Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょう‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょう‐ぎ EN JAPONAIS

‐ぎ
mixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょう‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょう‐ぎ dans le dictionnaire japonais

Fantasy] merveilleux travail. Très belle adresse. みょう‐ぎ【妙技】 すばらしいわざ。非常にみごとな技術。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょう‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょう‐ぎ

みょう‐えつ
みょう‐おう
みょう‐おん
みょう‐
みょう‐かい
みょう‐かく
みょう‐かん
みょう‐
みょう‐
みょう‐きょう
みょう‐ぎょう
みょう‐
みょう‐けい
みょう‐けん
みょう‐げん
みょう‐こう
みょう‐
みょう‐ごう
みょう‐さく
みょう‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょう‐ぎ

う‐ぎ
うんどう‐ぎ
う‐ぎ
かくとう‐ぎ
かっぽう‐ぎ
きゅう‐ぎ
げっきゅう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ
しゅう‐ぎ
じゅう‐ぎ
う‐ぎ
せきどう‐ぎ
う‐ぎ
たいそう‐ぎ
たいよう‐ぎ
ちきゅう‐ぎ
ちゅう‐ぎ
う‐ぎ
てんきゅう‐ぎ

Synonymes et antonymes de みょう‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょう‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょう‐ぎ

Découvrez la traduction de みょう‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょう‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょう‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的技术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño técnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange technique
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है तकनीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقنية غريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно техника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho técnica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrange technique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teknik lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam Technik
180 millions de locuteurs

japonais

みょう‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘하게 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

technique lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ thuật lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறந்த இடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार तंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik tekniği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tecnica strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne technika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно техніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehnica ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη τεχνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde tegniek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstig teknik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig teknikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょう‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょう‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょう‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょう‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐ぎ»

Découvrez l'usage de みょう‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょう‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 関東・甲信越'16: - 19 ページ
詠 Ns A面市狐□□西菌倉庫は「フランス積*み」という特殊なレンガ積み葛工法で建てられ故、 o 当時若いエ女さんたちが豊いていたという繰落場○創建宣化 2 ( 537 )年という歴史『を誇る妙義神社は、道の駅から歩! 。いてすぐ。散歩がでら参拝 L たい○岩峰、 ...
昭文社, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 뛰다 みゃくはく脈拍[名] 맥박 脈搏みゃくらく脈絡[名] 맥락 脈絡ミュージカル[名] 뮤지컬 みょうあん妙案[名] 묘안 妙案みょうぎ妙技[名] 묘기 妙技みょうな妙な[形] 묘한 妙한 みょうに妙に[副] 묘하게 妙하게 ミラ[名] 미라 みらい未来[名] 미래 未來みりょく魅力[名] ...
キム テーボム, 2015
3
見直したい日本の「美」 日本紅葉の名所100選 - 56 ページ
下て付ー口叩 T . 5 左ロ妙山(群馬県富岡市・下仁田町・安中市)紅葉とコスモスが奏でる秋景色最高峰の自雲回( 104m )をはじめとして、金洞山、金鶏山の 3 つの峰うんざんどんけいを持つ妙義山。急喚愛な岩場が林立し、大分県の耶馬渓、香川県小豆島の寒 ...
主婦の友社, 2010
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1816 ページ
茗ケ原(みょうがはら) [固] 27 大字(その他)茗ケ尿(みようがばる) [固] 49 陸上地形名名ケ山(みょうかやま) [固] 49 陸上地形名明 ... 姓明神崎(みょうかんさき) [固] 49 陸上地形名妙感寺(みようかんじ) [固] 57 建物名妙技(みょうぎ) [名] 2506 技芸妙義:、みょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1816 ページ
茗ケ原(みょうがはら) [固] 27 大字(その他)茗ケ原(みょうがばる) [固] 49 陸上地形名名ケ山(みょうかやま) [固] 49 陸上地形名明 ... 姓明神崎(みょうかんさき) [固] 49 陸上地形名妙感寺(みょうかんじ) [固] 57 建物名妙技(みょうぎ) [名] 2506 技芸^【みょうぎ) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
Bukkyōgo daijiten: Index - 208 ページ
3 ^ ^ ) ^ 3 ^ぼ 13 ^ほ 15 12 21 12 ^2 ふ八^ ;乂妙^明名明明妙沙名名助處初^械 11?^;13^^;^|~"―'"―"―"―|五十音索引みょうぎ【沙義〕 1110118 みょうぎ【冥祅〕 1^みょうくどく〔名義功德〕みょうきごんく【眇機^句〕 II !一 0 一一 8 みょうきせかい〔沙喜世界】 ...
中村元, 1975
7
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 678 ページ
メウ:【妙技.妙伎】【名|すぐれた巧みなわざ。非常にすぐれた技術。,経国美談〈矢野龍溪 V 後-自序「一器械を以て巧に什具を制する者あらば人像其鈔技を赏せん」,阮璃-筝賦「曲高和寡、妙伎雖,工、伯牙能^琴,於"玆為"籌」 I ミョ I ギ食ァ〉围食ァ〉^ 3 みょきあらふ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... もうろうとした朦朧とした 몽롱 朦朧[名]もうろう朦朧 몽상가 夢想家[名]むそうか夢想家妙技[名]みょうぎ妙技苗木[名]なえぎ苗木 묘기 묘목 묘사 描寫[名]びょうしゃ描写 묘사하다 描寫하다 [動]びょうしゃする描写する 묘비 墓碑[名]ぼひ墓碑 몸부림 [名]みもだえ ...
キム テーボム, 2015
9
南無手帳: - 72 ページ
南無の会 72 仮使興害意推落大火坑念彼観音力火坑変成池けしこ,フカいいすいらくだい力きょうねんぴ 41 んノんりき力きょうへんじょうち我為汝略説聞名及見身心念不空過能滅諸有苦がいにょりゃくせつもんみょうぎッけんしんしんねんふくうかのうめつしょ,フく ...
南無の会, 1997
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
ぱうげ【妨肯】ばうでん"【坊搛】さまたげよう【妨陣】ぼうしょうリ【^礙】ばうがい^【妙】^纟,く 4 ^い.たえ^みょうム妙人】みょう义【妙刀】みょうとう【妙力】みよ 3 # ,【妙土】みょうど【妙ェ】みょうこう【妙工夫】みょうくふうム抄不可思議】みょうふかし【妙不思議】みょうふ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょう‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょう‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
特殊詐欺県内被害12億円 14年、4年連続で10億円超え
さらに、大相撲の妙義龍(みょうぎりゅう)関=高砂市出身=を起用したポスターやチラシ計約3万枚を作製。「東 横綱『必ずもうかる』西 横綱『宅配便で金を送れ』」など犯行グループがよく使う言葉を番付方式で掲載し、注意を呼び掛けている。(奥平裕佑) ... «神戸新聞, nov 14»
2
今、グンマ―がアツい!! 世界遺産・ぐんまちゃんそして「あかぎ団」
そんな群馬県を元気にするために2011年4月に発足しました。 ユニット名「あかぎ団」の由来は、群馬県のシンボルの”赤城山”から。 群馬県内の小中学校の運動会では、紅組・白組ではなく群馬県の山の名前あかぎ団、はるな団、みょうぎ団で組み分けします。 «PR TIMES, nov 14»
3
秩父のベンチャーウイスキー、5割増産 貯蔵庫を新設
地元の農家と共同で国内品種の「みょうぎ二条」の生産を始めた。大麦を発芽させて麦芽にするモルティングの作業を担う加工工場も本社敷地内に新設した。今冬に10トン分を作付けし、来年にも蒸留する計画だ。 国内では全て地元産の原料を使ったウイスキー ... «日本経済新聞, nov 11»
4
「十両昇進!」を区長に報告~妙義龍(境川部屋・舎人)
昨年12月、十両に昇進した「妙義龍」(境川部屋・舎人)が8日、区長応接室で近藤やよい区長らに喜びの報告をした。 妙義龍 ... 妙義龍泰成(みょうぎりゅう・やすなり)本名=宮本泰成。1986年10月22日、兵庫・高砂市生まれ。23歳。186センチ、135キロ。 «足立よみうり新聞, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょう‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-ki-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur