Signification de "ぼつ‐しゅみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぼつ‐しゅみ EN JAPONAIS

ぼ	つ	‐	し	ゅ	み
bo	tu		si	xyu	mi

QUE SIGNIFIE ぼつ‐しゅみ EN JAPONAIS

définition de ぼつ‐しゅみ dans le dictionnaire japonais

Hobby 【Loisirs】 [Nom / Comportement] Il ne doit pas y avoir de passe-temps. Il est à peine nécessaire pour les repas. Aussi, ça.

ぼつ‐しゅみ【没趣味】 ［名・形動］趣味のないこと。おもむきに乏しいこと。また、そのさま。

TRADUCTION DE ぼつ‐しゅみ

Découvrez la traduction de ぼつ‐しゅみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぼつ‐しゅみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼつ‐しゅみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 追溯爱好
• Traducteur Français - espagnol: retroactivamente manía
• Traducteur Français - anglais: Retroactively hobby
• Traducteur Français - hindi: पूर्वव्यापी प्रभाव से शौक
• Traducteur Français - arabe: بأثر رجعي هواية
• Traducteur Français - russe: Задним числом хобби
• Traducteur Français - portugais: retroativamente passatempo
• Traducteur Français - bengali: ব্যাপকভাবে শখ
• Traducteur Français - français: rétroactivement passe-temps
• Traducteur Français - malaisien: retroaktif hobi
• Traducteur Français - allemand: rückwirkend Hobby
• japonais: ぼつ‐しゅみ
• Traducteur Français - coréen: 몰 취미
• Traducteur Français - javanais: hobi retroactively
• Traducteur Français - vietnamien: hồi tố sở thích
• Traducteur Français - tamoul: கடந்தகாலத்தை பொழுதுபோக்காக
• Traducteur Français - marathi: गतकाळाला छंद
• Traducteur Français - turc: geriye dönük hobi
• Traducteur Français - italien: retroattivamente mio hobby
• Traducteur Français - polonais: z mocą wsteczną hobby
• Traducteur Français - ukrainien: заднім числом хобі
• Traducteur Français - roumain: retroactiv hobby
• Traducteur Français - grec: αναδρομικά χόμπι
• Traducteur Français - afrikaans: terugwerkend stokperdjie
• Traducteur Français - suédois: retroaktivt hobby
• Traducteur Français - norvégien: tilbakevirkende kraft hobby

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼつ‐しゅみ»

Découvrez l'usage de ぼつ‐しゅみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼつ‐しゅみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 626 ページ

み補注〔補. .註〕補注を加えるほちょう歩 81 歩調を整える歩調取れ補 IV 補聴を要する補聴器ぼつ没 1 不採用原稿を没にする没? ... ホゥシュともぼつしゅ没取行 8 * 1 分刀剣を没取するぼつしゅう没収財産(供託金) 1 * 1 没収するぼつしゅみ没趣味没趣味の平凡 ...

武部良明, 1985

大きな活字の三省堂国語辞典 - 6 ページ

ほっしゅ。 4 :門主。ほつ.す【欲す】(自他五)〔文〕ほっする。ほつ.する【欲する】〔文〕曰(自サ〕〔「...んとうと I 」の形で〕しそうになる。 .... な文章」 2 趣味をまったく持たないよぼつしゅみ【没趣味】(形動ダ)〔文〕 1 おもしろみのなゥキ垂〕」を九対零で負けとすること。

Hidetoshi Kenbō, 1992

ダイヤモンド国語辞典 - 110 ページ

一非常織。:スレスぽつじようしき〔没常識^ -〕 821 さ 188 ?セぼっしょ. ,没害 1 ^き 5 ぼつしゅみ「没趣味〕 15 。なばほ 1 ? ,ぼっし 45 〔没収;〕まお"ほ? ;ほっさ〔発作〕|ま一: ^ぱ化^。ぽ 0 こん〔 18 * 51111 ; ?。 1 。は 15 ぽっ— —ぼつすほつきやく〔没却 11 ^ : 12 ...

岡一男, 1973

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1116 ページ

三省堂編修所, 1997

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 68 ページ

【没】で代甩する| ~に 6 こる様子,子,ほつがん【発顧】に顯をんケ卜^ま^チ^ド"まネヌ國ほ先登-る坊-访^没.暖:ュお.お-お登 ... 1 れれつに,ほく 6 は"ぼっきゃく【没却】ぉ 5 : " ^ひ^ V 視すること,ほっきょく【北極】 1513 ? ^ ^ ^ :外^ ... ぼつしゅみ【没趣味】? ! ^。な翼趣を ...

Tetsuto Uno, 1996

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 988 ページ

使える」は、本来、使うことができる意からで、使う価値がある意を表わす。「役立つ」よりも、くだけた言い方。 6 せ、, . ^しゅ. . . 'かくぎょうせき付つじつ I ... 形動) \没趣味な内容の講^没趣味な男\ I 出「無味」は,多く、「無味乾燥」の形で使われる。 3 「無味(乾燥)」は、 ...

小学館. 辞典編集部, 1994

日も行く末ぞ久しき: 地球科学者松山基範の物語 - 36 ページ

都会「などと見たやうな事を云ひ!」趣味だが花を折るなんて西洋では如何なる無教育者でもしはしない事だぞ」「そうさ。兼好などはやっぱりえらい。どうも現今の人は没趣味で困る。没趣味も没「花のもとにはねぢより立ちより流だからさ」「え、?」「新徒然草が出来 ...

前中一晃, 2006

大日本図書國語辞典 - 729 ページ

の精神」ぼっかく【 0 墨客】〔文語的〕書画をかく人。ぼつきゃく。「文人 1 」ほっき【発起】(名-サ 81 思い立って事を始めること。 ... ぶしゅみ。「 I な生活」ぼっ みがないこと。または趣味を解しないこと。ぽゥしゅみ【 0 没 0 趣味】(名.形助)全くおもしろよう)で—される」や ...

岩淵悦太郎, 1963

国語博辞典 - 1257 ページ

新村出. ぼつ-きゃく〔沒却〕なくすること。無覦すること。「こと。ぼつ-きよ〔 ... しゅみ〔沒趣味〕面. ? 2 みのないと 4 #あげること。@国家が私人の所有物又は箱利をとりぽゥ, - 1 ゆ 5 〔沒收〕 1 とりあげること"ぼつ—しゅ〔沒取〕とりあげること。ほつ| 1 ゅ〔法主〕 0 ^ほう ...

新村出, 1952

角川国語辞典 - 876 ページ

5 ^み。ほちゆ?あみ【捕虫〈&〉網】ホチュ II 名〔?夏〕こほ-ちょ 5 【步绸、】ホチ" - 1 名 1 多人数の足突。 2 ぃつしよに行動す, ? .... 没。ぼ 0 - 1 * 4 【没書プ:ッショ名新聞.雑^が投^をのせな味を解せね I さ。趣味のない 1 さ。. ^無趣味。ぼつ.しゅみ【没#嗜】まシユミ名.

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966