Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たび‐がえり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たび‐がえり EN JAPONAIS

たびがえり
tabigaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たび‐がえり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たび‐がえり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たび‐がえり dans le dictionnaire japonais

Terrible 【Retour d'un voyage】 Retour d'un voyage. たび‐がえり【旅帰り】 旅から帰ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «たび‐がえり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たび‐がえり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たび‐がえり

たび‐あきない
たび‐あきんど
たび‐あるき
たび‐
たび‐いし
たび‐おくり
たび‐かさなる
たび‐かず
たび‐かせぎ
たび‐がらす
たび‐げいにん
たび‐
たび‐こうぎょう
たび‐ごこち
たび‐ごころ
たび‐ごと
たび‐ごろも
たび‐さき
たび‐さし
たび‐ざし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たび‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
‐がえり
はな‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほうし‐がえり
ほんけ‐がえり
ぼうず‐がえり
まつ‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Synonymes et antonymes de たび‐がえり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たび‐がえり»

Traducteur en ligne avec la traduction de たび‐がえり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たび‐がえり

Découvrez la traduction de たび‐がえり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たび‐がえり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たび‐がえり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

旅回家的路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tabi camino a casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabi way home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tabi घर के रास्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأبى الطريق إلى البيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таби путь домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tabi caminho de casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tabi বাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabi chemin de la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tabi perjalanan pulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabi Weg nach Hause
180 millions de locuteurs

japonais

たび‐がえり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매번 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabi cara ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tabi đường về nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tabi வழி வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tabi घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabi şekilde eve dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabi strada di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabi droga do domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

табі шлях додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabi drum spre casă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tabi δρόμο για το σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabi pad huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tabi vägen hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabi vei hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たび‐がえり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たび‐がえり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たび‐がえり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たび‐がえり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たび‐がえり»

Découvrez l'usage de たび‐がえり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たび‐がえり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶川柳夜話: 躍動する人間模樣 - 121 ページ
躍動する人間模樣 田辺貞之助 はじめての伊勢まいりだろう。長い道中の話が胸足洗う湯も水になる旅戾り枕蚊帳は今のほろがや。「旅帰り草鞋でのぞく枕蚊帳」ということになる。くかも知れない。そんなとき赤ん坊がねていると、だ。しかし、子供はおやじの顏を ...
田辺貞之助, 1968
2
走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ
走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ(3)最先端技術により進化したクラス唯一の軽快な走り 750には最高出力407ps/最大トルク600Nmを発生する4.3リッターツインターボ、740 には最高出力326ps/最大 ... 後輪が最大3度動き、回転半径は最大70cm小さく ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
3
長安幻想とシルクロードの旅 - 第 2 巻 - 208 ページ
山崎久雄. 文化の中心、当時の最高学府でもあったのだ。チム—ルは遠征の地から一流の学者や芸術家を連れ帰り、イスラム世界の中心をこのサマルカンドに建設しょうとしていた。その志を受け継いだのが、国王にして当代随一の学者でもあったウルグ,ベクで ...
山崎久雄, 2002
4
くじらの朝がえり
温泉につかった後、海胆海鞘海鼠問題を語り、走って逃げ帰る。ヒトヅマゆうこと伊豆への旅を楽しみ、日本の河川行政とナマヌル顔の若者に憤る。南の島でタコとりオジイにな ...
椎名誠, 2003
5
とにかくうちに帰ります
豪雨で帰宅困難になった人たちの心模様を描く表題作はじめ、それぞれの日々の悲哀と小さな誇り、職場の人たちとのすれ違いや結びつきを丹念に描き出す6篇。働き、悩み、歩 ...
津村記久子, 2012
6
爺さん婆さんのドイツ紀行 - 24 ページ
横田清二. と照らされていますが傘をさして歩いています。雨模様のようです。がベッドは寝がえりをうったびに隣に響く。ホテル代チョットけちった?そのせいか。朝起きたらザンクトゴア—ルへ、観光船によるライン川下りの旅が待っているぞ、と思いながら再度眠り ...
横田清二, 2001
7
江戶川柳を楽しむ - 347 ページ
... 1^旅帰りあたりほとりでひいやひや一一 111111 旅がえり来そうなやつが今に来ず一一ま一旅立は武度目のさらば笠でする 115 旅兑廻女招を 1 ! 3 る実な人一一さ旅:民り乳母はから手でかけて来る一一翯旅戻り子をさし上げて睐まで一一 5 翔卵のひゾに籾 ...
神田忙人, 1989
8
万葉心の旅: 旅と絵でたどる - 60 ページ
旅と絵でたどる 永井郁 がえり、ひとしお竜飛岬を想い出す。さいはての海をかまびすしく鳴きたてていた海猫の哀調ある声が耳元によみと笑った顔の淋しさが心に残る。いずれ限界があろう。「息子は青森に世帯を構えて、帰る気はなさそうです」 0 旅館のお婆さん ...
永井郁, 2002
9
妓楼には鍵の姫が住まう黄泉がえりの人形
死人を見る目を持つ誠二と、化け物姫の異名をとる紅羽。いつの間にやら『お気に入り』となった誠二は、紅羽と奇妙に和む交流を続けていた。そこに、供養人形が消え、死んだ ...
水瀬桂子, 2012
10
Nakama 2, Enhanced - 81 ページ
C.〜泊〜日 Number of days and nights はく日帰りひがえり day trip 一泊二日いっぱくふつか two days, one night 二泊三日にはくみっか three days, two nights 三泊四日さんぱくよっか four days, three ... の旅りょ行 1.月曜日に来て、金曜日に出ます。
Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たび‐がえり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tahi-kaeri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur