Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねつ‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねつ‐い EN JAPONAIS

ねつ
netui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねつ‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねつ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねつ‐い dans le dictionnaire japonais

Enthousiasme pour l'enthousiasme. Un sentiment enthousiaste. ねつ‐い【熱意】 物事に対する意気込み。熱心な気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねつ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねつ‐い


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねつ‐い

ねつ‐あい
ねつ‐あんこくぶっしつ
ねつ‐いどう
ねつ‐いんきょく
ねつ‐うん
ねつ‐うんどう
ねつ‐えん
ねつ‐おうりょく
ねつ‐おせん
ねつ‐かいしゅう
ねつ‐かいらい
ねつ‐かいり
ねつ‐かがく
ねつ‐かく
ねつ‐かくさん
ねつ‐かそせい
ねつ‐かん
ねつ‐かんすう
ねつ‐がく
ねつ‐がん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねつ‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い

Synonymes et antonymes de ねつ‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねつ‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねつ‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねつ‐い

Découvrez la traduction de ねつ‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねつ‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねつ‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不发烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es la fiebre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not fever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं बुखार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لديه حمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не лихорадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não febre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non fièvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht Fieber
180 millions de locuteurs

japonais

ねつ‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mriyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताप आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşim var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non febbre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie gorączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не лихоманка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu febră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν πυρετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het koors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte feber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke feber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねつ‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねつ‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねつ‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねつ‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねつ‐い»

Découvrez l'usage de ねつ‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねつ‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
かのじょいまだんせいねっ陶・彼女は今、あの男性アイドルにお熱だ。ねん竪` `丿斗、り‡うしんかいがいりよこ'丶・ 5 年別にンドニーに付ってからとしゝっもの、親の海外ねつさ”、、は冷めない。ねついものごとたいいよ丶くじょうねっ囗熱意工物事に対する意欲や ...
荒川洋平, 2011
2
闘病術 - 290 ページ
中には無理に身體を 0 す 7 けつくわんびや^ -へんはくわい 1,.1 はぁひな. .1 I あんせでないり. 'なかむりから長/、糗くと云ふ場合、時々高熟があって安靜を持精してゐるが一向解熱せないと云ふやう病な^つ 1 416 ひ 4 きぐか.ゥねつあんせい 5 #くいつか.
小酒井不木, 1929
3
科学大系 - 第 6 巻 - 46 ページ
しよくもつちういぶかせんたくことえ V 'き V して X 實際、大きな精力を獲やうと企て 1 巨大な分量の食物を淡ふ愚な人がある。 ... あるが、此身體なる熱機關を他の如何なる熱機關に比べても一定量の熱から取り出し得る最大の^5 一一のしんたいねつ I ? /わん ...
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
4
戦争熱症候群: 傷つくアメリカ社会 - 135 ページ
1311 ^ 6 掲書。^5 "丁ヒ 6 ? 011 | : 10311X0110111 乂 0 で 0 ! . ^ .ね! "お III , ,び乂 1511136180556111 - / ^ ( 1611 , ? ... 16 ^\11160030 「 V ^ク&01 ぉ連^ ^ ^ (つ琳 0 ブレ^ — ) 'る制^」た^ ^ ^ ^ ^ ^お^ ^蹈^る」^ , '丁ヒ 6 8130^ 80 乂 I 11151 ( ^ 6 1『39 ...
薄井雅子, 2008
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ねね(根) ne [名] 뿌리 ppu ri root ねが(願) negai [名] 소망(所望) so mang wish ねが(願)う negau [動] 원(願)하다 won ha da ... 열애(熱愛) yeorae passion ねつあい(熱愛)する netsuaisuru [動] 열애(熱愛)하다 yeo rae ha da adore ねつい(熱意) netsui ...
キム テーボム, 2015
6
徳田秋声全集 - 82 ページ
此の苦痛は、庸三に取って、乙 I の圧伏よりも更に辛い。勿論其には種々 ... 格別家をともよなにへもかくぺついへからね。 ... きはねつ/友代に丸込まれてゐるものと思込むで、何か事の起る度に口をともよまるめこおもひこなにことおこ&くち 明治 39 年 12 月 82.
徳田秋聲, 2000
7
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
1 ^練習 8 " 2 國國國アレンは、同じ国の友だちが熱を出したので、病院に連れて行かなければなりまおなくにどもねつす" :びょういんついせん。それで、さようの午後の実験を休みたいです。山本先生の研究室に電話をごごじつけんやすやまもどせんせいけんさゅ ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
8
狂言百種 - 101 ページ
おもいれあつうつぶし^くさ 3 で&たく世を/て行升よ 0 ^二ト吹落す小夜^にぞつ^身に染む秋の肌塞ト此聲にどろ^せ I め^きますひ ... 立掛る此賂奥にて(咲)兄さん熟が出まし^か尾 I 、くるもはたちか、乙のビ 8 くあはねつでみ言トもさよ上手よゥ九郞兵衛の前へ颜を ...
河竹黙阿弥, 1892
9
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ねた(妬)みぶか(深)[形] 시샘하는 sisaemhaneun ねた(妬)む[動] 시기(猜忌)하다 sigihada ねだん(値段) [名] 값 gap ねだん(値段)がたか(高)く[副] 비싸게 bissage ねだん(値段)をさ(下)げる∼ねつぼう(熱望)ねだん(値段)をさ(下)げる[動] 값을 내리다 ...
キム テーボム, 2015
10
生徒が変わるディベート術! - 29 ページ
461 化" ^ 0 / 68 4*6 \\\^ % 0 に^ ^め棚^やれ I うマ-レ,擊^め^ ! ^ ^タぁめ 1 0 ^マ一 ... 讲的ャもちん,レへつレ"条"お银も 11 み- 515 カ 14 サ^ 01 # 1 ( 51 ^ XI , ...ぺ, ,わい? ... 〈バ歡" " ,な^ずネ!食はおで^ねつ^黪や) ^ , #れつい" " ' ,き^今がめ, " , ^ビ^ ,に^ヒ《, ...
和井田清司, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねつ‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/netsu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur