Signification de "ほうもん‐の‐うた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほうもん‐の‐うた EN JAPONAIS

ほう	もん	‐	の	‐	うた
hou	mon		no		uta

QUE SIGNIFIE ほうもん‐の‐うた EN JAPONAIS

définition de ほうもん‐の‐うた dans le dictionnaire japonais

Chanson d'un visiteur 【Chanson d'une phrase de loi】 Une classification d'une chanson maintenant comme cela a été fait à la fin de la période Heian. Sous la forme de Waka, une chanson composée de 4 phrases de 7/5 (ou 8,5), écrites sur la loi bouddhiste. Miel?

ほうもん‐の‐うた【法文の歌】 平安末期に行われた今様歌の分類の一。和讚の形式で、七・五（または八・五）の4句からなり、仏教の法文について詠んだ歌。ほうもんか。

TRADUCTION DE ほうもん‐の‐うた

Découvrez la traduction de ほうもん‐の‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほうもん‐の‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうもん‐の‐うた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 参观之歌
• Traducteur Français - espagnol: Canción de la visita
• Traducteur Français - anglais: Song of visit
• Traducteur Français - hindi: यात्रा के गीत
• Traducteur Français - arabe: أغنية من الزيارة
• Traducteur Français - russe: Песня визита
• Traducteur Français - portugais: Canção de visita
• Traducteur Français - bengali: দর্শন গানের
• Traducteur Français - français: Chanson de visite
• Traducteur Français - malaisien: Song keindahan
• Traducteur Français - allemand: Song of Besuch
• japonais: ほうもん‐の‐うた
• Traducteur Français - coréen: 방문 의 노래
• Traducteur Français - javanais: Song of riko
• Traducteur Français - vietnamien: Bài hát của chuyến thăm
• Traducteur Français - tamoul: விஜயம் பாடல்
• Traducteur Français - marathi: भेट गीत
• Traducteur Français - turc: Ziyaretin Şarkı
• Traducteur Français - italien: Canzone di visita
• Traducteur Français - polonais: Pieśń o wizycie
• Traducteur Français - ukrainien: Пісня візиту
• Traducteur Français - roumain: Cântec de vizită
• Traducteur Français - grec: Τραγούδι της επίσκεψης
• Traducteur Français - afrikaans: Song besoek
• Traducteur Français - suédois: Song of besök
• Traducteur Français - norvégien: Song of besøk

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうもん‐の‐うた»

Découvrez l'usage de ほうもん‐の‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうもん‐の‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徳田秋声全集 - 166 ページ

37 \ひとししよほうもんあかばねまんらう悠々は等も一緒に訪問したことのある赤羽万一一郎といって、改進党の機関である土地の新聞の主筆として、中央からやって来た男とも接近してゐて、偶には論説の代筆などを頼まれてゐあかばね ... こきうこかいなうた。

徳田秋聲, 2000

逆引き熟語林 - 64 ページ

踞るうすくまるリ^馬子唄こもろまごうた組唄くみうた^い,さよ,こづ^こうた陰唄かげうた 89 るうすくまる江戸小唄えどこうた在鄉唄 ... ふく臼挽き唄うすひきうた法文歌ほうもんのうた空嘯くそらうそぶく祖谷の粉挽いやのこひき上 2 ^かみがたうた唄うたき唄うた片歌 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

梁塵秘抄: 閑吟集 - 45 ページ

閑吟集 小林芳規 新鮮にして活動的なれ^歌^が充満している。 ... 歌. ^欤. ^験所歌,雑からな八本条は、別立すべき襟紀。^数-一〇四。内容れる。セ襯法#以下^ ^歌、^楽欹までが天台に含ま六法華三部経の開経、次の# 1 賢経は結経。 ... 一ほうもんのうた。

小林芳規, 1993

新・平家物語　完全版:

そして、そのひとりひとりに油滴を守らせ、陽の暮れには、称名を相替ゝねいまようほうもんからんじゃカし、終われば、今様の法文歌を唱和しなから、四十八人の美女が、蘭票の香る袖をひるかえし、証、鼓を打って、舞をさこうえんたのさげーー重盛はその中央に ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　四巻:

そして、そのひとりひとりに油滴を守らせ、陽の暮れには、称名を相替ゝねいまようほうもんからんじゃカし、終われば、今様の法文歌を唱和しながら、四十八人の美女が、蘭票の香る袖をひるがえし、証、鼓を打って、舞をさこうえんたのさげーー重盛はその中央に ...

吉川英治, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1224 ページ

こべつほうもん【戸別訪問】かいしゃほうもん【会れお間】ききとりほうもん【聞取り法問】ゆうもん【幽門】ゆうもん【 X 悶】きゅうもん【ル ... ぎさいもんうたざいもんしんばんぅたざいもんでろれんさいもんすいもんすいもんすいもんすいもんすいもんりゅうすいもんせいもん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 289 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

日本文學講座: 日本の民衆文藝 - 220 ページ

法文歌は、沙羅林とも呼ばれたらしいが、同時代に行われた和讚の系統に接近し、として卷ー斷简. ... 現存秘抄についてみると、大きく法文歌と四句神歌とに分れ、合わせて約四ほうもんうたしく 0 かみうた今榇は種々のものから成り、恐らくその本来の用途や、歌 ...

日本文學協會, 1957

中世日本文学史 - 204 ページ

有吉保 四句の神歌、二句の神歌の三種が主なものである。いずれも神仏習合思想にもとづくものであって、『梁塵秘抄』の歌謡の形式は、もともと長短さまざまの不整形式であったと考えられるが、法文耿、ほうもんうた当代の狂言綺語観は、文学のみならず芸能 ...

有吉保, 1978

俊成久安百首評釈

先述した崇徳院の『新古今集』入集歌の歌題が「先照高山」のみであり、認まれた内容が俊成歌に近いということもそれを証明している ... 例えば、後鳥羽院歌は、「華厳」「阿含」「方等」「般若」「法華」と歌題を付し、宮内卿歌は、五首まとめて「ほうもん」と題している ...

檜垣孝, 1999