Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほつ‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほつ‐い EN JAPONAIS

hotui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほつ‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほつ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほつ‐い dans le dictionnaire japonais

Hatsu 【intention】 [nom] (à travers) ほつ‐い【発意】 [名](スル)

Cliquez pour voir la définition originale de «ほつ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほつ‐い


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほつ‐い

ほつ
ほつ‐
ほつ‐がん
ほつ‐
ほつ‐
ほつ‐ごん
ほつ‐ねつ
ほつ‐ほつ
ほつ‐
ほつがん‐もん
ほつき‐あぐ
ほつき‐あるく
ほつ
ほつし‐もめん
ほつ
ほつみさき‐じ
ほつ
ほつ
ほつれ‐げ
ほつれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほつ‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い

Synonymes et antonymes de ほつ‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほつ‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほつ‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほつ‐い

Découvrez la traduction de ほつ‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほつ‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほつ‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hotsu医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hotsu médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hotsu doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hotsu चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hotsu الطبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hotsu врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hotsu médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hotsu ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hotsu médecin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor Hotsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hotsu Arzt
180 millions de locuteurs

japonais

ほつ‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허츠 전문의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhokter Hotsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hotsu bác sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hotsu மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hotsu डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hotsu doktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hotsu medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hotsu lekarza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hotsu лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hotsu doctor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hotsu γιατρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hotsu dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hotsu läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hotsu lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほつ‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほつ‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほつ‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほつ‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほつ‐い»

Découvrez l'usage de ほつ‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほつ‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
提唱臨済録 - 70 ページ
4 ^ 3 罾なるか是れ出佛身血 0 師云く、倆、涛淨法界の中に向って、一念心の解を生ずる無く、便ち氣虡黑喑なる、.是れ出佛身血。は,办こはわおふ 13 X ^0 0 29 1 めんと 1I ま广ミ"つしたつ I ^ 3 ,んなごと、こ-はわがふほつ 3 ふけ、云く、如! !なるか是れ破 ...
中原■州, 1920
2
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
V こうのぞばあいたほうがいいですか」は、その行為をするかしな、、か相手にアドバィスを求めるどさに使こういあいてもどつかい ... にもいのょうに、二者択ーではない疑問詞どいっしよには使いません。に I やたくいつざもんしつか 1116 口 I ! ! " 336 「 V たほつ ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
3
高僧名著全集: 明恵上人篇 - 343 ページ
一一た 4 4 っぼだいレん, ^ 14 I 4 っレんもんやく 4 ん,い I ぼ 1 . -レんた; ; ^ 4 ろん 5 いほつ X 答ふ、『發菩提心萆の意は發心門に約して論を為す。今は菩提心の^に約して論をはす。謂ふ、菸^だ, .とん\ ?ぎいはぼ 1 一【 10 》《二)ぶっレ, . . 'おっレ'ろんと 3 とレ ...
山本勇夫, 1930
4
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 72 ページ
しだいじくわんつ I びらか定六と共に、水軍を引て兵船に乘り、蔡河の内より黃河に出で、直に北を望で進發す。此軍のてい"くす 10 ぐんひいひやうせん, 3 がくわ 3 がいすぐのんしんほつこのいくさ吳用、公孫勝は屮軍を掌り、水軍の大將、三阮兄弟、李俊、張 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
5
伊藤痴遊全集 - 99 ページ
於是、は象 51V ャお 11 で 9 つ. 34 * 0 铲み:らい^ ! . ^ 04)^^9 IV 99 6 岩間も、其饞に捨て置く事が出來たい。といふのは、對馬守を时つのは、來年の正月十五日に、略定まって居たのはや 5 - 1 I つ 1 もこ I そ 3 は象^ ^ 6 ひ 1 もえどし参つほつ&である ...
伊藤痴遊, 1930
6
好書品題 - 33 ページ
... I として、實行に取り掛ったが、彼は正安二年六月病死し、遂ひに完成に至らじっ^うと^、かれしやうあんねんぐわつひや,しゥくわんせいいた勅命によ 6 行圓上人發願にて、蒙古襲来の因み—其の怨敵退治、國家錤護の爲ちよくめい^ゃつゑんし,うにんほつぐわん ...
徳富蘇峰, 1928
7
路加傳註釋
105 ほつもの^あるひま化もるべくゼォモんよ, . &さほつもの&これ住せんも欲せし者^らん歟^ハス可成的の損害を世^蒙らせんも欲せし者ならん歟、^之をおるこれよぶたむれほろもで I たま 1^ ^にぬ^にのぞ 4 'おい許^ ^ 'キリズト〔之ふ由 6 て豕群の亡ぶるお.
Dwight Whitney Learned, ‎伊勢時雄, 1889
8
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - x ページ
ひヒりれれ/ \あャ 4 ねモパゆえにち仁いけつ^ひつふ、ば^ 5 さたひ^ ^ 4 ょ, ,ごん; ;きふ&はじつおも^1 ビてむ 5 レ 4 こ- 1 . ... 其異變有んを恐る、のみ某し途中も思案を廻すに先當城へ猥に人數を集る事を止め穩便にもんぴ 9&ほつどもモのへんぁ&ぉモモ!
三田村鳶魚, 1928
9
続群書類従 15上(和歌部) - 53 ページ
つ^しみかしこまたこれよリあまのは 1 やゆきをつかはしてみせたまふ天 48 之 3 事ス 84 すめらみそなはしてのたまはく。 ... いほつすはこそきけ天穩 09 9 V 八壤 9 五 10 擺 8 ;あまのほひかみのみおやはやさかにのいほつすはるのたまと胡楚者 85 阿麽能褒臂 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
徳田秋声全集 - 47 ページ
もう今度と云ふ今度は綺麗洒然と休すから一こんどこんどきれいきつばりよ其で実はな、昨日の午後小御門自身己の方へ出向いて云々の話それじつきのふご^こみかど ... と一息に罵倒して、吻と溜息を吐いて、ひといきこきおろほつためいきつりッこねえよ。
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほつ‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotsu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur