Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひゃっ‐ぽう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひゃっ‐ぽう EN JAPONAIS

ゃっ‐ぽ
hiu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひゃっ‐ぽう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃっ‐ぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひゃっ‐ぽう dans le dictionnaire japonais

【Centaine】 Toutes les directions. Tous les moyens. Il est utilisé dans de nombreux adverbes. ひゃっ‐ぽう【百方】 すべての方面。あらゆる手段。多く副詞的に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃっ‐ぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひゃっ‐ぽう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひゃっ‐ぽう

ひゃっ‐
ひゃっ‐かん
ひゃっ‐きん
ひゃっ‐けい
ひゃっ‐けつ
ひゃっ‐こう
ひゃっ‐こく
ひゃっ‐ぱん
ひゃっ‐ぽ
ひゃっか‐じてん
ひゃっか‐せいほう
ひゃっか‐ぜんしょ
ひゃっか‐そうめい
ひゃっか‐てん
ひゃっか‐にち
ひゃっか‐りょうらん
ひゃっかぜいりん
ひゃっかぜんしょ
ひゃっかぜんしょ‐は
ひゃっかん‐な

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひゃっ‐ぽう

あん‐ぽう
うん‐ぽう
えん‐ぽう
おん‐ぽう
かん‐ぽう
きん‐ぽう
とげっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
むてっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう

Synonymes et antonymes de ひゃっ‐ぽう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃっ‐ぽう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひゃっ‐ぽう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひゃっ‐ぽう

Découvrez la traduction de ひゃっ‐ぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひゃっ‐ぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひゃっ‐ぽう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

HYA 〜津市爪子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hya ~ Paw tsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hya~tsu Paw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हया ~ त्सू पंजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

HYA ~ تسو باو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hya ~ цу Paw
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hya ~ tsu Paw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hya- সংযুক্ত ´comedones
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hya ~ tsu Paw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comedones hya ´
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hya ~ tsu Paw
180 millions de locuteurs

japonais

ひゃっ‐ぽう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひゃっ포웨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comedones Hya ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HYA ~ tsu Paw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hya ´முட்கரடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hya ´comedones
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HYA´ komedonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hya ~ tsu Paw
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

HYA ~ tsu Paw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hya ~ цу Paw
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hya ~ Tsu Paw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hya ~ Tsu Paw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HYA ~ tsu Paw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HYA ~ tsu Paw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hya ~ tsu Paw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひゃっ‐ぽう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひゃっ‐ぽう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひゃっ‐ぽう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひゃっ‐ぽう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃっ‐ぽう»

Découvrez l'usage de ひゃっ‐ぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひゃっ‐ぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 499 ページ
823 — 4 百性盛衰記ひゃくしょうせいすいき 6 ~ 809-4 百拙和尚山居詩ひゃくせつおしようさんごし 6,810 — 3 百枝の松ももえのまつ 7*718 —1 百枝縁起ひゃくしえんぎ 6 , 806 - 3 百東坡ひゃくとうば 6*811 -4 百法事ひゃっぽうのこと 6 . 825 —1 百法明門 16 ...
植月博, 1996
2
逆引き熟語林 - 1042 ページ
すう 61 外方ろくそっぽう朔方さくほう大邦たいほう嚷外つ方よこずっぽう,秘方ひほう小邦しょうほうよこぞっぽう枠方すいほう友邦 ... 方ひゃっぽう遠方えんぽう異邦いほう両方りょうほう 9 方ふくほう貴邦きほう先方せんぽう猪方しょほう 8 邦めいほう地方ちほう薬 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1564 ページ
... 冷す(ひやす) [他動]冷やせる,冷せる(ひやせる) [他動]ビヤ籌(びやだる) [名] 906 桶'缶,榫百家(ひゃっか) [名] 239 学者'研究者 ... ばつひゃくちゅう) [名] 2242 衡突百般(ひやつばん) [名] 1022 ^百方(ひゃっぽう) [名] 2650 向き日履い,日騄,日備,日雠い(ひやとい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
現代日韓辞典: - 684 ページ
朴成媛, 1984
5
學問ノス、メ: 本文と索引 - 59 ページ
本文と索引 福澤諭吉, 進藤咲子 ひょうかいす〔氷解〕(体)十五編十ォ 4 ひょうへゥ〔表〕十三編七ォ 8 十四編五ォ 1 ひゃっぽうヒャクバゥ【百方」四編三ゥ 4 ひゃっぱんヒャク I 〔百般〕九編六ゥ 2 十編六ゥ 3 トだ: 1 : :一ォ 9 ひゃっかいヒャク—〔百回〕四編十ォ 8 ひゃく ...
福澤諭吉, ‎進藤咲子, 1992
6
国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 505 ページ
ひゃくろく【百六〕〔課名〕 1 百丄ハ十目 7 第二十手紙百六ひゃくろくじゅうど【百六十度〕(名)七 2 図^七 2 図描ひや,す【冷〕(四) 1 冷す《 I サ》十一? ... ひゃっぽう【百方〕(名) 1 百方十二^ 5 〈略〉勝安芳は、かねてから百 2.1 策して時局の圆滿な解決を計ってゐた。
国立国語研究所 (Japan), 1990
7
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 163 ページ
380 ^ 35 &家ひゃっか 83 リ 13 灰陶加彩壺かいとうかさいこ「百華詩箋譜』ひゃっかしせんぷ百花灯ひゃっかとう白虎図 ... 四神塚〉百宝嵌ひやつぼうかん百宝嵌歳朝図人隅盒ひやつぼうかんさいちょうずいりすみごう 9 245^百宝嵌雄鶴図長方現盒ひゃっぽう力' ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
8
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 13 ページ
59 9 ,1 2 2 むちこうがん〜厚顔無恥むにむさんめい 3 風林火山ふうりんかざん^百発百中ひゃっぱっひゃくちゅう^百花繚乱ひゃっかりょうらん,百尺竿頭ひゃくしやくかんとう I 悲憤慷慨ひふんこうがい 2 美人薄命びじんはくめい化悲歌慷慨ひかこうがい^反哺之孝 ...
国語研究会, 2006
9
新辞源 - 844 ページ
ひゃっぱつひゃくちゅう【^ ^ ^屮】 7 | # ?射するとかな"ず^ 8 屮すること。ゥ予^ , : ^などがすべて^功すること。ひ爭つばん【も般】^さま.さま,いろいろ,「#卞百敏を 9 :り^すニひ寺っぽう【だ: :方】^ 1 あらゆる方^。いろいろ 3 方角, 1 いろいろい方法"「冒 I ?を^したがだめ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
新漢和辞典 - 81 ページ
土岐善麿, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひゃっ‐ぽう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hya-hou>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur