Signification de "ぼうこ‐ひょうが" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぼうこ‐ひょうが EN JAPONAIS

ぼう	こ	‐	ひょう	が
bou	ko		hyou	ga

QUE SIGNIFIE ぼうこ‐ひょうが EN JAPONAIS

définition de ぼうこ‐ひょうが dans le dictionnaire japonais

Boko charnière 【Tyuga River Raid】 "Du prédicat" thèse "" Battez le tigre à peine et traversez le fleuve Jaune à pied. Une parabole de faire des choses imprudentes pour le sang.

ぼうこ‐ひょうが【暴虎馮河】 《「論語」述而から》トラに素手で立ち向かい、黄河を徒歩で渡ること。血気にはやり無謀なことをすることのたとえ。

TRADUCTION DE ぼうこ‐ひょうが

Découvrez la traduction de ぼうこ‐ひょうが dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぼうこ‐ひょうが dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼうこ‐ひょうが» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Bouko冰川
• Traducteur Français - espagnol: Bouko glaciar
• Traducteur Français - anglais: Bouko glacier
• Traducteur Français - hindi: Bouko ग्लेशियर
• Traducteur Français - arabe: Bouko الجليدية
• Traducteur Français - russe: ледник Bouko
• Traducteur Français - portugais: Bouko geleira
• Traducteur Français - bengali: Bouko হিমবাহ
• Traducteur Français - français: glacier Bouko
• Traducteur Français - malaisien: Bouko glasier
• Traducteur Français - allemand: Bouko Gletscher
• japonais: ぼうこ‐ひょうが
• Traducteur Français - coréen: 봉자 빙하
• Traducteur Français - javanais: Bouko Glacier
• Traducteur Français - vietnamien: Bouko sông băng
• Traducteur Français - tamoul: Bouko பனிப்பாறை
• Traducteur Français - marathi: Bouko हिमनदी
• Traducteur Français - turc: Bouko buzulu
• Traducteur Français - italien: Bouko ghiacciaio
• Traducteur Français - polonais: Bouko lodowiec
• Traducteur Français - ukrainien: льодовик Bouko
• Traducteur Français - roumain: Bouko ghețar
• Traducteur Français - grec: παγετώνας Bouko
• Traducteur Français - afrikaans: Bouko gletser
• Traducteur Français - suédois: Bouko glaciär
• Traducteur Français - norvégien: Bouko breen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうこ‐ひょうが»

Découvrez l'usage de ぼうこ‐ひょうが dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼうこ‐ひょうが et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

他に策なかりしか: 大東亜戦争を老兵が斬る - 15 ページ

ぼうこひょうがきこ暴虎馮河,騎虎の勢い大東亜戦争を端的に表現すれば、表題の如く、あばれる虎に素手で立ち向かい、また徒歩で大河を渉るような無謀極まる戦を虎に跨って遂行したという乱暴な戦争であった。無計画、無謀、乱暴、人命軽視、精神主義、 ...

飯塚正夫, 2004

活断想: 大正世代の思い - 150 ページ

かんぜんぼうこひょうがその点敢然と一人で飛び出す「いちひこ」は暴虎馮河(虎を素手で打ち、黄河を徒歩で渡る、命知らずのことをする—「論語」)と呼ぶを許さぬ男の意地を感じます。(一一〇 0 〇年八月十五日) 二四キI 一〇二試作戦闘機「 150 訓練点描.

高木茂, 2004

四字熟語で愉しむ中国史

ぼうこひょうがやさおとこしあにい暴虎浦河美男で優男の顔回に対し、子腔は腕っ節に自信のある勇み肌の吾兄タイプだった。彼は孔子の関心を惹きかちわたたく、「戦争になれば誰を連れて行きたいか?」と問う。すると孔子は「虎と素手で戦ったり、黄河を徒渉る ...

塚本青史, 2010

カラー版 イチから知りたい！論語の本: - 34 ページ

口先が巧みで、やたらと愛想のよい者に、誠実な者は少ない。正直に生きよという教え。えきしゃさんゆう益者三家季子第十六十四(→F78 友人として利益のある人物は、正直で、誠実で、博識な人である。ぼうこひょうが暴汚可【述面第七- + 】虎に素手に向かっ ...

協·佐久, 2014

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 73 ページ

... (かすみ網)で捕ちんぜんじやくら广るように、無謀な危険をおかすこと虎に素手で向かい、黄河を歩いて渡ぼうこひょうが持論を展開し、論争すること学者や専門家がさまざまな立場からひゃっかそうめいのように、多方面で活躍すること八つの顔と六本の腕を持っ ...

ことばの森編集室, 2010

勝つ兵法、負けない兵法: リーダーのための戦略戦術と危機管理とは

ーー命知らずはご免こうむるーーぼうこひょうがとも暴虎浦河、死して悔いなき者は、吾与にせざるなり暴虎浦河、死而無悔者、吾不与也(論語)孔子の弟子に訊腔という人物がいた。率直で愛すべき人柄なのだが、いささか向こう見ずで血の気が多かったらしい。

守屋洋, 1991

世界一わかりやすい「論語」の授業

ぼうこひょうかしくもの「暴虎涯偽河して死して悔いなき者は、わとも吾れ与にせざるなり。かことのぞおそ/必らずや事に臨みて標権れぼうこのなもの謀を好みて成さん者なり。」「虎と素手で戦おうとしたり、大河を歩いて渡ろうとするような命を軽んじる無鉄砲な人 ...

一条真也, ‎造事務所, 2011

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 144 ページ

暴虎馮河(ほうこひょうが)命知らずの向こう見ずなふるまい。^傍若無人(ほうじゃくぶじん)かって気ままに振る舞うこと。 2 明鏡止水(めいきょうしすい)よこしまな心がなく、落ち着いているようす。^孟母三遷(もうほさんせん)教育には、よい環境の選択が大切という ...

学際国語研究グループ, 2007

日英比較ことわざ事典 - 297 ページ

... ヒリ 10311 ( 101361 ^ 6 10「〔巧妙な策略は長く使えるだろうが、永久には使えない〕ほうこひょうが-ゆう暴虎馮河の勇胃暴虎は、素手で虎を生け捕りにすること。馮河は、歩いて大河を渡ることで、向こう見すな命知らずの勇ましさをいう。丁 013 に 61 ( 16 ...

創元社編集部, 2007

経済学原理 - 第 3 巻 - 106 ページ

福田徳三 夕才|は経碑牡含の病気仁は、其の種類妒色片坊乙と申しま寸。殊仁國と場合との共ろ仁從勺て唯一の門経溥表妄以て Z れを律寸乙・)とは出來ない。殊仁「経群 ... けの外仁、更ら仁各種の小表ヲ千夕プ口上妒人用で坊ろと申乙ま寸。夕才|は此等の ...

福田徳三, 1930

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼうこ‐ひょうが»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼうこ‐ひょうが est employé dans le contexte des actualités suivantes.

富士通山本顧問が講演、「今の富士通にも池田氏のような社員がいること …

情報処理学会において、山本顧問が講演をするのは、1974年に富士通の池田敏雄氏が急逝し、その代役として急きょ講演を行って .... しかし、岡田氏は、大変な酒飲みで、「暴虎馮河（ぼうこひょうが）」、「闇夜に鉄砲」ということもいわれた人ではあった（笑）。 «Enterprise Watch, mars 10»