Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうし‐がえり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうし‐がえり EN JAPONAIS

ほうがえり
housigaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうし‐がえり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうし‐がえり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうし‐がえり dans le dictionnaire japonais

Hatsushige [Le retour d'un avocat] Que la personne qui est devenue prêtre revienne aux slogans à nouveau. Shukan \u0026 thinsp; (Kenzoku) \u0026 thinsp ;. ほうし‐がえり【法師還り】 僧になった人が再び俗人にかえること。還俗 (げんぞく) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうし‐がえり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうし‐がえり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうし‐がえり

ほうし‐うた
ほうし‐おんせん
ほうし‐が
ほうし‐しょくぶつ
ほうし‐ぜみ
ほうし‐たい
ほうし‐ちゅう
ほうし‐ちょうだ
ほうし‐のう
ほうし‐まさり
ほうし‐むしゃ
ほうし‐よう
ほうしがはは
ほうしのう‐ぐん
ほうしゃ‐あつ
ほうしゃ‐おんどけい
ほうしゃ‐か
ほうしゃ‐かいへん
ほうしゃ‐かがく
ほうしゃ‐ぎり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうし‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
なぬか‐がえり
‐がえり
はな‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほんけ‐がえり
ぼうず‐がえり
まつ‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Synonymes et antonymes de ほうし‐がえり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうし‐がえり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうし‐がえり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうし‐がえり

Découvrez la traduction de ほうし‐がえり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうし‐がえり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうし‐がえり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孢子回家的路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manera Spore casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spore way home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीजाणु घर के रास्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة بوغ المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спора путь домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spore caminho para casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজগুটি বাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemin de la maison de Spore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spore perjalanan pulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spore Weg nach Hause
180 millions de locuteurs

japonais

ほうし‐がえり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포자 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spora cara ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách Spore nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வித்து வழி வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spore şekilde eve dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada di casa spore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spore droga do domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спору шлях додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mod Spore acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπο Spore σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spore pad huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spore vägen hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spore vei hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうし‐がえり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうし‐がえり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうし‐がえり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうし‐がえり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうし‐がえり»

Découvrez l'usage de ほうし‐がえり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうし‐がえり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
とにかくうちに帰ります
豪雨で帰宅困難になった人たちの心模様を描く表題作はじめ、それぞれの日々の悲哀と小さな誇り、職場の人たちとのすれ違いや結びつきを丹念に描き出す6篇。働き、悩み、歩 ...
津村記久子, 2012
2
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 52 ページ
参質の一つ、寺社が決漢訳で払が人々を守る授ける施設、天草時代、剃髪し戒名(備と)をもめ ... われるが、浄土真宗で普は進む、山は寺で、「その山に進む」、入山と(自主的】刑罰~勅命)、「法師がえり」、足利義昭な弁財天・毘沙門天・寿老人-福禄寿'布袋尊.
宣田陽一郎, 2012
3
お仕事帰りに疲れ目対策セミナー
お仕事帰りに疲れ目対策セミナー(1)モニターメーカー主催の疲れ目対策セミナーとは?日頃のパソコンワークを見直して、疲れ目を軽減したいと思うあなた、大手モニターメーカー『ナナオ』のショールーム、EIZOガレリアで定期的に行われているセミナー、『簡単!
All About 編集部, ‎高林克枝, 2013
4
明恵上人: 静かで透明な生き方
公尊少くより住山せしかば一生不犯にてありし故に、によこんおぼさはりたいじほどなかなか女根ゆかしく覚えていしき障となりぬ。 ... さようゆことかなはふはふをはらかへさまざまようじようまたしばらそよけしかりし程に、京に行く事吐はずして這々小原へ帰りて、様々養生してなほりぬ。 ... 身を資けてこそ道行をも営まめ」と思ひて、伴に置きたる小法師をば京へ使にやりて、其の隙に、比のやまやまびととりとうまかこいほりまへちかことと ...
紀野一義, 1996
5
昔話の年輪 80選 - 293 ページ
おまえの金も、荷物も、おが持ってやるすけ」と言うんだんおれが言うので「七べえ、おまえ、先になって、この橋渡れや」と言うたろも、七べえが、んがな。ほうしると、六べえが、て、二人は、山の村へ帰りかけたてんがな。村の近くに来て、山の谷に掛かっている一 ...
稲田浩二, 1989
6
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
と思ううちに、魚の白い服がきらっと光ってひるがえり、上のほうへ行ったようでしたが、それっきりもう青いものも魚の形も見えず、金の額はゆらゆられ、泡はっふっふ流れました。 ... 横歩きの解軍と、その二つの影法師が、合わせて六つ踊るようにして、やま ...
澤口たまみ, 2014
7
走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ
走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ(3)最先端技術により進化したクラス唯一の軽快な走り 750には最高出力407ps/最大トルク600Nmを発生する4.3リッターツインターボ、740 には最高出力326ps/最大トルク450Nmの3リッターパラレルツインターボを搭載。
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
8
新書 太閤記 四:
はやお帰りあそばしては」「む、む」見まわしていたが、「あれは、何か」たたずと、急にまた足を向け出した。そして空地の一隅に黒々かたまっている大勢のうしろに佇んだ。ほうしえんぜっ見ると、ひとりの法師が、石のうえに立って、何か群集に演舌している。
吉川英治, 2014
9
ひがえりグラディエーター
突如現れた少女・アールによって、異世界へと誘われた少年・天海蔵人。そこで流行していたのは、なんと地球の人間を拉致し、互いに戦わせるという恐ろしい『娯楽』であった ...
中村恵里加, 2011
10
部落解放教育と集団づくり: 大阪の実践を中心として - 112 ページ
当然、女子集団の中でえりなど、さおりはどうしてるかなと思ってみると、必ずさおりのそばにえりがいた。そんな中で、 ... 方しわびあらすあのち持くく気のいお、さ、参さおりの気持ちのあらわし方参さおりの気持ち: : "みんなといっしょにやりたい。でもできない。
矢野洋, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうし‐がえり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hshi-kaeri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur