Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうらい‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうらい‐おり EN JAPONAIS

ほうらいおり
houraiori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうらい‐おり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうらい‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうらい‐おり dans le dictionnaire japonais

Famille Pen Penglai Woven】 Un tissu tissé à partir d'un motif flottant en utilisant un fil épais de deux couleurs ou quatre couleurs pour un fil de chaîne et un fil de soie de couleur unique pour un fil de trame. ほうらい‐おり【蓬莱織】 縦糸に濃淡2色または4色の糸、横糸に1色の絹糸を用いて浮き文様を織り出した織物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうらい‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうらい‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうらい‐おり

ほうらい
ほうらい‐かざり
ほうらい‐さん
ほうらい‐しだ
ほうらい‐
ほうらい‐だい
ほうらい‐ちく
ほうらい‐とう
ほうらい‐の‐しま
ほうらい‐の‐やま
ほうらい‐まい
ほうらい‐まめ
ほうらいきょく
ほうらいじ‐さん
ほうらく‐かかい
ほうらく‐ずきん
ほうらく‐せん
ほうらく‐のう
ほうらく‐やき
ほうらく‐れんが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうらい‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり

Synonymes et antonymes de ほうらい‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうらい‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうらい‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうらい‐おり

Découvrez la traduction de ほうらい‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうらい‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうらい‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hourai笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hourai jaula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hourai cage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hourai पिंजरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hourai القفص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорайский клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hourai gaiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horai খাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hourai cage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horai sangkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hourai Käfig
180 millions de locuteurs

japonais

ほうらい‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호우 있으며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang Horai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hourai lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Horai கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Horai पिंजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Horai kafes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hourai gabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hourai klatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хорайскій клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hourai cușcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hourai κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hourai hok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hourai bur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hourai bur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうらい‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうらい‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうらい‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうらい‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうらい‐おり»

Découvrez l'usage de ほうらい‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうらい‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 855 ページ
X ど【蓬萬蒲】よもぎしょうぶ【蔓萊】ほうらい【蓬萊山】ほうらいさん【蓬萊山人埽棰】ほうらいさんじんききょう【 I 台】ほうらいだい【 ... 【蓬萊葛】ほうらいかずら【蓬萊飾】ほうらいかざり【蓬萊魅】ほうらいぱん【蓬萊蒗】ほうらいしょう【 1 織】ほうらいおり: "【まぜ】ほうこ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
弦曲粹辨當
0 こに、どんどんすのはおりきせてながむりやな、なほどんな、あんほんたんのかぜぐすり、おりきせてながむりやな,なほすゐななりひらをとことみえまする、さよぢゃ/ \ 0 ... 8&えびす、みやげにもちしほうらいの、ひやうしにあはすし 1 -をどり含かたちはふとんとほそ.
湯朝竹山人, 1927
3
逆引き熟語林 - 110 ページ
0 おり.おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りるとびおりる降りるおりる 0 おり, ... うんさいおり粗織りあらおり紬織りつむぎおり菱織りひしおり蓬萊織ほうらいおり^部^なんぶおり!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
明治のお嬢さま - 90 ページ
... 中田ふさ(二血西園寺侯爵は荏原郡入新井村字新井宿の本邸に、新橋にて有名なりし蓬萊屋玉八こと松えばらごおりいりあらいほうらい社刊『弊風一斑蓄妾の実例』より引用)。ただし、記述が長い場合は一部省略した。ない場合は、当主の爵位に分類した)。
黒岩比佐子, 2008
5
日本中世被差別民の研究 - 257 ページ
北野社に薔「坂つるかけほうらい」が出入りしていたことがわかる。これらは坂者が紙園社の犬神人同様に「職掌人」として主要な寺社に出入りしていた姿を示す慇のである。近江の三上社に慇「ほうらい」は所届しており冬土器を納入しているが、同様の職掌の ...
脇田晴子, 2002
6
日本の祭り - 170 ページ
土秋なり洗谷卿 94 山本の權报り祭り下平宗男"满&神社秋祭り芳^日出男 96 いどりおり詩丘^ : 3 】股ぼており安田弒視 98 や 1 リ神社伙^り柴僻高陽 99^*1^ .!.^4*^7 蘭海老江曳山おり前仏勇 111 ほうらいおり山崎ュキヒロ 16&生津 4 山祭り菊國 10 田なの ...
岩崎敏夫, 1982
7
說経正本集 - 第 1 巻
横山重 めほと、しるならは、ほうらいの山の、さしきへまいりてん、御さなふて、いまのうきめのかなしやな、みつからゆさて ... やな山のおさしきて、御しやうかいと申かよ、さてもかなしのてつまのをくりとの、十人のとのはらたちは、ほうらいのときもとき、おりおり ...
横山重, 1968
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 615 ページ
三省堂編修所, 1997
9
京都大学蔵むろまちものがたり 6: さよひめ・いはや・ほうらい物語
さよひめ・いはや・ほうらい物語 京都大学文学部国語学国文学研究室 ... 上の天の岩戸説話と田道間守の香菓探求譚は、それぞれ、神社ごとに鶏を飼っていることと右近の橘の由来を説明しており、祝儀物のもつ由来説明の性格を、本作品もまた備えている。
京都大学文学部国語学国文学研究室, 2000
10
邪馬台国は三重県にあった - 40 ページ
会稽の海外に、東^人がおり、二十余国に分かれている。 ... 伝えいうには秦の始皇(始^ぎ、ぎ一四六 18 二一〇年& ^ )が方士(傲術を 1 忙う人、方術の士、道士)徐福を遣わし、童男女数千人をひきいてうみはいほうらいしんせんもとえじょふくちゆうっみきころおそ ...
直井裕, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうらい‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hrai-ori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur