Signification de "さかとんぼ‐がえり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さかとんぼ‐がえり EN JAPONAIS

さ	かとんぼ	‐	がえり
sa	katonbo		gaeri

QUE SIGNIFIE さかとんぼ‐がえり EN JAPONAIS

définition de さかとんぼ‐がえり dans le dictionnaire japonais

Sakatonbo harley 【Dragonfly inversée】 Avoir la tête en bas et les pieds au-dessus. Pourboire à vous-même. Sakatombo.

さかとんぼ‐がえり【逆蜻蛉返り】 頭が下に、足が上の状態になること。まっさかさまにひっくり返ること。さかとんぼ。

TRADUCTION DE さかとんぼ‐がえり

Découvrez la traduction de さかとんぼ‐がえり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さかとんぼ‐がえり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さかとんぼ‐がえり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Gyakutonbo回家的路
• Traducteur Français - espagnol: Gyakutonbo camino a casa
• Traducteur Français - anglais: Gyakutonbo way home
• Traducteur Français - hindi: Gyakutonbo घर के रास्ते
• Traducteur Français - arabe: Gyakutonbo الطريق إلى البيت
• Traducteur Français - russe: Gyakutonbo путь домой
• Traducteur Français - portugais: Gyakutonbo caminho de casa
• Traducteur Français - bengali: Gyakutonbo বাড়ি
• Traducteur Français - français: Gyakutonbo chemin de la maison
• Traducteur Français - malaisien: Gyakutonbo perjalanan pulang
• Traducteur Français - allemand: Gyakutonbo Weg nach Hause
• japonais: さかとんぼ‐がえり
• Traducteur Français - coréen: 逆蜻蛉반환
• Traducteur Français - javanais: Gyakutonbo cara ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: Gyakutonbo đường về nhà
• Traducteur Français - tamoul: Gyakutonbo வழி வீட்டில்
• Traducteur Français - marathi: Gyakutonbo घरी
• Traducteur Français - turc: Sakatombo isabet
• Traducteur Français - italien: Gyakutonbo strada di casa
• Traducteur Français - polonais: Gyakutonbo droga do domu
• Traducteur Français - ukrainien: Gyakutonbo шлях додому
• Traducteur Français - roumain: Gyakutonbo drum spre casă
• Traducteur Français - grec: Gyakutonbo δρόμο για το σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Gyakutonbo pad huis
• Traducteur Français - suédois: Gyakutonbo vägen hem
• Traducteur Français - norvégien: Gyakutonbo vei hjem

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかとんぼ‐がえり»

Découvrez l'usage de さかとんぼ‐がえり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さかとんぼ‐がえり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Miyazaki-ken hōgen jiten - 90 ページ

Shōnoshin Harada, 原田章之進 二 1 七さかばやし 6 杉の葉を束ねて玉のようにして軒先に吊にしてひっくりかえること丄〈広辞〉)延岡 ... 芝まっさかさま。とんぼがえり卩体をはげしく宙返りさかとんぼまっさかさまにひっくりかえること。また-さかとんぼさかだち。

Shōnoshin Harada, ‎原田章之進, 1979

日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 3 ページ

新潟^ ^サカテン,というとのこと環相が悪いもんじや、朝ん 1 とシサカシになつちょるが』は「さかさま」になつていること 5 ^カシ。強くいう『 ... 铯島)』とあり、愛知県知多郡^「^ち」\ ^阪は「さかとんぼり/大分は「とんぼがえり」で『サカトン^打つ』という。枉賀、長崎県 ...

石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986

逆引き熟語林 - 148 ページ

若返りわかがえり赤蛙あかがえる後ろ返りうしろがえり沼蛙ぬまがえる後返りあとがえり雨蛙あまがえる先祖返りせんぞがえり青蛙 ... 逆睛蛤返りさかとんぼが森青蛙もりあおがえるえり疣蛙いぼがえる畊返りこむらがえり流れたご蛙ながれたごが鍵返りねがえり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 573 ページ

鹿^島県肝^郡^山 I1 食ァ〉团うしろおび-じょち喻う: .チ 3 チ 1 ゥ【後带女中】【名 3 年少の女中。,随筆.守貞漫稿-一六「少婢、京坂に後ろ帚女中と云」うしろ-がえリ:がへり【後返】〔名 3 ^足で踏み切り,後ろの方へとんぼ返りをすること。あとがえり。,滑楠本,八笑人-二- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

学研国語大辞典 - 747 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

類語辞典 - 481 ページ

... ぅ・どのよぅな・どんなふぅな固どがい(佐渡・京都・福岡)・どげん(九州)・なして(庄内・出羽)とんぼ T 蜻鈴り(名)八蜻鈴淀八蜻灯品 ... 飛ぬん・筋斗枕・宙返りめ祐・もんどり(ム稗筋斗)・さるがえり(八猿返り)・さかとんぼ困ぅちかえりこんぼり(奈良)・け|ぐり(神奈川)・ ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

飛驒のことば - 317 ページ

さがしい(形)險(さが)なこと。けわしい。岐嶮な。卩たけしい。さかしま(名)さかさま。さかさ。さかてんほ(名)逆 15 蛉(さかとんぼ)。とんぼがえり。しやつちよこだち。逆立。さかてんほつく(動) 1 逆立する。(おりは I 事がうまい。) 2 (到^叶わぬ)たちうちをする。競走する。

土田吉左衛門, 1959

日本民俗語大辞典 - 1288 ページ

ぎっちょ」は、戸の下の車^をもいうので、「がーらがらがら」は、「とんぱがえり」「でんぐりかえり」「さかとんぼ」というのと同じく、クルクルまわることによって、神を招き呼ぶことができ、神助を得る呪法になっており、神秘力を 3 ?させる呪法なのである。人間がその ...

石上堅, 1983

動植物ことば辞典 - 41 ページ

まっさかさま。さ^逆蛾蛉「さかとんぼがえり」の略。背中からまつさある。飲むように勧めることば。やや皮肉つて言う感じがいだ酒をいつまでも飲み干さないでいる人に、早く虫。ボゥフラがよどんだ水にわくことから、杯に注杯にぼうふらが湧く「ぼうふら(孑孑)」はカ ...

東郷吉男, ‎上野信太郎, 2006

現代国語例解辞典 - 482 ページ

ヮプシャ| ,さか-ねじ逆ねじ(逆,捩-逆,捻)お】 8 逆の方&にねじる-一と, 2 他からの非轚、抗 88 に対し反対に攻撃し返すこと。「さかねじを食わせる」さか- .... 象麵の「白身の斗)】後ろの方向にするとんぼがえり,【さか-とんぼ逆とんぼ(逆,靖-蛉.逆,筋—込む- 1 と,【さか- ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993