Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょう‐が" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょう‐が EN JAPONAIS

mixyouga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょう‐が EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐が» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょう‐が dans le dictionnaire japonais

Mystère 【Haie】 1 bénédictions et bénédictions bouddhistes attendues avant que je m'en rende compte. Aussi, un bonheur inattendu. Shinsuke \u0026 thinsp; (gaijin) \u0026 thinsp ;. Héron \u0026 thinsp; (maidori) \u0026 thinsp ;. 2 Merci pour les bénédictions de Bouddha et les faveurs. On dit que le dieu est "sain" et "méga (sproquet)" change. Est le nom de "2". C'est un design de bourgeons et de fleurs d'algues. 3 Une personne stupide. D'une opinion populaire que d'oublier de manger beaucoup de 1. みょう‐が【冥加】 1 気がつかないうちに授かっている神仏の加護・恩恵。また、思いがけない幸せ。冥助 (みょうじょ) 。冥利 (みょうり) 。2 神仏の加護・恩恵に対するお礼。
みょう‐が【茗荷】 《「めが(芽香)」の音変化という。は当て字》2 紋所の名。ミョウガの芽や花を図案化したもの。3 おろかな人。1をたくさん食べると物忘れするという俗説からいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐が» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょう‐が


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょう‐が

みょう‐あさ
みょう‐あん
みょう‐えつ
みょう‐おう
みょう‐おん
みょう‐
みょう‐かい
みょう‐かく
みょう‐かん
みょう‐
みょう‐きょう
みょう‐
みょう‐ぎょう
みょう‐
みょう‐けい
みょう‐けん
みょう‐げん
みょう‐こう
みょう‐
みょう‐ごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょう‐が

う‐が
う‐が
う‐が
しとう‐が
しょうぞう‐が
じどう‐が
じゆう‐が
せいよう‐が
う‐が
ちゅう‐が
う‐が
う‐が
なんしゅう‐が
う‐が
う‐が
ほくしゅう‐が
う‐が
ぼくとう‐が
う‐が
う‐が

Synonymes et antonymes de みょう‐が dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐が»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょう‐が à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょう‐が

Découvrez la traduction de みょう‐が dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょう‐が dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょう‐が» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strange est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lucu adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam ist
180 millions de locuteurs

japonais

みょう‐が
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘한 가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funny punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strange là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik olduğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strano è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενο είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemd is, is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstigt är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strange er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょう‐が

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょう‐が»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょう‐が» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょう‐が en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐が»

Découvrez l'usage de みょう‐が dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょう‐が et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク光村図書版かん字 1ねん - 33 ページ
文理編集部. 116 ページしょく林する。りんかんがつ~」う林間学校にいく。はやし林のな力をあるく。ばやしくリ材てみをひろ、つ"木を一一つならべて、木がおおくあるどころをあらわしています。ゆよんでみょう、かいてみょう。がみえる。 2 くりのは^ ^ばや, 3 のなかの ...
文理編集部, 2011
2
小教ワーク全教科書対応版かん字 1ねん - 68 ページ
文理編集部. 」木を一一つならべて、木おおくシンもり-1 メメメ一^1 ^ ^1 2 かく一 11 ^ 1 中森林をほごする。ふかい森に入る-おいしげった森。&よんてみょう、かいてみょう。木がたくさんあつまつて、森になりました。雜 09 ^ 0 森 1 ^ ^にすむりす。 2 林や#。しんリん ...
文理編集部, 2011
3
仮説検証のノウハウ・ドゥハウ: Senryaku keiei ni ikasu - 95 ページ
仮説検証サイクルのコーポレート・プラットフォームをしっかりと構築することに成功すれば、どんな変化が押し寄せることになっても、常にポジティブに、前向きに進むことができるようになる。[ゃってみょうの失敗ケース「駄目でもともと、当だって砕けろ」「果敢なる ...
野口吉昭, ‎HRインスティテュート, 2001
4
占い×探偵 - 99 ページ
和希沙也 6 99 , V 第二章真夜中の動物園 「そうかなー、普通だけどなー」希の目には普通のス—ッに見えた。だが小宮山は妙にドギマギしていた。のぞみふつうみょう「が礼ですが、今日の小宮山さんの服、気合いが入ってますよね」「デ、デー! ^って!な、なんで ...
和希沙也, 2009
5
以心伝心: - 127 ページ
こ十年間のギャップはあるにしても、雷磁の剣道は復活した。しかも丁先生じきじきに手ほどき「継続は力なり」の剣道指導して、雷磁の足跡をさぐってみょう。がれるようになるのだった。その雷磁の 15 四中における剣道の成果を冉びここにクロ—ズアップ.
太宰壽博, 2007
6
sed&awkプログラミング: - 51 ページ
11 単語とは何か(その 2 〉それでは、これまで紹介してきた新しいメタキャラクタを念頭に置いて、ひとつのを見つけ出す正規表現について改めて考えてみょう。が 6 ロで単語を検索する正規表現を書こうという前回の試みは、次のような式に落ち着いた。
デールドゥラティ, ‎アーノルドロビンス, 1997
7
MindパフォーマンスHacks: 脳と心のユーザーマニュアル - 79 ページ
ェクソセルフを作る 1 , 1 ^自分の思考、感情、行動をコントロールする、「ェクソセルフ」を作ってみょう。が作家、( ^ぽ 2 がひの小説には何度か「ェクソセルフ」というものが出てくる。小説「順列都市^ 6011111311011 か)」で、ェクソセルフは「脳や体のあらゆる ...
ロンエール‐エバンス, 2007
8
バブル崩壊と日本経済 - 137 ページ
しかしこの考え方にはうなずけない。それよりまず政治行政が悪いという評価は多い。もちろん良いとは一一一一: ;えないが,れ効な経済政策を実行でき現在の日木経済再生にどのような打っ手が残されているのか、検証してみょう。が必要」と述べておられる。
小川智久, 2003
9
グッドバイホスピタル: あなたの街から病院が消える! - 90 ページ
療あまり脅してもカヮイソウなので、希望的なシミュレーションをしてみょう。が確実に増える。したがってこの先、看護師が不足することはない。しかなくなる。が、そんなに職場はない。また^ ; 5 は毎年、新卒十再就職—退職サ三万人そうなると七三.八—一一七.
西松空也, 2003
10
豊臣秀吉: - 2 ページ
その数で、きみがどのくらい歴史上の豊臣秀吉に近づいたかがわかるようになつているから、ステ—ジごとにチェックしてみょう!がたどつたル—卜も確認してみてねロ秀吉のことがよくわかる年は、生まれたときを一歲として、その後一月一曰がくるた-ゲ,ンだけで ...
オフィス・イディオム, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょう‐が»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょう‐が est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋の定番、カツオのたたきひと味変わる!さっぱりとしておいしい「塩 …
みょうがは半分に切って斜め薄切りにし、冷水でパリッとさせた後に水気を切る。 (4)カツオは金串などで持ちやすく ... 秋のカツオは、春に比べて脂乗って濃厚な味わいなので、さっぱりとした塩たたきおいしいのです。 今回はカツオのたたきを手づくりしました ... «Business Journal, oct 15»
2
ごはんに合う ナスとみょうがのピリ辛肉そぼろ
料理研究家の五十嵐ゆかりです。8月は発酵食品とナスを組み合わせたレシピをご紹介しています。 今回は、「ごはんに合う ナスとみょうがのピリ辛肉そぼろ」をご紹介します。豚ひき肉のおいしさを吸い込んだナスは旨味たっぷり!ピリ辛味でごはんすすみます ... «読売新聞, août 15»
3
玉木宏、フラミンゴ嫌いを告白「みょうがみたい」
大概のことに驚かない自信はあるけどフラミンゴはダメなので」と続ける玉木に、松岡「どこがダメなんですか?」と質問すると「全てです」と玉木。「ピンクになるのや足の細さ。不思議な形だなと思って。みょうがみたいな感じで、みょうがも嫌いなんですよ」と ... «シネマトゥデイ, août 15»
4
夏に大活躍の「みょうが」 茎を切り落とすことでキレイに仕上がる
そうめんやサラダに、夏になると大活躍なのがみょうが。でも、切り方意外と難しくて、いつも苦労している人も多いはず。そこで今回は、美しく仕上がる切り方の裏ワザをご紹介します!…気持ち良く千切りできるんですよ~♪ ... «livedoor, août 15»
5
旬のなす、みょうがで簡単ヘルシーな夏のレシピ
150727_2maru_01 連日猛暑続くと、キッチンに立つのも嫌になる。手の込んだものは遠慮したい、そうめんばかりは身体に良くない。せっかく夏野菜美味しい時期なので、栄養満点の夏野菜を使った簡単でヘルシーな煮びたし常備菜に加えよう。 «オーヴォ, juil 15»
6
よってこや、夏季限定の「大葉とみょうがの炙り肉冷し中華」発売
豚肩ロースを使用し、醤油ベースにコチジャンを合わせた特製タレを肉に塗り、直火で炙った"焦がし醤油チャーシュウ"食欲をそそる仕上がりとした。具材には、ピリ辛もやしナムルに揚げだし茄子、さらに半熟たまごをトッピング。夏野菜の大葉やみょうがの香り ... «マイナビニュース, juin 15»
7
「新しょうがとみょうが甘酢漬け」ごはん、ビール・冷酒にぴったり!夏に涼しさ
新しょうがとみょうがの甘酢漬けはご飯のお新香としてもおいしい、ビールや冷酒のあてとしても悪くない。スーパーなどで売っている、家庭で簡単に作ることできる。用意するのは皮をむいて薄切りにした新しょうが180グラム、縦半分に切ったみょうが6個だ ... «J-CASTニュース, juin 15»
8
5分で簡単に作れる!冷たくておいしい「きゅうり」のおかず3つ
でも、5分で作れるおかずなら頑張れる気しませんか? 今回、料理家のまつななお、暑い時期にピッタリな火を使わないで簡単に作れる“きゅうりのおかず”を集めてみました。 どれも、 ... みょうがが余ってしまう場合は、味噌汁の具にしてもおいしいですよ。 «マイナビニュース, mai 15»
9
「かつ吉」、みょうがや大葉、とろろの夏季限定「特製冷やしかつ丼」を販売
新鮮なコーンサラダ油でさくっと揚げた銘柄豚ロースかつを、冷たい特製出汁、夏野菜(みょうが、キュウリ、大葉、梅干)、とろろで仕上げている。"キンキン"に冷やす、夏だけの冷たい「かつ丼」を楽しめる。 サラダ、三種類のお漬物付きで、価格は1,600円(税込)。 «マイナビニュース, mai 15»
10
みょうが味噌そぼろのお弁当。
フライパンにごま油を熱して、挽き肉を木べらでほぐしながら炒め、8割位火とおったら1のみょうが投入~ 3.更に全体を炒め ... (しっとり仕上げ) /(=Θ=){みょうがに合わせてあっさり仕上げにしたかったので、挽き肉は鶏ムネ挽1:1豚挽き の混合にしました。 «ウーマンエキサイト, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょう‐が [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-ka-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur