Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いま‐じぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いま‐じぶん EN JAPONAIS

いまぶん
imazibun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いま‐じぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いま‐じぶん

いま‐かの
いま‐かれ
いま‐がた
いま‐
いま‐こまち
いま‐ごろ
いま‐さら
いま‐
いま‐し‐がた
いま‐し‐も
いま‐すこし
いま‐ずり
いま‐たいこう
いま‐
いま‐だいり
いま‐
いま‐でき
いま‐どうしん
いま‐どき
いま‐なお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いま‐じぶん

あいのりょうぶん
あか‐しんぶん
あく‐ぶん
あさひ‐しんぶん
あそび‐はんぶん
あに‐ぶん
あね‐ぶん
あん‐ぶん
あんごう‐ぶん
い‐ぶん
いい‐ぶん
いく‐ぶん
いち‐ぶぶん
いち‐ぶん
いちご‐ぶん
いつ‐ぶん
いもうと‐ぶん
いやく‐しょぶん
いよおんとう‐ひぶん
いりゅう‐ぶん

Synonymes et antonymes de いま‐じぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐じぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いま‐じぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いま‐じぶん

Découvrez la traduction de いま‐じぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いま‐じぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いま‐じぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现在我的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ahora mi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Now my
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अब मेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآن بلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Теперь моя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agora, a minha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখন তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maintenant, mon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekarang beliau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nun meine
180 millions de locuteurs

japonais

いま‐じぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금 자신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saiki kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bây giờ tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இப்போது அவரது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता त्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şimdi onun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ora il mio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teraz moja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тепер моя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acum meu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τώρα μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nou my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nu är min
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nå er min
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いま‐じぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いま‐じぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いま‐じぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いま‐じぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐じぶん»

Découvrez l'usage de いま‐じぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いま‐じぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さあ、才能に目覚めよう: あなたの5つの強みを見出し、活かす
頑固さ、神経質といった欠点さえ、それが力を生み出すなら「才能」となる。ビジネスを成功に導く、あなたの強みは何か。
マーカス・バッキンガム, ‎ドナルド・O. クリフトン, 2001
2
じぶんのための子守歌 - 14 ページ
みえない手紙どこにいますかおげんきですか背すじのばして歩いてますかわらう日々をすごしていますかときどき泣いたりしてますかちょっとスネたりもしてますかどこにいますかおげんきですか話につまると空を見あげて どこにいますかおげんきですか追伸=きょう ...
工藤直子, 2013
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
じぶんぬのやいちばんきじあつかふくぬのかしら自分でデザインした服をつくるため、布を買いにいくこともあるでしょう。 ... がっこうおそこくごさんすうりかしやかいちしきくたたゃくそれに、いま学校で教わっている国語や算数や理科や社会の知識そのものは ...
齋藤孝, 2010
4
徳田秋声全集 - 411 ページ
それでも、今のやうにをんなたれきいまよ。」小供やら沢山ある人の家へ入って、何が面白いことがありますこどもたくきんひとうちはいなにおもしろ「今でさへ、自分の自由にならないとお言ひの鉢が、姑やら、いまじぶんじゆ- 0 いからだし^ 'と「ぢや阿母さん、縁談 ...
徳田秋聲, 2000
5
戰爭と平〓 - 18 ページ
Leo Tolstoy, 馬場孤蝶 第三お第一 9 七〇自分の裡に復活させようと望んで居た、優しい变情の痕跡も、今自分の心の裡では見付けるこ 11 ぶん, &ふく,わクのぞ&や督あいじや. ?こんせきいまじぶん, :ろな? I みつ分の膝に置いて居ながらも、その自分の男の子 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
6
ピロロと愛々 - 312 ページ
ついぞ思い出すこどもなく過ごしていたが、自分の田?索の中には、べつものおもだすじぶんしさくなかは、これは自分どは別の者の話かも知れない... ...。昔の、記憶には、今の自分どはじぶんべつものはなししむかしきおくいまじぶん仏も菩薩もゥソであるのど同じ ...
京都野寫楽, 2007
7
俳句入門: - 39 ページ
そしてこのことは、きのうのじぶんはふたたび帰ってはこないということにもなる。一時間前のじぶんはすでにいまじぶんではないということである。かように考えると、大切なじぶんというものは、眼にはみえないがどんどん飛び去つているといえる。飛び去り ...
秋元不死男, 1971
8
ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 325 ページ
ですけれども、捨て去ることで 9 しんとつザんめまへあらが出来ると信じてゐたものが、なくてはならないものとして突然眼の前に現はれたとすると、まぁ、たちまてが 6 いザんび 33 - 3 ひもがへいまじぶんじや 5 たいもっとどんなに忽ち、どんなに手輕く以前の謬想 ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925
9
野能花 - 236 ページ
じぶんぺつしかかは^えがはんこと^ 51 I おもしろは 9 ぉりである、自^ :を^に叱りもせぬ代りに^ ;顔を見せた事は殆ど無い、况して ... の捻けた女は、永く嫉妬ミいふ事を忘れてゐる事は出來ぬと^える、没子力生てゐる 11 の丄つ 2 ねんも I ろんいまそのとし 3 ミひ.
黒岩涙香, 1916
10
「じぶん設計図」で人生を思いのままにデザインする - 228 ページ
警』|いて|『陽」「神」〜|鉄| |言】警気 C ど辻一一の勇| |『|||W|動| |事戦| |沖 M 立て LC カ行はたに U フ分や白図設計図 蛮通が一番」と言って堕 ... という気持ちが芽生えたら、第 5 章『「じぶん設計図」で人生をデザインしよう』を、今一度読んでみてください。
竹内義晴, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いま‐じぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ima-shifun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur