Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いま‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いま‐し EN JAPONAIS

いま
imasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いま‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いま‐し

いま‐いり
いま‐うらしま
いま‐おり
いま‐かの
いま‐かれ
いま‐がた
いま‐
いま‐こまち
いま‐ごろ
いま‐さら
いま‐し‐がた
いま‐し‐も
いま‐じぶん
いま‐すこし
いま‐ずり
いま‐たいこう
いま‐
いま‐だいり
いま‐
いま‐でき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いま‐し

おやま‐し
かごしま‐し
かさま‐し
かしま‐し
かつやま‐し
かどま‐し
かぬま‐し
ま‐し
かみのやま‐し
かめやま‐し
きたひろしま‐し
きりしま‐し
くしま‐し
けせんぬま‐し
こうま‐し
こおりやま‐し
ま‐し
こまつしま‐し
さいたま‐し
ささやま‐し

Synonymes et antonymes de いま‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de いま‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いま‐し

Découvrez la traduction de いま‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いま‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いま‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y ahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И сейчас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E agora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর এখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et maintenant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan kini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und jetzt
180 millions de locuteurs

japonais

いま‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và bây giờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இப்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve şimdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I teraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І зараз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Si acum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En nou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och nu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og nå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いま‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いま‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いま‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いま‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐し»

Découvrez l'usage de いま‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いま‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
レーナウ詩集 - 198 ページ
Nicolaus Lenau, 桜井政隆 1^8 二お、、死ぬる運命の羊飼の女よ,刖れ去ることなきや。:だめとはに淺りて^れ去ることなし。そのまなざしは微光の中に深められ,いましがやさしき眼に送り返しぬ。天はあたたかきまなざしをば、信仰篤きいましが魂を祝龋して-其 ...
Nicolaus Lenau, ‎桜井政隆, 1927
2
古事記:
ーーつかりした竹。ーニ密接ては寝ず。ー三しかとは共に寝ず。(引田(ひけた)部の赤猪子(あかみこ) J またある時天皇いでまして、美和河(みわがは) [ー]に到ります時に、河の漫に衣(きぬ)洗ふ童女(をとめ)あり。それ顔いと好かりき。天皇その童女に、「放(いま ...
フォーク, 2015
3
群書類従 16(和歌部) - 43 ページ
塙保己一 色も香も昔のこさに旬へともうへけん人のかけそ珐しきのはゐに 0 しら玉しつくや。 ... さゝがにの又人をまつべきや今しはとは 0 春の部に誰しかもの詞のごとし 0 いまはと思いましはとわひにし物をさゝかにの衣にかゝり我を賴むるにつくによ侍らす 0 これ ...
塙保己一, 1960
4
ヨハネの黙示録: - 132 ページ
和田修造 132 8 今いまし、昔いまし、やがてきたるべき者、全能者にして主なる神が仰せになる、「わたしり、ァァメン 0 彼を仰ぎ見るであろう。また地上の諸族はみな、彼のゆえに胸を打って嘆くであろう。しかかれあおみちじょうしょぞくかれむねうなげ 7 見よ、彼 ...
和田修造, 1999
5
漢蔵対訳勝鬘経 - 8 ページ
彼等摁てもまたかの世^に牛:るべしと、世尊は授記耠へり。 00 000000000 28 將繁火人は、世尊より現富に 6 己に授記せられことを聞いて、合掌て、十大期誓を. : ;兀全に立てたり。何 000000000000 をか十と云はや以下の如"〔 1 七〕「世镎よ,今より ...
河口慧海, 1924
6
徳田秋声全集 - 281 ページ
徳田秋聲 而してぎ時東京へ出て^ :来しったの』『僕も一遍彼地へ〔仃ったことがあるけれど、千葉はザい処だ。 ... 何処を彷徨付き歩くんか知ら、困った人で「ハィ、今朝ほどお出ましになりました』「お留守」「オャ、^来っしやいまし』庭前から人の声がしたので、既顔 ...
徳田秋聲, 2002
7
吉川神道 - 89 ページ
佐伯有義 時に彥火火出見^、旣に歸來みたして、一に海神の敎に遵ひて依て行ふ。ときひこははでろのみことすでか 7 もはらわたのかみをしへレカがよ 9 おこな盡し敎へる事也。,つくをしことなりへ行玉へ。兄西へ行ば、いましは東へ行玉へ。こ- 'に天理の力が ...
佐伯有義, 1939
8
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
いまし、昔いまし、やがてきたるべきかたから、また、その御座の前にある七つの霊から、 Rev 1:5 また、忠実な証人、死人の中から最初に生れた者、地上の諸王の支配者であるイエス・キリストから、恵みと平安とが、あなたがたにあるように。わたしたちを ...
anonymous, 2014
9
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 39 ページ
いましはといひにし物をさ、かにの衣にか X り我^輯むる讀人不知也。顧昭云。いましはしなり, 1 いましは定家卿云。いまはと云詞にし文字をそへたる秋萩の抉もとを-に成行は白 II おもくをけるなリけりおりて見は落そしぬへき秋萩の抉もたわ- -におけるしら茈讀人 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
10
Wordの困ったを即効解決する本: Word2013&2010完全対応
プ を します。 さ た プ イアロ で に . と に す の クを すと. と に さ い に ます。また.す て す の クを すと 書 の す ての さ ます。 ... と を す に クを ー 量て { ク寶 量量 5 ]王 でィ ク」=ー プ をク ク と ~ー フー す )ご - - ~ , プ = いまし (日)ー ~ ` ~ ~ ィーィ ' `型画側翼 ( ) す ...
富士ソフト, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いま‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いま‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
篠原信一インタビュー『柔道現役時代もいまもなにも変わっていない』
でも、監督から「篠原さんなりのヒポポタスでいいんですよ」と言っていただいてやりやすかったです。決まったときは、子どもに言っていいのかわからなかったので、ひとりでこっそり準備ていました。その後、『ポケモン』に出るんだよって話したら、「すごい!」って ... «ORICON STYLE, juil 15»
2
デビュー20周年の華原朋美、紆余曲折経てのいま
なかでも一気にスターダムへと昇りつめた初期の楽曲群は、いま聴いても鮮烈ですが、華原さん自身は当時の状況をどんな風に感じていましたか ... それはすごく恥ずかしい、勇気も必要で、“これがの私です”って想いだけで、あのステージに立っていました。 «ORICON STYLE, juin 15»
3
話題の大和言葉 「先刻」を「いましがた」にすれば印象変わる
... やメモ、手紙など話し言葉以外で、1語か2語取り入れてみること。特にメールの場合、短く済ませるために漢字を多めに使いがち。いつもは“先刻”とするところを“いましがた”に変えるとか、ちょっとの工夫で印象が変わりますよ」 ※女性セブン2015年4月23日号. «NEWSポストセブン, avril 15»
4
いま世界で最も急成長ているラグジャリー・ブランド、マイケル・コースが …
同社の製品のイメージはあたかもいましがた小型飛行機からカプリやセントバーツのリゾートに降り立ったかのようなスタイルを ... 同社のブランドは主にグッチ、プラダなどのファッション性の強いラグジャリー・ブランドと競合しており、コーチよりは価格設定が少し ... «Market Hack, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いま‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ima-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur