Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いき‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いき‐すじ EN JAPONAIS

いきすじ
ikisuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いき‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いき‐すじ

いき‐しま
いき‐しょうちん
いき‐しょうてん
いき‐しょうにん
いき‐
いき‐じごく
いき‐じびき
いき‐すいどう
いき‐す
いき‐すぎる
いき‐すだま
いき‐せい
いき‐せき
いき‐せく
いき‐そそう
いき‐たい
いき‐たけ
いき‐だおれ
いき‐だし
いき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いき‐すじ

おり‐すじ
かいて‐すじ
かいどう‐すじ
かけ‐すじ
かみ‐すじ
かみがた‐すじ
かわ‐すじ
かんけい‐すじ
かんしゃく‐すじ
かんぺん‐すじ
きゃく‐すじ
きゅうせん‐すじ
きん‐すじ
ぎん‐すじ
ぎんみ‐すじ
くび‐すじ
くろうと‐すじ
‐すじ
けんい‐すじ
こもち‐すじ

Synonymes et antonymes de いき‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いき‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いき‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いき‐すじ

Découvrez la traduction de いき‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いき‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いき‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现场条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas en directo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Live streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइव धारियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرائط الحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Текущие полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raias ao vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাত যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stries en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergi jalur-jalur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Live- Streifen
180 millions de locuteurs

japonais

いき‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가고 줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Go garis-garis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vệt sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடுகள் போய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेषा जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgiler git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striature dal vivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smugi na żywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поточні смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dungi live
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανή ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Live strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande strimmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Live- striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いき‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いき‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いき‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いき‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いき‐すじ»

Découvrez l'usage de いき‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いき‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 620 ページ
すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋 ... はく一条ひとすじきしょうそくすじはだ 9 はだすすきすじ枠筋いきすじ花薄はなすすき 0 きん通り筋とおりすじ油薄あぶらき—筋 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ
あゆ^強^ ^ ^おゃ& ^息^大&悍 I 家総^ ! : .御街海^薄攉親枉ニ堺飯何貽出師^乂^ ^ ^き筋仏筋^ト阪^筋^し紙筋舶中^ ^道道地し威頹筋^ ^ ^ん^わ^筋筋筋^ ^鲍ー飽一一筋 16 い 1 ^一一一一筋筋一筋筋筋一^筋筋一^一一一一一おすぎぶつせたたずんふ# ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
ゆれ動く言葉と新聞 - 166 ページ
粋な人をほめて、あるいは、多少おだてた言い方— —たいこ持ちが客をほめるような言い方— —で、「粋様」と言うが、まさか「いき様」とは言うまい。さて、こう見てくると、先述の「彼の奥さんは粋筋の出」と書いて「いきすじので」と読ませよう、とすることはそもそも ...
片山朝雄, 1983
4
角川用字用語辞典 - 26 ページ
いき(域』(劇団)イキ域外。域内。区域。聖域。地域。流域。領域。名人の域に達する。 ... ーを整える。ーを正す。 5 属「威義」は誤り。いきあう行き会うにー。いきあたり行き当たり(行当たり・行き当り) ... ーを反省する。'「ゆきすぎ」とも。いきすじいき筋(。粋筋) ...
吉川泰雄, 1981
5
蔣介石: - 252 ページ
中央所馬の空軍は、上海事件営じりくじゃうにいずゐじゃうにいけいきすじへん. ?コ』はたうひふくめっ鼻肛がていど時陸上七隙水上一隊計百機に過ぎず、事量中は遠く逃避して覆滅を売れに程度であっ社が、じらいしやうかいきい、一つ、さっしんこくみんかうくうね ...
石丸藤太, 1937
6
ビジネス百科辞典 - 34 ページ
いきしに生き死に回一人の男の~にかかわる重大な問思だ。いきじびき(活"き字引コ ... いきすじ(粋"筋コづいき筋回~仁花柳界)から花束が贈られる。いきせききる(自急"き切るコづ瓜せき切る囲良せき切って仁息をはずませて)駅へ駆け付ける。いきそそう(意気氾。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
7
角川新版用字用語辞典 - 19 ページ
いくじ」と同じ表記であるが、慣用で「意気地がない」は「いくじ」、「男の意気地」の場厶口は「いきじ」という。いきじびき【生き字引】〇社内の I 。いきしょうちん【意気消沈〔意気#銷沈】いきしょうてん【意気衝天】〇連勝で I の勢いだ。いきすじいき筋つ粋筋】〇|の評判 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
8
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 84 ページ
最近はホテル、旅館もこの時期は特別料金を課して、大移動と呼号する交通機関の雑踏を畏れたのと、東夷にとって粋筋を通しての床を確保するあずまえびすいきすじあったにもかかわらず、この大文字を酒盃に映す風流を酌むことができなかった。所謂民族 ...
杉山二郎, 2010
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 44 ページ
いきごと【いき事】(粋事) ^ (^^^ ^!) ^スト(情事) . "いきさつ〖辁緣 3 ^ ;岑せせスト^ . 1 [事件,しすんの〜スト^きき^ .「每.いきじごく【生(き)地歡】^ ^〔せ〕ス 1 いきしな【行きしな】^ )ストも 71 ;フトもス」.二ゆきしな.「晉いきじびき〖生き字引】^せスト^ ;せいきすじ【いき ...
民衆書林編集局, 2000
10
角川国語辞典 - 50 ページ
ものしり。「のか. 0 ^に^ 4 人。証人。いき-じょ 5 もん【生き钲〈趲〉文】ィさ, ,モン#証文いき-す奢【行(き)遇ぎ】 4 スぞ名 6 通 0 + ぎ一さ。 2 や』と。度を越す I 左。リ 0 ^ぎ。いき-すじいき筋つ粋《粹〉筋. . ,す】ィ: ?ス:ン名 1 男女問の情事に関す暴がら。 2 ^界の方面。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いき‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iki-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur