Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まつ‐がえり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まつ‐がえり EN JAPONAIS

まつがえり
matugaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まつ‐がえり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まつ‐がえり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まつ‐がえり dans le dictionnaire japonais

Matsuri Kari [Chaîne de pin] [Coussin] Il faut "Shi". Comment prendre est inconnu. まつ‐がえり【松反り】 [枕]「しひ」にかかる。かかり方未詳。

Cliquez pour voir la définition originale de «まつ‐がえり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まつ‐がえり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まつ‐がえり

まつ‐おさめ
まつ‐おろし
まつ‐かげ
まつ‐かさ
まつ‐かざり
まつ‐かぜ
まつ‐かれは
まつ‐かわ
まつ‐が‐え
まつ‐が‐ね
まつ‐が
まつ‐がさね
まつ‐が
まつ‐
まつ‐ぐみ
まつ‐けむし
まつ‐げい
まつ‐
まつ‐
まつ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まつ‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
なぬか‐がえり
‐がえり
はな‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほうし‐がえり
ほんけ‐がえり
ぼうず‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Synonymes et antonymes de まつ‐がえり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつ‐がえり»

Traducteur en ligne avec la traduction de まつ‐がえり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まつ‐がえり

Découvrez la traduction de まつ‐がえり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まつ‐がえり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まつ‐がえり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

松回家的路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pino camino a casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pine way home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइन घर के रास्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسو الطريق إلى البيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сосна путь домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminho de casa Pine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইন বাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison Pine façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matsuri Kari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pine Weg nach Hause
180 millions de locuteurs

japonais

まつ‐がえり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마츠 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pine cara ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pine đường về nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைன் வழி வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाइन घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çam şekilde eve dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa pino modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sosna droga do domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сосна шлях додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drum spre casă de pin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pine δρόμο για το σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsu pad huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tall väg hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pine vei hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まつ‐がえり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まつ‐がえり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まつ‐がえり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まつ‐がえり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつ‐がえり»

Découvrez l'usage de まつ‐がえり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まつ‐がえり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 147 ページ
辞書編集部 ぶり返すぶりかえすちゅうがえり雄ぜっ返す宙返りまぜっかえす 14:かえり ... へん,ほん頰返しほおがえし混ぜ 1 返すまぜ 1 かえす底^りそこがえり達磨返しだるまがえし盛り返すもりかえす松反りまつがえり蘸返しあいがえし問い返すといかえす大粟 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ
きねは【杵蔵】きねぞう【杵藏踊】きねぞうおどり^杵築】きつき【杵^城】きつきじょう〃【杵奠】きねぐそ I 【松】麵まつ【松の内】まつのうち【松の^葉】まつのおちば【 ... 【松元】まつもと【松反】まつがえり【松戸】しょうこ. ... まつのさ力 I な【松毛虫】まつけむし【松火】しょうか.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 1054 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 567 ページ
しひ」にかかるが、語義、 「まつかへり一とも。まつがへり【松反り】まつがえり大伴家持.万葉集十九(とひさ【原文】「松柏乃」丄「佐賀延」松柏の栄えいまさね尊き吾が君霍公鳥来鳴く五月に御面直向ひ見む時まではさつきみおもわただむか作る歌一首家婦が京に ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
5
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 567 ページ
しひ」にかかるが、語義、 「まつかへり-とも。まつがへり【松反り】まつがえり大伴家持.万葉集十九ぶ叾さ【 8 文〕「松柏乃」丄「佐賀延」松柏の栄えいまさね尊き I&が君霍公鳥来鳴く五月に... ...御面直向ひ見む時まではさっきみおもわただむか作る歌一首家婦が京 ...
大岡信, 2007
6
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 130 ページ
... ともしらずわがこころより... ...まつがえのまつがえりまつかけてまつかげのまつかぜのまつかぜはまつかぜもまつがねのおじまがいそのまくらにしかのまつことのまつしまやまつたてるまつときはまつとても 1 ハ六七 7 ^お&ョん穴七さ^ :7^ ^1- 1714 ―: ―ョ 1 ...
長澤美津, 1962
7
国立劇場南北の力作が207年ぶりに - 1 ページ
国立劇場南北の力作が207年ぶりに(1)文章:五十川晶子(All About「歌舞伎」旧ガイド)南北の世界を207年ぶりに復活 1月国立劇場の演目は他に『十返りの松(とがえりまつ)』と『?競艶仲町(いきじくらべはでななかちょう)』。『十返りの松』は「百年に一度、一千 ...
All About 編集部, 2013
8
仙臺の方言 - 80 ページ
おいまつがえり名回数の回、度数の度。「対引も、対引も、なんかえり』お迎えに出て見た」(一度、二度、何度も迎へに出て見た)誌「いちかえり、にかえり」などとは言はない「いち、に」の時は「いっべん、にへん...」である。文「みかえり、よんかえり」ともあまり言はぬ ...
土井八枝, 1938
9
漱石・全小説
フロックコートは着ているがそでえりびらせなかわさすこしもからだに合わない。神が長過ぎて、標がおっ開いて、背中へ池が出来て、脳の下が釣るし上がっている。いくらぶかっこうくずしろえり不松旧好に作ろうと云ったって、こうまで念を入れて形を崩す訳には ...
夏目漱石, 2013
10
幸せのアルザスクローバー: - 64 ページ
あかまつようこ. 111 「まるで、空を泳いでいるみたいだわ!」キャメルは気持ちよさそうに、うっとりしながらちじょうへいこうそら ... そして、キャメあしじょうげルが足を上下して進むたびに、スカ—トのすそや、コ—トのすそが、天使の羽根のようにひるがえりました。
あかまつようこ, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まつ‐がえり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matsu-kaeri>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur