Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いま‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いま‐き EN JAPONAIS

いま
imaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いま‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いま‐き

いま‐いち
いま‐いま
いま‐いり
いま‐うらしま
いま‐おり
いま‐かの
いま‐かれ
いま‐がた
いま‐こまち
いま‐ごろ
いま‐さら
いま‐
いま‐し‐がた
いま‐し‐も
いま‐じぶん
いま‐すこし
いま‐ずり
いま‐たいこう
いま‐
いま‐だいり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いま‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Synonymes et antonymes de いま‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de いま‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いま‐き

Découvrez la traduction de いま‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いま‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いま‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

-现在出来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-fuera ahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Out now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-अब बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-out الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Out Теперь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-fora agora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখন -Out
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-Out maintenant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keluar Peribadi sekarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-jetzt draußen
180 millions de locuteurs

japonais

いま‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Out saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-ra ngay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இப்போது கடக்கப்பட்டுவிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता -Out
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şimdi -Out
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

-Out ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymeldowanie teraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Out Тепер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-afara acum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-έξω τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out nou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-ut nu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-ut nå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いま‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いま‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いま‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いま‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐き»

Découvrez l'usage de いま‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いま‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二人の幻想曲
40代でお互いに離婚歴のある銀行員とピアニストの優しく、悲しく、切ない、愛の物語
いまきいれまこ, 2011
2
群書類従 12(和歌部) - 52 ページ
へるには。さすかにあらぬ心地やすらん。饥歌さま持とたまへるを。これはいかにそや。かの鹿のねなからといなくらん時鳥は。けにうつさまほしくもやとはおもふりもやすらん。證耿やいるへからん。右卯花のかきねにね。萬柒集にいまきの! :とはよめる心ちすれは。
塙保己一, 1960
3
復古神道 - 第 2 巻 - 41 ページ
のよつりいふつ一とこれいおみやこおんしゃ- 3 なり奉り坐の例ならぬ事、春日祭に云が如し。是も今の京の文章也。卡^ )いまき 1 つかへまつりきたれるすであけごとたむらのあとのみやいま/ . .のおはかみこのいまきならム,木?〜仕泰来流、旣に舉し如く、田村 ...
田中義能, 1935
4
徳田秋声全集 - 297 ページ
な気がした。今はそれを支へる力もなかった。涙がほろ/ ^ときいまき、ちからなみだ美代子は長いあひだ張詰めてゐた我慢が、一時に崩れるやうみよこながはりつがまんじくづう言って,目を瞬いた。いめしばた 1 子さんも、姉さんは可哀さうだとお思ひでせうね。
徳田秋聲, 2000
5
川に沿う邑: 優【き】曇(うきたむ)風土記 - 87 ページ
いま児古売の頭の中は物部知波夜のことが気になっていた。何故かは分からなかった。二人は邑中の男の値踏みをして楽しみながら、梓邑から丹色根邑へ向かった。児古売は話しながら、ぼんやりと考えた。うきたむ—いまき— —それにしてもこの優嗜曇を ...
清野春樹, 2007
6
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 万葉集選釈七一^ — —「叫」の異体字。叫ぶ声を「を」としたのであろう。今城 I 吉野郡大淀町今木か、といわれる。いまき〔語釈〕藤波 II 藤の花。花房が風になび〜さまを波に見立てた。〔口訳〕藤の花が散ろうことを惜しんで、ほととぎすが今城の岡を鳴い ...
齋藤恭一, 2003
7
廣文庫 - 86 ページ
よめあみせさするところなれバ、揚のかしりてぬる L をいとひて、ぅちぎのうへよめまきといふものゑさるな b 、今の世よいやしき女のま ... 白き綾束どもよて、御めどの L いまなどみな同じこと也云々、禁秘抄雑雑抑早旦供,御湧「主殿宜人奉行益休僻坑紺桝匙。
物集高見, 1916
8
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 41 ページ
いまあるまじき九 21 ) 111.1 いまい〜ば, . ,も九さ 1 ?いまいく^へん九一 3 さ一おいまいととくまゐりこん一 0 二八 3 七いまいととくみなほし八一一んまくし.リ七 1 スまくしうて一 0 XI 】一まん\しき九 2 九 313 まおき拾ふ九 8 コ一まおのづから七 5 :さ^まおぼし九 ...
折口信夫, 1929
9
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 218 ページ
0 - 4 ィホキィルヒコ(ノ)ミコ(ノミマコ)いほいるひこのみこ(固名)ィホの(直) " -繩いほ(庵)〜「いほり(庵)」 8 (タリ) (五百人)ゃ 3 いほ(五百)家出セシム(令度) ^—^ィへ囝(セシム) (度) ^ 1 服いへで(家出)家也を(宗廟) ^ 1 挑家也(社稷)バ|お 索引篇いひ〕いま 218.
石塚晴通, 2007
10
一葉全集 - 15 ページ
やなか&くじそういまはおき 5 ^かりなりせなかなんうれたえこけて谷中へ行。寺佾も今寢起たる計成、あかくむも花たづそふるも悲しきものからいと嬉し、絕す苔こぞまだ開かす、しばし立つくしてやがて入ぬ。曰本紀及花月草紙月次消息をかりてみる、; ! :代の卷 ...
一葉樋口, 1924

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いま‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いま‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ハーブの産地化目指し 今木さんが講習会
ハーブの生産者を増やし産地化を目指すための「ハーブ栽培講習会」が23日、紀の川市北長田の農園「いまきファーム」で開かれ、同ファームを運営する今木史典さん(54)を講師に、新規就農者や女性農業者など約40人が学んだ。 今木さんは約20年前から ... «わかやま新報オンラインニュース, juil 15»
2
県をハーブの産地に 今木さんの奮闘
和歌山をハーブの産地にしようと、農家仲間に呼び掛け、県産のハーブ普及に力を注いでいる人がいる。紀の川市北長田の農業、今木史典さん(53)は、2012年に脱サラし、農園「いまきファーム」を立ち上げ、ハーブと向き合う日々を過ごしている。 今木さんは ... «わかやま新報オンラインニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いま‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ima-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur