Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょうき‐あん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょうき‐あん EN JAPONAIS

うきあん
mixyoukian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょうき‐あん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうき‐あん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょうき‐あん dans le dictionnaire japonais

Miyuki Anji 【Myokoan】 Préfecture de Kyoto Oshitari \u0026 thinsp; (Otoku) \u0026 thinsp Temple de l'école Tobukuji dans la secte Rinzai dans le comté d'Oyamazaki. La montagne est le mont Fengfu. Yuzukian, le Yamazaki Soemakuni, rejoint le Zen l'année suivante (1492 - 1501). Un salon de thé indiquant que Toyotomi Hideyoshi l'a construit sur Sen no Rikyu, Itaan \u0026 thinsp; (mille) \u0026 thinsp; est un trésor national. みょうき‐あん【妙喜庵】 京都府乙訓 (おとくに) 郡大山崎町にある臨済宗東福寺派の寺。山号は、豊興山。明応年間(1492~1501)ごろ、山崎宗鑑が結んだ待月庵が、のち、禅院となったもの。豊臣秀吉が千利休に建てさせたと伝えられる茶室、待庵 (たいあん) は国宝。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうき‐あん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょうき‐あん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょうき‐あん

みょうおう‐いん
みょうおん‐こう
みょうおん‐てん
みょうおん‐ぼさつ
みょうか‐ふう
みょうかく‐じ
みょうが‐きん
みょうが‐せん
みょうがく
みょうがだにのねこ
みょうぎ‐さん
みょうぎあらふねさくこうげん‐こくていこうえん
みょうぎしょう
みょうぎょう‐じ
みょうぎょう‐どう
みょうぎょう‐の‐いえ
みょうぎょう‐の‐しょう
みょうぎょう‐はかせ
みょうくう
みょうけん‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょうき‐あん

きょう‐あん
きょうじゅ‐あん
‐あん
ぎょう‐あん
ぎょく‐あん
‐あん
くず‐あん
くぜん‐あん
くり‐あん
‐あん
ぐたい‐あん
けつぎ‐あん
けん‐あん
けんじ‐の‐あん
げん‐あん
げんじゅう‐あん
げんせい‐あん
こう‐あん
こく‐あん
こし‐あん

Synonymes et antonymes de みょうき‐あん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうき‐あん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょうき‐あん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょうき‐あん

Découvrez la traduction de みょうき‐あん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょうき‐あん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょうき‐あん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Myoki豆瓣酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasta de frijol Myoki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myoki bean paste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myoki सेम पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون الفول Myoki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Myoki бобов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Myoki pasta de feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myoki সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte de haricots Myoki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sos Myoki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myoki Bohnenpaste
180 millions de locuteurs

japonais

みょうき‐あん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

妙木앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sauce Myoki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu Myoki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Myoki சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Myoki सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Myoki sos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta di fagiolo Myoki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myoki fasola wklej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Myoki бобів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă de fasole Myoki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myoki πάστα φασολιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myoki boontjie pasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myoki bönor pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myoki bønnepasta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょうき‐あん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょうき‐あん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょうき‐あん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょうき‐あん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうき‐あん»

Découvrez l'usage de みょうき‐あん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょうき‐あん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝日百科日本の国宝 - 151 ページ
壽魔茶室(待魔) 0 滅^の広緣から東^ &待庵が統く。 1 ^の袖垣のところに畓脱石があり、そこから霧地にお 0 る。撮影/岡本茂男(下も)妙壽魔茶室(待庵)見取図,ゝ(レ,甲も- I 妙喜庵茶室(待庵) ^ 99 口前の露地。土間庇下の飛び石が客を躍口に導く。竹の袖垣の ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
2
茶室のはなし: 茶室から気やすい茶の間へ - 135 ページ
茶室から気やすい茶の間へ 江守奈比古 7~ 5 まに保存されている茶室としても、貴重な存在である。 ... こ I 今日の妙喜庵の待庵が一夜でできたとは思われないが、妙喜庵の本堂書院から南に、臨時造をすることが、秀吉の配下には手揃いであったようである。
江守奈比古, 1982
3
逆引き熟語林 - 27 ページ
仏案しあん今曰鹰こんにちあん晒し餡さらしあん良案りようあん官休麼かんきゅうあん栗始くりあん事案じあん廉井竹寒やぶいちく ... 餡ねりあんあん以酊庵いていあん濂し 10 こしあん具案ぐあんけいあん練り餡ねりあん口宜案くぜんあん妙喜庵みょうきあん味喻餡 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
茶道端言 - 84 ページ
... されている作品ではどうであろうか。世の中には、利休作の茶杓がかなり伝えられている。先年、その中は信じてよかろう。頃は飛石の髙さの基準とされていたようである。定覚は上方大工の元締めであるから、その言葉十年目にあたる。妙喜庵の待庵は利休の ...
Sen'ō Tanaka, 1982
5
千利休: 天下人への賭け - 92 ページ
いまは、開山から数えまして三代目の功叔士紡さまが住職として庵を継がこうしゅくしぱう法友の春獄禅師に庵を譲られ、春獄禅師は宋の大慧禅師の庵号に因みまして、〃妙喜庵"と名付いておられたのです。その宗鑑さまが晚年になられまして四国の讃岐に ...
中田善明, 1990
6
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 330 ページ
鲮 4 妙中たいなか 4 たえ 4 か妙円園みようえんぞの妙木みょうき&水よしみず 5&玄みょうげん&玄寺みょうげんじ妙立みょうり ... 妙林みょうばやしみょうりん妙法院みょうほういんたえし 4 みようちんよしずみよしみず 12 妙喜庵みょうきあん 2 ( 1 妙護地みょうご ...
日外アソシエーツ, 1990
7
数寄屋と五十年: 茶の建築の研究と和の創造をたどる - 205 ページ
みょうきあん妙喜庵のこと昭和三十七年の四月頃のことでした。吉田紹清老と左橋宗元老からお呼びがかかり、昼食を頂きました。左橋老は妙喜庵のお茶の稽古を長年みておられ、寺の保存運営にも何かと尽力してこられ、寺ではきびしいことで評判の先生で ...
中村昌生, 2007
8
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 122 ページ
20 ー~ 202 高松神明神社たかまっしんめいじんじやーー~ 75 武市瑞山寓居跡たけちずいざんぐうきょぁと一~ ~ー・ー'ー~ーー・ .... ー 07 妙覚寺跡みょうかくじあと------------- '_gg か少喜庵みょうきあん~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ -ー] 7 妙顕寺城跡みょうけんじ ...
川端洋之, 2012
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1084 ページ
沢野忠庵】豊劉安】劉^】溶^】教案】翳】きき天津救案】 2*0 げけみょうあんりよあんりよ 2 ^んてらじまりよラぁんあおとふじつなもりようあんうだがわようあんサリグアンル, .アンカルヴアンェレヴァンろうあんあんあおあんしおあんかあんがあんリンカ I ンきあんあん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
よく【抄有】みょうう【妙気】みょうげ【妙色】みょうしさ-みょうし【眇色衣】みょうしきえ【妙行】みょうぎよう【妙衣】みょうい 7 【妙位】みょう ... みょうちりさ沙智】みょうち杪奥】みょうおう抄富庵】みょうきあん抄訣】みょうけつ抄術】みょうじゆつ妙脚】みょうきやく妙&】みよ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょうき‐あん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyki-an>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur