Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼつ‐ご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼつ‐ご EN JAPONAIS

botugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼつ‐ご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼつ‐ご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼつ‐ご dans le dictionnaire japonais

Après la mort 【mort / après-guerre】 après la mort. Après la mort. Mort ぼつ‐ご【没後/歿後】 人が死んでからのち。死後。没前。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼつ‐ご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼつ‐ご


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼつ‐ご

ぼつ
ぼつ‐いぎ
ぼつ‐
ぼつ‐こうしょう
ぼつ‐しゅみ
ぼつ‐じょう
ぼつ‐じょうしき
ぼつ‐ぜん
ぼつ‐でき
ぼつ‐でん
ぼつ‐にち
ぼつ‐にゅう
ぼつ‐ねん
ぼつ‐ふうりゅう
ぼつ‐ぶんぎょう
ぼつ‐ぼつ
ぼつ‐めつ
ぼつ‐らく
ぼつ‐りそう
ぼつ‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼつ‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あな‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご
つ‐ご

Synonymes et antonymes de ぼつ‐ご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼつ‐ご»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼつ‐ご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼつ‐ご

Découvrez la traduction de ぼつ‐ご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼつ‐ご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼつ‐ご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

追溯您
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retroactivamente su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retroactively your
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वव्यापी प्रभाव से अपने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بأثر رجعي بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Задним числом СВОЙ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retroativamente a sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপকভাবে আপনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétroactivement votre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retroaktif anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rückwirkend Ihrer
180 millions de locuteurs

japonais

ぼつ‐ご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽음 숙박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retroactively Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồi tố của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடந்தகாலத்தை உங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या गतकाळाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geriye dönük Şu Verilerinizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retroattivamente tuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z mocą wsteczną swojej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заднім числом СВІЙ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retroactiv dvs.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδρομικά σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugwerkend jou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retroaktivt din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbakevirkende kraft din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼつ‐ご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼつ‐ご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼつ‐ご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼつ‐ご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼつ‐ご»

Découvrez l'usage de ぼつ‐ご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼつ‐ご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大帝没後: 大正という時代を考える
生まれ。評論家。歯学博士。鶴見大学歯学部卒。近代日本のィメ一ジを刷新する文芸評論、社会時評などを手掛ける。著書に『日露戦争もうひとつの「物語」』など。新潮新お 221 たいていぼつご大帝没後たい"うじだいかんが大正という時代を考えるながやまやす ...
長山靖生, 2007
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 45 ページ
... はくする没ボツ太たい陽ようが水すい平へい線せんに没ぼっする船ふねが沈ちん没ぼつする没ぼつ落らくした貴き族ぞく没ぼつ後ご名めい声せいが高たかまる濁に-るに-すダク台たい風ふうで川の水が濁にごるお茶ちゃを濁にごす立つ鳥とり跡あとを濁に ...
遠藤ゆう子, 2013
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... う】補色【ほしく】補整【ほせい】補正【ほせい】母性【ぼせい】保線・補選【ほせん】舗装【ほそう】牡丹餅【ぼたもち】墓地【ぼち】補注・補註【ほちう】補聴器【ほちうき】発意【ほつい】没我【ぼつが】没却【ぼきく】発句【ほく】没後・歿後【ぼつご】 勃興【ぼこう】没交渉【ぼつ ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
友達語 - 14 ページ
ぼつくり:人が急に死ぬ形容。歿(ぼつ)人が死ぬ。なくなる。歿する(ぼつ— )人が死ぬ。死沒(しぼつ)動物や人が死ぬ。 0 钤え字は死没。ほ年(ぼつねん) 1 ;人が死んだ時の年齢。 2 死んだ年次。 0 ひどい替え卞は没年。歿後(ぼつご)人が死んだ後。陣 8 (じんぼつ) ...
Yukio Kiyota, 1998
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 【ほじう】補色【ほしく】補整【ほせい】補正【ほせい】母性【ぼせい】保線・補選【ほせん】舗装【ほそう】牡丹餅【ぼたもち】墓地【ぼち】補注・補註【ほちう】補聴器【ほちうき】発意【ほつい】没我【ぼつが】没却【ぼきく】発句【ほく】没後・歿後【ぼつご】 勃興【ぼこう】没交渉【
ISMPublishingLab., 2014
6
現代国語表記辞典 - 626 ページ
註〕補注を加えるほちょう歩 81 歩調を整える歩調取れ補 IV 補聴を要する補聴器ぼつ没 1 不採用原稿を没にする没?殁〕死亡昭和五十九年没ほつい発意みはついぼつか牧歌牧歌が聞こえる牧欧調ぼつが没我没我の精神没我境ほつかい北海北海の荒波 ...
武部良明, 1985
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1116 ページ
三省堂編修所, 1997
8
反対語対照語辞典 - 397 ページ
ぼっきゃく〔没却〕まったく気にしないこと。問題にしないこと。無視。ほっきょく〔北極〕地球の北の果て。ほっく〔発句〕連歌^や連句の初めの句。ぼつご没後〕ぼっこう〔勃興〕急に盛んになること。ぽっこうしょう〔没交渉〕何のかかわりもないこと。無関係。ほっこく〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
9
現代国語例解辞典 - 1166 ページ
【ほっけ-しゅう法華宗】囚「天台宗」の別称, 2 「 3 #ぉ宗」の別杯。?法華 68 お, ,を^仰する宗^の意で,現在では多^ ? ^言う。【ぼつ-けん木剣ズ】木太刀, / ,。木刀.【ぼつ-没後( ,歿後)】死んだ後,ー没巧?「没」は「 2 ?を害き換えたもの,【ぼつ-こう,勃興】やす.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
角川新版用字用語辞典 - 387 ページ
ぼつかく【墨客】 0 文人—。. '「ぼつきやく」とも。ほつき【発起】 0 一念一。 I 人 5 。ほつく【発句】 01 を詠む。四俳句。ホック(英 15010 0 シャッの—を舛す。「フック」とも。ほつけ〔,班】 I !ほつけ【法華】〇|宗。ホッケ- (英ぎ&ミ) 0 アイス—。ぼつご没後 7 残後】 01 五 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼつ‐ご»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼつ‐ご est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歪んだ忌日 西村賢太さん
大正期の作家、藤澤清造の「歿後(ぼつご)弟子」を名乗る主人公は、命日に墓前に通う。その「清造忌」が受賞、読者や記者が押しかけお祭りのようになる表題作など6編。長く音信不通だった母から受賞後に手紙が届く短編は、現実に届いた手紙をそのまま ... «朝日新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼつ‐ご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotsu-ko-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur