Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひょうげん‐がた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひょうげん‐がた EN JAPONAIS

ひょうげがた
hyougengata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひょうげん‐がた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうげん‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひょうげん‐がた dans le dictionnaire japonais

Expression】 Propriétés morphologiques et physiologiques exposées par les organismes. Un trait qui est régulé et exprimé dans un gène. Expression ひょうげん‐がた【表現型】 生物の示す形態的、生理的な性質。遺伝子に規定されて発現する形質。ひょうげんけい。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうげん‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひょうげん‐がた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひょうげん‐がた

ひょうぎ‐かい
ひょうぐ‐ぐさり
ひょうぐ‐し
ひょうぐや‐ぶし
ひょうけい‐かん
ひょうけいさん‐ソフト
ひょうけつ‐けん
ひょうけつ‐てん
ひょうけん‐だいり
ひょうげ
ひょうげん‐しゃ
ひょうげん‐しゅぎ
ひょうげん‐の‐じゆう
ひょうげんがた‐たけい
ひょうこう‐ねんど
ひょう
ひょうご‐いかだいがく
ひょうご‐いりょうだいがく
ひょうご‐きょういくだいがく
ひょうご‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひょうげん‐がた

‐がた
あい‐がた
あかつき‐がた
あき‐がた
あく‐がた
あくび‐がた
あけ‐がた
あさ‐がた
あし‐がた
あじろ‐がた
あなた‐がた
あゆち‐がた
あり‐がた
あんこ‐がた
あんこう‐がた
‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた

Synonymes et antonymes de ひょうげん‐がた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうげん‐がた»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひょうげん‐がた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひょうげん‐がた

Découvrez la traduction de ひょうげん‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひょうげん‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひょうげん‐がた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你们代表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Representación vosotros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Representation ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिनिधित्व तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمثيل انتم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Представление вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Representação ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থাপনা তোমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Représentation -vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perwakilan kamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertretung ye
180 millions de locuteurs

japonais

ひょうげん‐がた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현 너희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perwakilan ye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại diện các ngươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் பிரதிநிதித்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकप्रतिनिधी तुम्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Temsil ye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rappresentanza voi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reprezentacja wy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подання ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reprezentarea voi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκπροσώπηση υμείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verteenwoordiging julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Representation ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Representasjon dere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひょうげん‐がた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひょうげん‐がた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひょうげん‐がた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひょうげん‐がた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうげん‐がた»

Découvrez l'usage de ひょうげん‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひょうげん‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 274 ページ
ば I : "ろら" ;りにむどそぞるててたたせざか理無牛社问想造類'え' '丄'鲤体成剤^興^^^^^ ^ 91 ^1^9)91! ... やつゆがた抆切り^もんきりがた割りやわりがたスペクトル&スぺクトルがた表現^ひょうげんがた新^しんがた判型はんがた舡ゃびんがた 1804 ...
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 184 ページ
いぎりがたい職人気質しょくにんか液型きけつえきがた野暮垩いやぼがたいたき! ^ヒ式血液型アールエッチし硬いかたい武士気質ぶしかたききけつえきがた^こう商売気質しょうばいか表現型ひょうげんがた難いかたいたき表象型ひょうしょう陽たし.なん.にくい.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. 2 わたしは 40 歳のときに、小さいながら自分の家を持つことができた。ざんねんだいひょうま○残念ながら日本の代表チームは負けてしまった。○太郎は子どもながらもしっかりし ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 149 ページ
表出。,改訂壇補哲学字囊" 1 * 392&176 130 * 12 ^ 6 表現智識」,存年《森鼬外 V 七「適応した言語で表現(へゥゲン)する」^ 8 ヒ, ... ヒ 3 1 ゲンガク食ァ〉ほひょうげん-がたへゥゲンニ表現型】(名】一定の遗伝子型をもつ生物の示す形態的,生理的な性質,これは ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
伝聞,推定を表す表現きしょうちょうじょうはうもとあらわひょうげん力'「(気象庁)によると」のような情報元を表す表現がはじめに書 ... しゃくずなだれひといえのこびょういんはこ「(津波,土砂崩れ,雪崩に) (人,家が)飲み込まれる」「病院に運ばれた」「症状を訴える」國 ...
木山三佳, 2007
6
わかって使える日本語: 中級レベル - 34 ページ
令ヒント 2 —名詞修飾節の中令めいししゅうしょくせつ 1 、導入 1 、宮崎駿が作ったアニメを全部見ました。みゃざさはやおつく ... 問題がたあたまいたひょうげんもんだいくさんあって、頭( )痛い」どいうのは、休調(きいこどを言うたいちょうわるのではな、、。しかし、 ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
7
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 220 ページ
第 7 週 5 曰目^ ^ ^ ^ ^ ^ ^〜ばかりに^ ^ @〜だけが原因で^^^^^"^げんいんそれだけが原因で悪い結果になったということを表現する。後悔や残念な気持ちがある。びんいんわるけつかひょうげんこラかいぎんねんも〜15 1^16 5016 5X ^ I 1 ' 65565 (卜 31 ...
遠藤ゆう子, 2009
8
ぼくら!花中探偵クラブ 5: 貝殻島リゾート疑惑の相続人
早く、みんなで見に行きましょうよ」しんぴてきかがやんできた。マリさんは、まぶしいほどに美しかった。長いベールが神秘的に輝いている。「リカちゃん人形みたい」ひょうげんりよくむずか思った。 ひとこきゅう大五郎氏は、一呼吸置い. ここにもし恵美香がいたら「 ...
田島みるく, 2012
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 397 ページ
(お見舞いの時の表現) (去探病时的表现)早はやく元げん気きになってね! (友ゆうじん人などに)请赶快变好。(对朋友 ... X 光*“レントゲン”源于德语的“Röntgen”。けつえきがた(血液型) (血型) A エー型がた A 型*约 40%的日本人的血型是 A 型,约 30%的是 O 型 ...
佐藤正透, 2011
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
たすがたこしはらちからはいせなかまるまえでみのの立ち姿は、腰にも腹にも力が入っていないため、背中が丸まってしまって、アゴも前に ... ことばづかせいきりょくはいさまひょうげんいはらすかたんでんかたよく”腹が据わっている“という言葉遣いをするでしょう。
齋藤孝, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひょうげん‐がた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyken-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur