hiroshi Aizawa, 1953
10
明治東京史話: 史実にみる四十五年の変遷 - 98 ページ
史実にみる四十五年の変遷 川崎房五郎 と建白したことがわかり、大いに憤慨して無断建白のことをなじると、ボードインは石黒子爵に対し文部省の敷地を返上せよとの通违をうけ、ぴっくりして理由をきくと、ボードインが公囡にすべきだ公園にという建白を太政官 ...
川崎房五郎, 1968

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボードイン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボードイン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
怖すぎ...!お腹ぺこぺこのワニが待ち構える池の上を綱渡りする猛者 …
ジョシュ・ボードインさん(33)が、お腹をすかせたワニがウヨウヨと泳ぐ池の上に張られたロープで綱渡りする動画を<Cater Clips>が公開した。 ジョシュさんは綱渡りを始める前に、池に肉の塊を放り込み、一応注意をそらせているようだ。数頭のワニたちが餌に ... «AOL News, oct 15»
2
アマゾン、アメリカ最大のアパレル小売企業へ
同社は08年、ファッション部門の統括役に元ギャップ傘下のパイパーライムのキャシー・ボードイン=シニア・バイス・プレジデント(当時)を起用し、アパレルビジネスへの注力を始めた。13年からは広告キャンペーンや専用スタジオを活用したイメージ戦略など、 ... «WWD Japan.com, juil 15»
3
電気が変えた夜、米国人アーティストが描いた光景
電気が夜空を変えつつある時代に米国人アーティストたちが夜を描いた作品展が、米メーン州ブランズウィックのボードイン大学美術館で6月27日から10月18日まで開かれる。作品の一部を写真で紹介する。 2015 年 6 月 15 日 12:12 JST. fullscreen. Replay. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juin 15»
4
長崎歴史文化博物館で特別展「医は仁術」-解体新書からヒトiPS細胞まで
第4章は「近代医学と仁」。幕末に来日したポンペは長崎に医学伝習所、小島養生所(現在の長崎大学医学部の源流)を設立。西洋科学から医学全般を網羅する医学教育の基礎を確立した。その後、ボードイン、マンスフェルトなどによる医学教育から松本良順、 ... «秋田経済新聞, janv 15»
5
これがネットで噂の、世界1セクシーな犯罪者。114の罪で裁判に
世界1ヤバイ(セクシーな)犯罪者」と英国のタブロイロ紙「The Mirror」が呼ぶステファニー・ボードイン(21才)は、逮捕された後、モントリオールのタブロイド紙が本人の水着写真をツイッターに投稿したことから噂が広まった。 下にあるのが、その発端となった写真 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, nov 14»
6
「極悪だけど世界一セクシーな女性の犯罪者」がネットで話題
2014年8月カナダのビクトリアビルで、不法侵入を始めとする罪で逮捕された21歳のステファニー・ボードインは、犯罪者にあるまじきセクシー美女である。彼女のFacebookの写真を拝見すると、グラビアモデルにでもなれそうなほどの巨乳と美しい顔が印象的で、 ... «livedoor, sept 14»
7
カナダ、世界で最もセクシーな女性受刑者
カナダ・モントリオールの女性ステファニー・ボードイン受刑者は114件の住居侵入窃盗罪で服役中である。カナダ紙「Le Journal de Montreal」は最近、ステファニーのビキニ姿の写真を掲載した。 これがネットで話題となり、きれいなステファニーはネット ... «新華ニュース, sept 14»
8
プリンストン大がトップ維持―2015年版米大学ランキング
... ハーバード大が首位で、2位がプリンストン大、3位がイェール大だった。「私立のリベラルアーツ系大学」のカテゴリーではウィリアムズ大が12年連続で首位に立った。2位はアマースト大、3位がスワースモア大、4位がウェルズリー大、5位がボードイン大だった。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, sept 14»
9
オランダ人医師・ボードウィン
幕末から明治にかけて来日したオランダ人医師・アントニウス・フランシスカス・ボードウィン(一八二〇~八五年)である。 この胸像が建った ... 弟と取り違えられたまま、三十三年も立っていたという裏話もある(石田純郎「上野公園 人違いボードイン像の顛末」)。 «南日本新聞, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボードイン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotoin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur