Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうゆう‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうゆう‐かい EN JAPONAIS

ほうゆうかい
houyuukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうゆう‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうゆう‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうゆう‐かい dans le dictionnaire japonais

Hoyo Kai [Groupe Hellary] Une organisation arbitraire pour l'amitié et la recherche par des avocats appartenant à l'Association du Barreau de Tokyo. ほうゆう‐かい【法友会】 東京弁護士会に所属する弁護士による親睦・研究などのための任意団体。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうゆう‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうゆう‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうゆう‐かい

ほうもん‐しんりょう
ほうもん‐すう
ほうもん‐の‐うた
ほうもん‐はんばい
ほうもんかいご‐いん
ほうもんかんご‐じぎょうしょ
ほうもんかんご‐ステーション
ほうもんはんばい‐ほう
ほう
ほうや‐し
ほうよ‐かいきょう
ほうよ‐しょとう
ほうよう‐せいさく
ほうよう‐りょく
ほうようかぞく
ほうらい
ほうらい‐おり
ほうらい‐かざり
ほうらい‐さん
ほうらい‐しだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうゆう‐かい

かちゅう‐かい
かりゅう‐かい
かろう‐かい
かんおう‐かい
がっきゅう‐かい
きゅう‐かい
きょう‐かい
きょうちょう‐かい
きょうふう‐かい
ぎょう‐かい
う‐かい
けいろう‐かい
けぞう‐かい
けっかくよぼう‐かい
けんきゅう‐かい
げいのう‐かい
げんしょう‐かい
う‐かい
こうしゅう‐かい
こうそう‐かい

Synonymes et antonymes de ほうゆう‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうゆう‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうゆう‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうゆう‐かい

Découvrez la traduction de ほうゆう‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうゆう‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうゆう‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朋友还是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amigo o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Friend or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديق أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Друг или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigo ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বা বন্ধুকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ami ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau rakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freund oder
180 millions de locuteurs

japonais

ほうゆう‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붕우 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn bè hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது நண்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा मित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya arkadaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amico o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjaciel czy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друг чи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prietenul sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίλος ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriend of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vän eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Friend or
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうゆう‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうゆう‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうゆう‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうゆう‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうゆう‐かい»

Découvrez l'usage de ほうゆう‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうゆう‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1677 ページ
豊北峡リまうほくきよう) [固] 49 陸ト'地形名放牧場(ほうぽくじょう) [名] 443 農牧場豊北町(ほうほくちょう) [固] 22 町芳墨幅(ほう .... 友(ぽうゆう) [名] 125 友人 71 死人暴勇(ほ'うゆう) [名] 1368 す 1 気法友会(ほうゆうかい) [固] 95 会の名芳友町、ほうゆうちょう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1677 ページ
逢北峡(ほうほくきよう) [固] 49 陸上地形名放牧場(ほうぼくじょう) [名] 443 農牧場豊北町(ほうほくちょう) [固] 22 町芳墨楊(ほうほ'く ... 方角亡友(ぼうゆう) [名] 125 友人 71 死人暴勇(ぼうゆう) [名] 1368 勇気法友会(ほうゆうかい) [固] 95 会の名芳友町(ほうゆう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 86 ページ
孔雀樓筆^ I 序「淸先生へ略 V 抱憂之状,恝窮之語,不二街飾つ不二籌張こ圍ホ I ュ I 食ァ〉^ほう-ゆう:ィウ【保有】 I 名】「ほゆう(保有)」に ... ほう-ゆう:ィフ【封邑】〖名 3 封ぜられた節地。,新撰姓氏録. .... ようホフャウ【法養】〖名 3 「ほうえ(法会)」に同じ,拿 8 ^本.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 41 ページ
明恵遗訓』〉〈『反故集』〉【法祐ほうゆう仏の冥護。仏法の霊験を ... ではもと 8 ^などを追い払うために用いたが、 416 ;な法具として山中 1 * 1 仃ばかりでなく、法会にも ... 日本では法会に音楽を奏し、伎楽などを行ない、本尊を供養したことから、神仏の前で ...
Hajime Nakamura, 1975
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 466 ページ
1^03^-0 世界の著名な国際法学者を会具とし、国際法に関する研究を発表している。こくさいほう,きょうかい【国際法協会《 13161.3 & 110 3 & I にま.488001 さ 0!0 】 1 八七三年にベルギ—のブラ 7 セル〔ブリュッセルともいう)に設立された「国際法の改善及び ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
第四十六章尊敬できる先生や友人に出会えない人は不幸であるしろいわこころざしこれほうゆうしようしやしろうしやなつ問う。「子路曰く。『願わくは子の志を聞かん』。子曰く。『老者は之を安んじ、明友は之を信じ、少者は之を懐けん』。ところで先生もまた顧いが ...
谷沢永一, 2015
7
日本人の論語(上): 『童子問』を読む
ほうらっ)えとく『自分勝手に振る舞って得意でいられる放塔は、初めから道を会得していないからである』と。とうとるにあたり、まず性こそが決め手となると考えたのである。性のほうを道より貴いとしたのではない。ほうゆうしんじよ根本から論じるとして、道とは何か ...
谷沢永一, 2002
8
吾輩は猫である: - 第 2 巻
さかなやさざしやましまっぴら「真っ平だ」と答えたぎり、さっき細に見せびらかした鉄をちょきちょき会わして爪をとっている。寒月君は東風君に向かって「君はあの金田の令嬢を知ってるのかい」 ほうゆうは大分下火になった。 「東郷大将が大和魂をもっている。
夏目漱石, 1961
9
日本文学10の名作:
猫の癖に運動なんて利きいた風だと一概に冷軍馬れいばし去る手合てあいにちよつと申し聞けるが、そう云いう人間だってつい近年までは運動 ... この集中にも恋の詩が多いのは全くああ三う異性の明友ほうゆうからインスピレーションを受けるからだろうと思う。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
10
クラウド 増殖する悪意:
... 長時代に「歴史観・国家観」というタイトルの科目を新設した田母神前航空幕僚長は、「新しい歴史教科書をつくる会」の役員や保守派の作家、大学教授などを講師に起用している。 ... を、空自隊ほうゆう内誌『鵬友』に寄稿していたことも明らかになっている。
森達也, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうゆう‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyuu-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur