Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょう‐おん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょう‐おん EN JAPONAIS

おん
mixyouon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょう‐おん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょう‐おん dans le dictionnaire japonais

De beaux sons pour ne pas dire merci. Le bénéfice du Dieu Bouddha invisible. Hésitation \u0026 thinsp; (gingembre) \u0026 thinsp ;. みょう‐おん【妙音】 いうにいわれぬ美しい音声、また音楽。
みょう‐おん【冥恩】 目に見えない神仏の恩恵。冥加 (みょうが) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょう‐おん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょう‐おん

みょう‐あさ
みょう‐あん
みょう‐えつ
みょう‐お
みょう‐
みょう‐かい
みょう‐かく
みょう‐かん
みょう‐
みょう‐
みょう‐きょう
みょう‐
みょう‐ぎょう
みょう‐
みょう‐けい
みょう‐けん
みょう‐げん
みょう‐こう
みょう‐
みょう‐ごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょう‐おん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
‐おん
うみ‐の‐おん
えん‐おん
せんどう‐おん
う‐おん
ちゅう‐おん
ちゅうこう‐おん
う‐おん
つうよう‐おん
う‐おん
とうそう‐おん
う‐おん
う‐おん
う‐おん
う‐おん
りゅう‐おん
う‐おん

Synonymes et antonymes de みょう‐おん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐おん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょう‐おん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょう‐おん

Découvrez la traduction de みょう‐おん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょう‐おん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょう‐おん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño Matsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange Matsuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है Matsuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب ماتسوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно Мацури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho Matsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার পক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrange Matsuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memihak lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam Matsuri
180 millions de locuteurs

japonais

みょう‐おん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘하게 은혜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sih lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strange Matsuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை ஆதரவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार नावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik iyilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strano Matsuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne Matsuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно Мацурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat Matsuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη Matsuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde Matsuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstigt Matsuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig Matsuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょう‐おん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょう‐おん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょう‐おん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょう‐おん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐おん»

Découvrez l'usage de みょう‐おん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょう‐おん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陰陽師(おんみょうじ): 天鼓ノ巻
蝉丸にとり憑いた妖女の正体は?晴明の呪、博雅の笛とともに平安の闇を祓う蝉丸の琵琶。盲目の法師の哀しい過去がいま明かされる―。
夢枕獏, 2010
2
少年陰陽師: 鏡の檻
時は平安。安倍昌浩は、祖父・晴明のもとで、陰陽師として修行をしながら、直丁として出仕をする日々。そんな中、藤原道長の娘・彰子の入内が決まった。一方、昌浩は、彰子 ...
結城光流, 2011
3
森口織人の陰陽道(おんみょうどう).: 卷ノよん - 第 4 巻
麗しのお嬢様だけど過剰な妄想全開の陰陽師少女・遥奈原初雪。そして陰陽師である彼女を守るという決意をした、自称いたって普通な主人公・森口織人。そんな二人の次なる舞 ...
おかゆまさき, 2010
4
ゆらゆら橋からおんみょうじ
陰陽師・捨丸とぼく。おちこぼれ同士の友情
広瀬寿子, 2011
5
陰陽: 祓師・鬼龍光一
若い女性を陵辱のうえ惨殺する異常な事件が東京の各所で発生した。捜査にかりだされた警視庁の富野は、現場に毎度現れる黒ずくめの人物に気づく。その男の名は、鬼龍光一。 ...
今野敏, 2009
6
陰陽師(おんみょうじ)暗殺
金閣寺北方の総合病院・第7病棟に、キツネ憑きの発作を起こす老女が入院してきた。それは陰陽師・安倍晴明の伝説に基づく芝居なのか、それとも本物の心霊現象か。一方、一 ...
吉村達也, 2011
7
少年陰陽師(おんみょうじ): 禍つ鎖
時は平安。稀代の陰陽師・安倍晴明の末の孫・昌浩は、見習いながら、直丁として陰陽寮で仕事に励んでいた。そんな昌浩のもとに、元服の加冠役であった右大弁・藤原行成が怨 ...
結城光流, 2011
8
陰陽師(おんみょうじ)・橋本京明のとらわれない生き方
自然とイライラも、悩みも、消えていく。開運方法で次々と幸せへ導く、ラスト陰陽師が、初めて語る生き方論とは―。
橋本京明, 2011
9
少年陰陽師: あさぎ桜画集
描き下ろしカラーイラストに加え、幻のコミック、結城光流書き下ろしの短編小説も掲載したスペシャルイラスト集登場!
あさぎ桜, ‎結城光流, 2010
10
風の陰陽師 - 第 3 巻
傷心を癒すためしばらく都を離れていた晴明が戻ってくると、都では“闇の陰陽師”黒主によって恐ろしい計画が進められていた。若くして死んだ親王の怨霊をよみがえらせ、怨 ...
三田村信行, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょう‐おん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょう‐おん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女磨きに最適の江ノ島神社。身も心も魂も磨いて女子力大幅アップ!
また辺津宮の境内の奉安殿には八臂(はっぴ)弁財天と、日本三大弁財天の1つである妙音みょうおん)弁財天が奉安されています。 このように ... 辺津宮の奉安殿に安置されている江ノ島の妙音弁財天は「裸弁財天」ともいわれ、なんと全裸体の座像なんです! «ガジェット通信, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょう‐おん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-on-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur