Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いき‐せく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いき‐せく EN JAPONAIS

いきせく
ikiseku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いき‐せく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いき‐せく

いき‐
いき‐じごく
いき‐じびき
いき‐すいどう
いき‐すぎ
いき‐すぎる
いき‐すじ
いき‐すだま
いき‐せ
いき‐せ
いき‐そそう
いき‐たい
いき‐たけ
いき‐だおれ
いき‐だし
いき‐
いき‐ちがい
いき‐ちがう
いき‐ちょん
いき‐つぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いき‐せく

せく
ロアール‐けいこ
ロカルノ‐じょうや
ロスレス‐あっしゅ
ロッキー‐さんみゃ
ロッシー‐あっしゅ
ロボット‐かんそ
ロボット‐こうが
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ローンパイン‐コアラほご
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de いき‐せく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いき‐せく»

Traducteur en ligne avec la traduction de いき‐せく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いき‐せく

Découvrez la traduction de いき‐せく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いき‐せく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いき‐せく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

活节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sección en Vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Live section
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइव अनुभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم لايف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Живая раздел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seção ao vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

section en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksyen Live
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Live- Abschnitt
180 millions de locuteurs

japonais

いき‐せく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가고 섹션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagean Live
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி பிரிவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezione Live
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekcja żywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жива розділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secțiunea live
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενότητα live
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Live artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande avsnitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Live- seksjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いき‐せく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いき‐せく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いき‐せく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いき‐せく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いき‐せく»

Découvrez l'usage de いき‐せく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いき‐せく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新〓漢和大〓典
I ぃ十也く・もへぐ、せく、(撰息)、いきせく拐・せキ色ぃびき・ぃびく(栴梓) I ささや:「なナぎの某息、又、生存の珪。臼畔。月 I 門だ人の畏湘の渦荏なる七央ふ訊。矢血の牛は凡な几でも日かと牲ひで息小也は L く寸、央十に水十八り、夫は南方にで苔喪だ L さ二り口 ...
浜野知三郎, 1912
2
友達語 - 95 ページ
息(ひといき)や一度の息継ぎ, 2 —呼吸。 3 休まず、続けてするたとえ。息吹き(いぶき)ふ息を吹く。 2 呼吸。 0 イキブキの略。寝息(ねいき)寝ている時の息。息を入れる(いきをい一) : 1 '一息ついて休む。^一休みするたとえ。息急く(いきせく) ; ! '息をはずます。
Yukio Kiyota, 1998
3
福澤全集緒言 - 9 ページ
... しなけ 5 いくせわかんて先づ I 鱧を述べ先生の御忠吿誠は過分至柽難有仕合なれ^も自分いちれいの&ちろこくくわぶん I &くあ 9 がたきしあばせれば先生はは氮の毒千萬ながら固よ 5 之は從ふの怠なく乃ち頓酋しせん 4 !いきせくせんばんもビしたが^ビんしな.
福澤諭吉, 1897
4
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 103 ページ
おねんぶつお念仏いきがはずむ息が弾むおんねん怨念いきぎれ息切れきねん記念いきぐるしい息苦しいきねん祈念いきごみ息込みざんねん残念いきごむ息込むねんがいる念が入るいきざし息差しねんがん念願いきせききる息せき切るねんしょ念書いきせく息せ ...
秦恒平, 1984
5
日本類語大辞典 - 121 ページ
いきがー O いきせく(息急)。(名)いきせき(同上)。○心がー O ころぜく(心急)。(名)こころぜき(心急)。こころいそぎ(同上)。せく[隊』(自) (せきをなす)。「せき。参看」。「数」せ g ばせきら せつせつせつ入○ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
標準語對照沖繩語の研究 - 67 ページ
【いきま〜】(息卷.敦圉.發憧) (動)怒條に同じ。【いきな- 51 はうビい】(行成放題) (名)前きあたり-ばつた. &に同じ。【いきなり-さんぼう】(行成三賽) (名)いする狀,いきざし 0 【いき-づかひ】(息遣.氣調) (名)いきをれる位に急ぐ。「いきせくかけつけた」【いき-せ〜】(息促.
桑江良行, 1930
7
名古屋方言の硏究: 江戶時代編 - 326 ページ
全国方言辞典には「いきみ」—産気,陣痛の「いきむ」は息を腹の中に張る、いきばることと大言海。「いきむ」の名詞化した「 ... 当時の動詞に「いきせく」があり、「いきせいはる」のと弟なる伯父伴左衛門に物語云々」(金憐九十九之塵) .「—口惜しくも家路に逃かへ ...
芥子川律治, 1971
8
俗語辞海 - v ページ
と】(急^ ) 8 いさづかひあらく,いそぐさま:いふ 0 底急( "て、^ ^ ^ハ)喉念(お)あへざつつ、いさもつさあへず、いさばさと、あとなおつて、はぜてる 0 息^ 83 !す、迫跡して 0 【いきせく】(息急) (動)いさづかひあらく、,そぐ。ぜ 4 、、、して、ゾ 4 、ゃ 4 ゝらぜる 0 明喘き)す、 ...
松平團次郎, 1909
9
同意語二十萬辭典 - 27 ページ
せく(患)。はやむ(県)。せむ(責)。せれぐ。せかす。せかく。せりむっ。せっく(責付)。いそぐ(怠っうながす(促)。せき仁又急立%せゑ迫離圃せかする。 ... いその【急】(自) (目的に達せんと行助かはやくす冷「せく。 ... 固いきせく。(岡)いそぎて。直早々嫌草々群念々井 ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
10
動詞・形容詞問題語用例集 - 16 ページ
0 それでも伊之はこん畜生このまま置くと癖になると勢ひたつたが・(あにいもうと 153)いきあいづく(功)得意げに,握っていた方の ... いきせく(息)帯をつかんだまま・ぎぬ子は息せぎ叫んだ。 ... (あらくれ 61 ) 0 少女は息せいてはゐるが・清らかな弾んだ声で言つた。
西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いき‐せく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iki-seku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur