Téléchargez l'application
educalingo
いちや‐づくり

Signification de "いちや‐づくり" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE いちや‐づくり EN JAPONAIS

いちづくり
itiyazukuri



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いちや‐づくり

あえ‐づくり · あぜくら‐づくり · あつ‐づくり · あら‐づくり · いえ‐づくり · いかもの‐づくり · いき‐づくり · いけ‐づくり · いし‐づくり · いしのま‐づくり · いちぼく‐づくり · いちろく‐づくり · いと‐づくり · いりもや‐づくり · すきや‐づくり · たいのや‐づくり · つのや‐づくり · ひらや‐づくり · みや‐づくり · や‐づくり

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いちや‐づくり

いちゃ‐つく · いちゃ‐もん · いちや‐かざり · いちや‐ぎり · いちや‐けんぎょう · いちや‐こじき · いちや‐ざけ · いちや‐じょう · いちや‐ずし · いちや‐だいじん · いちや‐づけ · いちや‐づま · いちや‐どうふ · いちや‐ひゃくしゅ · いちや‐ぼし · いちやく‐そう · いちゅう‐の‐ひと · いちょう · いちょう‐あし · いちょう‐いも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いちや‐づくり

いらか‐づくり · うす‐づくり · うちむろ‐づくり · うめちゃ‐づくり · おお‐づくり · おおとり‐づくり · おおやしろ‐づくり · おの‐づくり · かお‐づくり · かけ‐づくり · かしい‐づくり · かすが‐づくり · かたち‐づくり · かたながれ‐づくり · かぶと‐づくり · から‐づくり · からき‐づくり · かわ‐づくり · かん‐づくり · かんむりおとし‐づくり

Synonymes et antonymes de いちや‐づくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いちや‐づくり»

いちや‐づくり ·

Traducteur en ligne avec la traduction de いちや‐づくり à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE いちや‐づくり

Découvrez la traduction de いちや‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いちや‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いちや‐づくり» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

剪建设
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

edificio simple
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shear building
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कतरें इमारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء القص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сдвиг потенциала
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

construção de cisalhamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিয়ার ভবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bâtiment cisaillement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bangunan ricih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Shear Gebäude
180 millions de locuteurs
ja

japonais

いちや‐づくり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

씨야 만들기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bangunan nyukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng lực cắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு கட்டிடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कातरणे इमारत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kayma bina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

costruzione shear
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ścinanie budynku
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зрушення потенціалу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clădire de forfecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατμητική κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeer gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuvning byggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shear bygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いちや‐づくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いちや‐づくり»

Tendances de recherche principales et usages générales de いちや‐づくり
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «いちや‐づくり».

Exemples d'utilisation du mot いちや‐づくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いちや‐づくり»

Découvrez l'usage de いちや‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いちや‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新言海 - 39 ページ
いちや-つ.く(自動.四)男女がふざけ合うこいちや-づくり(名; |夜造り】 1 一夜のうちに造ること, 2 一時、間に合わせに作ること。いちや-づけ(名一【|夜付け】〔一夜濱から移る〕 1 歌舞ほ^汪言作^ 1 の蚺。その時時の世の出来事を取つて,十 8 間位に,脚色^ 'に採れる ...
大槻茂雄, 1959
2
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 64 ページ
... かいづくりせレようつくりリんっくりながれづくりやつむねづくりすみよしづくりすきやづくりしんでんづくり力すカづくりとのづくりゃづ〜りこがねづくりわかづくりづくりづくりしたづくりさかづ V りこづくりかんづくり(寒、きいとづくりいちやづくりいけづ V りい力ものづくり ...
Hideo Nishizawa, 1955
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
... 切】いちやぎり一夜夫】ひとよづま一夜孕】いちやばらみ一夜正月】いちやしょうがつ-ー夜白髮】いちやはくはつ一夜交】ひとよまぜ一夜巡】ひとよめぐリ 1 夜百首】いちやひゃくし 1 夜舟】いちやぶね一夜作】いちやづくり 1 夜別時】いちやべつじ一夜豆腐】いちやどう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Nihon dai jisho - 40 ページ
タラへ, | ^いちやづくりノ一一ハ力, .フシン」。ろノ廿^」. (一 IX 轉ジテ〕スぺ-プ、ハヤゴシ〈 1 】一夜ノ中ュ掊ヘルコト 01 『いちやづくいち.や.づくゥ(第四上)名ノ一夜作ゥ 1 1 プヲシドリュいちゃつく I,郎ノ粕馬ハチトハツ-プ兄ント、ココへ來が. (ォモ一一男女ナド XI ...
Binyō Yamada, 1894
5
角川新版用字用語辞典 - 25 ページ
いちもつ【一物】 0 胸に—ある。いちもん【一文】 01 惜しみの百知らず。いちもん【一門】 0 !の名誉。翁一族,一家.同門。いちもんいつとう【一問一答】いちや一夜】〇!の宿。 18 -一晚。いちやく【一躍】 01 スタ—になる。 11 1 挙に。いちやづくり一夜作り,一夜造り】 0 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
6
大きな活字の漢字表記辞典 - 35 ページ
I・I ちちめみいや<一尤吋テ代一女一名竺笠を名南通取部りを官,上派亡め近一"ちちまみつも窮市のお力"一おきウ仁ヰ羨 II ちまつもいちろう II ちもんい介ノとういちもんじいちもんなし。。。、"いちやいちやくいちやづくりいちやづけいちゆういちゆういちょいちよういち ...
三省堂書店. 編修所, 1991
7
角川用字用語辞典 - 35 ページ
いちや一夜@ーの宿。いちやく一躍@ースターになる。いちやづくり一夜作り@ーの甘酒。ーの報告書。表記「一夜造り」とも。いちやづけ一夜漬け(一夜漬) ...
吉川泰雄, 1981
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 113 ページ
... 市弥《いちや) [固] 69 名(男)ー躍,いちやく(いちやく) [副]ー夜; 8 (いちやざけ) [名] 861 酒ー夜島(いちやじま 1 [固] 49 陸ヒ地形名ー安(いちやす) [固] 67 姓 27 大字(その他)いち#つき[名(転生) ] 1508 対話いちやつく[自動]ー夜作リ,ー夜作(いちやづくり) [名] 1944 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
句作り千夜一夜
小学生のころから俳句をはじめ、90歳を超えてもなお現役の俳人でありつづける著者の自伝的エッセイ。上方の艶麗さと洒脱さを併せ持ち悠揚迫らざる著者は、俳句界における“ ...
後藤比奈夫, 2012
10
现代日汉大词典 - 90 ページ
いちぶんしそ^ ^いちやづくりいちぶんしそう【一分了- ^】く植〉单分子层。いちぶんしはんのう【一分子反応】く化〉单分チ反应。いちべつ【一別】く文〉一别,分别。厶〜以来随分久しい/别来巳久。いちべつ【一^】(名'他サ)ー赞,荇一眼。厶〜をあたえる価値もない I 连看 ...
姜晚成, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いちや‐づくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ichiya-tsukuri>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR