Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐ぽう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐ぽう EN JAPONAIS

かっ‐ぽ
kaxtuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐ぽう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐ぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐ぽう dans le dictionnaire japonais

Comment utiliser 【Activités】 1. Moyens de travailler efficacement. 2 Méthode de restauration de la respiration à appliquer à une personne qui est devenue un état de mort en pratiquant le judo. 【Cuisson 【Cuisson】 1 "Split la viande et thinsp; (gorge) \u0026 thinsp; cuisine \u0026 thinsp; Normalement, cela s'appelle la cuisine japonaise. Cuisson かっ‐ぽう【活法】 1 活用する方法。有効に働かす手段。2 柔道で、絞め技で仮死状態となった者に対して施す呼吸復元法。
かっ‐ぽう【割烹】 1 《肉を割 (さ) いて烹 (に) る意から》食物を調理すること。ふつう日本料理にいう。料理。

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐ぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐ぽう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐ぽう

かっ‐たん
かっ‐
かっ‐ちゃく
かっ‐ちゅう
かっ‐
かっ‐てっこう
かっ‐
かっ‐とう
かっ‐とばす
かっ‐
かっ‐ぱつ
かっ‐ぱらい
かっ‐ぱらう
かっ‐ぱん
かっ‐ぴつ
かっ‐
かっ‐ぷく
かっ‐
かっ‐ぽ
かっ‐ぽじる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐ぽう

あん‐ぽう
うん‐ぽう
えん‐ぽう
おん‐ぽう
かん‐ぽう
きん‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
ひゃっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
むてっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう

Synonymes et antonymes de かっ‐ぽう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐ぽう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐ぽう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐ぽう

Découvrez la traduction de かっ‐ぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐ぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐ぽう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

买爪子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paw comprado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bought Paw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरीदा पंजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشترى باو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Купил Paw
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paw comprou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিনেছে comedones
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acheté Paw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comedones beli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gekauft Paw
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐ぽう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

띠 포웨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comedones tuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua Paw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங்கி முட்கரடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरेदी comedones
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satın komedonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquistato Paw
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kupiony Paw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купив Paw
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumpărat Paw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγόρασε Paw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekoop Paw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köpt Paw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøpte Paw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐ぽう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐ぽう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐ぽう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐ぽう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐ぽう»

Découvrez l'usage de かっ‐ぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐ぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
時と道づれ - 144 ページ
佐藤千舟 144 だと、孫たちは信じ込んでいた。私が留守にしている時などに雷が鳴ると、孫たちは洗濯しいのも、おそろしいのもすぐに解消する。ああちゃんのかっぽう着は魔法のかっぽう着と言っていた。かっぽう着の中に頭を隠して上から抱きしめてあげると、 ...
佐藤千舟, 2006
2
きくちいまの大人かわいい着物読本
(きくちいまのひきだ淡い大人色のし屋)かっぽう着きもの専用のかっぽう着は丶袖~ ` -、がたっぷりとしていて丈が長い手ぬくも地の長襦袢ことが条件。さらに個人毎には、〟一~、、襟元二レースやフリレが白ついてまた手ぬくしとして切られてし C 丿ない反物を ...
きくちいま, 2013
3
母へのノスタルジー - 65 ページ
すずきゆきこ 65 第五章小学校四年生 これで、いいのです。近頃あまり見かけなくなった、白いかっぽう着は、私の目で見るぼう着なら、失礼にならないと思ったのでしょう。娘の様子を、参観するだけですから、かっぼう着は、ふだんの粗末な着物の、ポロかくしと ...
すずきゆきこ, 2003
4
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ文具・学校編 - 84 ページ
今でも買える“懐かしの昭和”カタログ文具・学校編 初見健一 ー 980 年ごろー 84 おなじみの給食当番用かっぽう着。前開きタイプのスタンダードなスタイルだ。給食当番という「強制労働」のしきたりには、学校や地域によって多少の違いがあるらしい。かっぽう着を ...
初見健一, 2013
5
なぜか愛される美人の法則
癒し美人どんなときでも受け入れてくれる君夕焼け小焼けで日が暮れて・・・・・・真っ赤に染まった夕焼けを背に家に帰ると、真っ白なかっぽう着姿の母親が秋刀魚を焼いている。ぷーんと香ばしい秋刀魚のにおい。「おかえり。顔と手を洗って。もうご飯ですよ』その ...
大原敬子, 2006
6
進め!天の星めざして - 76 ページ
と別れて、自宅へ帰っていたのであるが、母が白いかっぽう着を着て、両手を打ち振りながら、「大変よ、大変よ、おまえ、 5 さんが死んだのよ」と大声で私に知らせるその声に私は総毛立った。時刻といい、場所といい、白いかっぽう着といい、六ヶ月間の白昼夢とび ...
小久江怜子, 2005
7
クライ・ムキのリラックスウエア: 自分のために人のために - 50 ページ
參サイズ展開レデイスフリーメンズフリー#〕使用パーツかつぽう著袖ポケット翁材料表布... " 00111 幅 2200111 ^ 250001 ゴムテープ... 0.8 ( 301 幅(ソフト ... 鍵い代は化は 2 出来上がりに折る 50 3 裾、後ろ端を三つ折りにして. お"お"ず 16 ササッとかっぽう着 ...
クライムキ, 2006
8
きみは、きみのままでとってもすてきだよ - 28 ページ
ヒデ访はそろりそろりと、後ろ足も前に出してぽううしあしまえだたからです。ネコのへっぴり腰です。ら、ヒデ坊の後ろ足は、塀にへばりついたままで、全く動いていなかっぽううしあしへいまったうご前足を順番に前に出してみるのですが、なかなか進みません。
みやはらかずみ, 2004
9
死人乃家 - 95 ページ
その^情は何方の場合たび^ \ふたりぽう 3 つばんにんあじ 1 やう 1 とひと 9 をとこころじ 1 -やうどちらはあひ刑罰の不公平といふ事を考へた。赏際或る ... つ 1 -い I ばんざいほかばん 40 いく&ほとんにめ^かった I その時も解けないし今も解けない疑問てある。
Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914
10
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 39 ページ
... 26 ーかっくひ〔物] ~~998 害ーー難(カッケイ)〔物]ー・・ 308 難(カッケイ) [物]ー~ 307 , 37 ー, 372,377 重'皇軍需(カッケイ) [物] ... [動物] --~702 かっぽうどり[物] ~ー= 699 かっぽとり[物コ・・・699 桂川家(カツラガワケ) [一般事項]・・・640 桂川法眼(カッラガワ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かっ‐ぽう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かっ‐ぽう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鈴木京香、かっぽう着姿でおしるこ振る舞う
女優の鈴木京香(46)が28日、都内で行われた主演映画「おかあさんの木」(磯村一路監督、6月6日公開)の完成披露会見で母子役で共演した三浦貴大(29)ら子供たちにかっぽう着姿でおしるこを振る舞った。 京香は幼少時と大きくなってからを演じる計14人 ... «スポーツ報知, mai 15»
2
博多阪急に「母の日」限定スイーツ かっぽう着ロールケーキも
10日の母の日にちなんで企画したもので、地階の洋菓子店「ルセット・マリナ」では「かっぽう着」をモチーフにしたスイーツ「ママのかっぽうぎ」(486円)、洋菓子店「アンジェ・ココ」もかっぽう着型のロールケーキ「かっぽうぎロール」(1,201円)などユニークな ... «博多経済新聞, mai 15»
3
さんみゅ〜“かっぽう着”でCD工場見学 新曲123枚に直筆サイン
純白”のかっぽう着姿で見学に臨み、木下綾菜は「小学校の時の社会科見学みたいで楽しい!!」と大はしゃぎでCDの製造過程を勉強。また、工場長の粋な計らいで野田真実がメンバーを代表してCDのプレス開始のボタンのスイッチを押すと、瞬く間に新曲CD ... «ORICON STYLE, mars 15»
4
業界が重宝する“昭和的な女性”を自然に演じる若手女優・黒木華
かっぽう着を脱ぎ、純白のウェディングドレス姿を初披露した、映画『繕い裁つ人』(公開中)。中谷美紀扮するヒロイン・市江のかたくなな心に兄の藤井(三浦貴大)とともに変化をもたらす、キーパーソンの葉子を演じている。ラストでは、市江が手がける“一輪の花”を ... «ORICON STYLE, févr 15»
5
帆船の譲渡先決まる かっぽう旅館「よしだ会館」へ
大分市は21日、ガレリア竹町ドーム広場にある帆船モニュメントを、かっぽう旅館「よしだ会館」(同市大平)を経営する伊藤明和さん(65)に譲渡すると発表した。モニュメントは店舗改装後の来年4月ごろから店内に展示する予定。 帆船は1994年に市が設置した ... «大分合同新聞, nov 14»
6
花田景子:かっぽう着姿で初“あーん”に内山信二メロメロ
貴乃花部屋おかみの花田景子さんとタレントの内山信二さんが28日、東京都内で行われた「キリン 氷結 ストロング 宮崎産日向夏<期間限定>」の発売記念イベントに登場した。かっぽう着姿で部屋特製のカレーちゃんこ鍋を持ってきた花田さんに、内山さんは「( ... «まんたんウェブ, mai 14»
7
「バイキング」で「かっぽう着」禁止令
かっぽう着”っていう単語もダメだ、って(笑い)」と、舞台裏を明かした。 小保方さんの一連の問題をめぐっては、報道番組などでのコメンテーターの度が過ぎる発言がネット上での炎上騒ぎに発展するケースもある。賛否が分かれる問題だけに、フジテレビとしては ... «日刊スポーツ, avril 14»
8
小保方さん“かっぽう着”に一瞬の笑み 体調は「もう絶不調」
そんな小保方さんが笑顔を見せたのが「世界的な発見」で一躍時の人となった際に、研究室でのかっぽう着姿が強調されて報道されたことについて質問された時だった。 「驚きました。予想外の報道だったので」と一瞬、笑みを浮かべた。ただ、その後はバッシング ... «スポーツニッポン, avril 14»
9
小保方氏一問一答:(9)かっぽう着報道、恐ろしかった
小保方 はい。 −−かっぽう着をしているという報道あったがどう感じましたか。 小保方 かっぽう着をしているという報道を見たときですか、面白いところに興味を持つと思った。 −−不安などは感じなかったのか? 予想外の報道だったので、恐ろしかったです、正直。 «毎日新聞, avril 14»
10
小保方氏「かっぽう着」捏造じゃない!
STAP細胞の論文問題で、捏造・改ざんなどの指摘を受け疑惑の渦中にある理化学研究所の小保方晴子研究ユニットリーダー(30)が9日、大阪市内で会見を開いた。 疑惑浮上後、初めて公の場に姿をみせた小保方氏は、かなり疲労感がにじんだ様子。 «デイリースポーツ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐ぽう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-hou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur