Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボートマッチ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボートマッチ EN JAPONAIS

ぼーとまっち
ボートマッチ
bo-tomatti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボートマッチ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボートマッチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Match de bateaux

ボートマッチ

Un match de bateau (match de vote) est un service Internet lors des élections. Vous pouvez mesurer le degré d'accord entre les électeurs et les candidats, ou les partis électoraux et les partis politiques. ... ボートマッチ(vote match)は、選挙に関するインターネット・サービス。有権者と立候補者、または有権者と政党の考え方の一致度を測定することができる。...

définition de ボートマッチ dans le dictionnaire japonais

Match de bateau 【votematch】 "vote vote, le match est harmonieux" C'est un service qui permet à l'électeur de mesurer à quel point l'idée de chaque parti et de chaque parti correspond. Si vous répondez au questionnaire sur Internet, vous pouvez connaître la partie qui correspond le mieux à votre façon de penser. Des expériences menées par des chercheurs au Japon lors de l'élection de la Chambre des conseillers en 2001, Mainichi Shinbun et Yomiuri Shimbun ont débuté en 2007, respectivement. ボートマッチ【votematch】 《voteは投票、matchは調和する、の意》有権者が、自分と各政党の考え方がどれだけ一致しているかを測定することのできるサービス。インターネット上でアンケートに回答すると、自分の考え方に近い政党を知ることができる。日本では平成13年(2001)の参議院選挙で研究者による実験が行われ、平成19年(2007)に毎日新聞社、読売新聞社がそれぞれサービスを開始した。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボートマッチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボートマッチ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボートマッチ

ボーディング‐ブリッジ
ボーディングハウス
ボーデン‐こ
ボート
ボート‐オリエンテーリング
ボート‐キー
ボート‐デッキ
ボート‐ネック
ボート‐ピープル
ボートディール‐ほうしき
ボートマ
ボートレース
ボートン‐オン‐ザ‐ウオーター
ボー
ボード‐ゲーム
ボード‐コンピューター
ボード‐メンバー
ボードイン
ボードウィン
ボードウオーク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボートマッチ

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
げつれい‐パッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
しゅうせい‐パッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
ひかりクロスコネクト‐スイッチ
まさつ‐クラッチ
りゅうさん‐ピッチ
アール‐エッチ

Synonymes et antonymes de ボートマッチ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボートマッチ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボートマッチ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボートマッチ

Découvrez la traduction de ボートマッチ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボートマッチ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボートマッチ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

船比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partido de Barcos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boat match
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव मैच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة قارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лодка матч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo Boat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকা ম্যাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match de bateau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlawanan bot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boat Spiel
180 millions de locuteurs

japonais

ボートマッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보트 매치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

match Kayak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền trận đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு போட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट सामना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tekne maçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita barca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mecz łódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

човен матч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meci barca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνα Σκάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boot wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

båt match
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båt kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボートマッチ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボートマッチ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボートマッチ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボートマッチ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボートマッチ»

Découvrez l'usage de ボートマッチ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボートマッチ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
選挙の特徴と争点をピックアップ
どの政党をチェックすればいいのか、まったく見当がつかないという場合は「えらぼーと」(毎日新聞社)をはじめとする、「ボートマッチサイト」を活用する手もあります。インターネット上でアンケートに答えるだけで、自分の考えに比較的近い政党を知ることができる ...
All About編集部, 2014
2
選挙についてもういちどおさらいしてみよう
どの政党をチェックすればいいのか、まったく見当がつかないという場合は「えらぼーと」(毎日新聞社)をはじめとする、「ボートマッチサイト」を活用する手もあります。インターネット上でアンケートに答えるだけで、自分の考えに比較的近い政党を知ることができる ...
All About編集部, 2014
3
国語表現法 - 242 ページ
たとえばイタリアスゥヱ—デンフランスロンドン等エジソンヴィクトリア等ガスガラスソ—ダビールボートマッチ等ただし、外来語でも「かるた」「さらさ」「たばこ」などのように、外来語の意識のうすくなっているものは、ひらがなで書いてよい。動植物の名称は、かな書き ...
平野宣紀, 1972
4
ファイナルマッチ: ノーサイドの時を迎えて - 15 ページ
... がだまったままりの顔立ちである。そんな由美と二人でボートに乗っていると良榭からは話かけられない。だから良樹はポ二—テ—ルの由美とボ—トに乗っていた。由美は、目鼻立ちが整ったかなり派手なっく「由美ちやん、そのネックレスいいね、よく似合うよ」
大元夏樹, 2003
5
幸田文のマッチ箱
母の死、父・露伴から受けた厳しい躾。そこから浮かび上がる「渾身」の姿。作家・幸田文はどのように形成されていったのか。その作品と場所を綿密に探りつつ、〈幸田文〉世 ...
村松友視, 2009
6
AsteriskでつくるIP電話システム―つくって、試して、楽しむIP電話: PCtoPCからIP‐PBXまで
グループ番号コールビックアップのグループ番号を指定する 1 ) 0 はボート番号 5 ひのポート番号を指定する^11311^ ^65/00 ... 0 I 特殊文字職 1 X 0 〜 9 の数字にマッチ 1 1 〜 9 の数字にマッチ 2 〜 9 の数字にマッチ【数字】ブラケット内の数字にマッチ 01 ...
高橋隆雄, 2005
7
実用SSH: セキュアシェル徹底活用ガイド - 418 ページ
より明確には、力、"サーバ 8 にマッチし、ヒゴがしゴがクライアント( :にマッチする場合、クライアント( ;とサーバ 8 との接続は ... 33113;^(3 - XII X フォヮーディングポート 351111 ^ 3 -がフォヮードされたポート番号^ (例:フォヮードされたボート番号力《 2001 の場合 ...
ダニエル・J. バレット, ‎リチャード・E. シルバーマン, 2006
8
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 378 ページ
... ほうもん 189 ほうりっ醻 232 ほうりゅうじ 82 ボートボート 143 ボールボ一ノレ 60 ボ一ノパンボ一ノ"ン 83 ほ力、他 211 ほかに他 ... まちがい赌、 273 ま&かえる醜える 102 まっ#0 102 まっか真っ赤 145 まっすぐまっすぐ 145 マッチマッチ 212 までまで 84 ま ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
9
Tcl/Tkデスクトップリファレンス: - 29 ページ
が指定されている場合、ェクスボートリストは最初に空にされる。名前空問" " / "ど.、'尸ぼどから尸"〃^ "と-致するインボートされたコマンドを削除。現在の名前空 I 〖 1 ]に、〃"〃どびにマッチするコマンドを名前空問"鎖" ! )療力、らインボート。ィ 0 , ^ 6 ォプション ...
Raines, Paul, 1999
10
幸田文のマッチ箱 - 104 ページ
げんとしては大決心で、喧嘩という凄さを代償にして、やっとボートを諦をしかけて弟を口で屈伏させ、一一度とボートを乗りまわすことを慎しむと誓わせたのだった。ん現実の父.露伴に対し、娘としての幸田文が感じたことと同じなのだろう。〃げん"は、喧嘩父の弟 ...
村松友視, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボートマッチ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボートマッチ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
下野新聞ボートマッチ「すまっち」、若者中心に利用 とちぎ衆院選
衆院選に合わせて下野新聞社が実施した下野新聞ボートマッチ「すまっち」の利用状況がまとまった。利用者は延べ2520人に上り、初めて導入した2013年夏の参院選時より2倍近くに増え、20~30代など若い世代の利用が目立った。一方、利用者が重要 ... «下野新聞, déc 14»
2
えらぼーと:2014年衆院選ボートマッチ、検証座談会 利用者、12日間で …
第47回衆院選の期間中実施した毎日新聞ボートマッチ「えらぼーと」は12日間で延べ18万1575人の利用があった。利用者や当選者らの回答やアンケートなどを基に、監修委員の曽根泰教・慶応大大学院教授(政治学)、松本正生・埼玉大教授(政治意識論)、 ... «毎日新聞, déc 14»
3
若者政策先進国ドイツの先進事例から考える「日本が取り組むべき若者 …
その様子については、是非、動画を見ていただきたいと思うが、 会場には、各政党の青年部がブースを出し、政策と有権者を結ぶボートマッチのブース、また各政党の政策比較のポスターや選挙権ペーンのグッズなどが配られ、各ブースでは10代の有権者たち ... «BLOGOS, déc 14»
4
ITmedia ヘルスケア > まだ間に合う:投票日直前「衆議院選挙2014」お …
ボートマッチの良いところは、各政党間の政策上の争点を大まかに把握でき、かつそれらに対応する政策のメリットとデメリットが簡潔にまとめられている点だ。それぞれの問題についてより理解を深めたい場合は、個別に情報収集を深めていけばいい(次項参照) ... «ITmedia, déc 14»
5
衆院選に向け、自分の考えに近い政党が診断できるサイト誕生
毎日新聞社が12月3日から、衆院選立候補者とユーザーの意見の一致度がわかる「毎日新聞ボートマッチ・えらぼーと」を開始している。スマートフォンのほか、PC やタブレット端末からも閲覧できる。 同サイトはあらかじめ候補者に政策アンケートを実施しており、 ... «livedoor, déc 14»
6
【とちぎ衆院選】ボートマッチ「すまっち」開設 候補との“一致度”、投票の …
下野新聞社は2日公示、14日投開票の衆院選で、公式ホームページ「SOON」内に下野新聞ボートマッチ「すまっち」を開設する。ボートマッチは、衆院栃木選挙区の立候補予定者にあらかじめ実施した政策アンケートと同じ設問に回答することで、利用者が立候補 ... «下野新聞, déc 14»
7
海賊党は「家入ネッ党」のモデルになるか
(4)支持率は低いが、ボートマッチをやってみると予想外にこの党が出てきて驚く人がけっこういるらしい。 海賊党は、もともと2006年にスウェーデンで生まれた政党で、その後ヨーロッパ全体に広がって各国にそれぞれの海賊党が誕生しました。政府による ... «ハフィントンポスト, févr 14»
8
えらぼーと:都知事選 アベノミクス「評価する」55%
東京都知事選のボートマッチ「えらぼーと都知事選」(http://vote.mainichi.jp/)は7日午前、参加者が10万人に達した。安倍晋三首相が推進する経済政策「アベノミクス」に対する評価について、6日までの参加者9万7726人の回答を集計したところ、「評価する」 ... «毎日新聞, févr 14»
9
えらぼーと:都知事選 特定秘密保護法 男女で意見が分かれる
東京都知事選のボートマッチ「えらぼーと都知事選」(http://vote.mainichi.jp/)では、国民の意見が分かれている特定秘密保護法についても設問に取り上げた。この法律に賛成か反対かを聞くと、2日までの参加者8万4627人の回答は「賛成」41%、「反対」51% ... «毎日新聞, févr 14»
10
えらぼーと:都知事選 軽減税率 77%が「導入すべきだ」
ボートマッチ「えらぼーと都知事選」(http://vote.mainichi.jp/)の参加者が29日、7万人に近づいた。参加者の回答を集計すると、男女や年代、支持政党の違いによって賛否が分かれるものが多い。その中で、消費税への軽減税率導入と東京五輪・パラリンピック ... «毎日新聞, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボートマッチ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotomatchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur