Signification de "иллюстрация" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЛЛЮСТРАЦИЯ EN RUSSE

иллюстрация  [illyustratsiya]

QUE SIGNIFIE ИЛЛЮСТРАЦИЯ EN RUSSE

Illustration

Иллюстрация

Illustration - image, image, gravure ou autre image expliquant le texte. Les illustrations sont utilisées pour transmettre l'atmosphère émotionnelle d'une œuvre d'art, la visualisation de personnages narratifs, la démonstration d'objets décrits dans le livre, l'affichage d'instructions étape par étape dans la documentation technique.

Иллюстра́ция — рисунок, фотография, гравюра или другое изображение, поясняющее текст. Иллюстрации используются для передачи эмоциональной атмосферы художественного произведения, визуализации героев повествования, демонстрации объектов, описываемых в книге, отображения пошаговых инструкций в технической документации.

définition de иллюстрация dans le dictionnaire russe

ILLUSTRATION, et, bien. 1. voir l'illustration. 2. Image illustrant le texte. Un livre avec des illustrations. 3. Un exemple illustratif. Des illustrations convaincantes du conférencier. || adjectif illustratif, -th, -th et illustratif, -th, -th.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ, -и, ж. 1. см. иллюстрировать. 2. Рисунок, иллюстрирующий текст. Книга с иллюстрациями. 3. Поясняющий пример. Убедительные иллюстрации лектора. || прилагательное иллюстрационный, -ая, -ое и иллюстративный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ИЛЛЮСТРАЦИЯ

Découvrez la traduction de иллюстрация dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de иллюстрация dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иллюстрация» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 插图
• Traducteur Français - espagnol: ilustración
• Traducteur Français - anglais: illustration
• Traducteur Français - hindi: चित्रण
• Traducteur Français - arabe: توضيح
• russe: иллюстрация
• Traducteur Français - portugais: ilustração
• Traducteur Français - bengali: চিত্রণ
• Traducteur Français - français: illustration
• Traducteur Français - malaisien: ilustrasi
• Traducteur Français - allemand: Abbildung
• Traducteur Français - japonais: イラスト
• Traducteur Français - coréen: 그림
• Traducteur Français - javanais: ilustrasi
• Traducteur Français - vietnamien: thí dụ
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கம்
• Traducteur Français - marathi: उदाहरण
• Traducteur Français - turc: örnekleme
• Traducteur Français - italien: illustrazione
• Traducteur Français - polonais: ilustracja
• Traducteur Français - ukrainien: ілюстрація
• Traducteur Français - roumain: ilustrare
• Traducteur Français - grec: εικόνα
• Traducteur Français - afrikaans: illustrasie
• Traducteur Français - suédois: illustration
• Traducteur Français - norvégien: illustrasjon

LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЛЛЮСТРАЦИЯ»

Découvrez l'usage de иллюстрация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иллюстрация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Начало литературной работы. Рассвет. Иллюстрация. ...

Начало. литературной. работы. «Рассвет». «Иллюстрация». Педагогическая. деятельность. Уже на университетской скамье многие из нашего кружка начали обнаруживать литературные наклонности и в свободные от ...

Александр Скабичевский, 1907

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЛЛЮСТРАЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иллюстрация est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лукашенко: «Белорусскому государству быть вечно»

Иллюстрация: president.gov.by. иллюстрация. Минск, 2 Октября 2015, 23:50 — REGNUM Александр Лукашенко 2 октября провёл совещание с ... «ИА REGNUM, oct 15»

Николай Паничев: «Кто не имеет своей промышленности, не …

... Российской Ассоциации производителей станкоинструментальной продукции «Станкоинструмент». Иллюстрация: business-gazeta.ru. иллюстрация. «ИА REGNUM, sept 15»

Почётными гражданами Чебоксар стали врач и бывший мэр

Иллюстрация: bestmaps.ru. иллюстрация. Чебоксары, 12 Августа 2015, 14:46 — REGNUM В этом году в столице Чувашии звание «Почетный гражданин ... «ИА REGNUM, août 15»

Лапландия как иллюстрация климатических проблем России

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ─В Доме Финляндии в Петербурге открылась выставка «Изменение климата в Лапландии – что можем сделать мы? «Беллона.Ру - экологические новости, févr 15»

Иллюстрация к «Винни-Пуху» ушла с молотка за полмиллиона …

Иллюстрация к «игре в пустяки», написанная тушью, была размещена в книге о Винни Пухе в 1928 году. На картинке главный герой сказки, Винни-Пух, ... «Lenta.ru, déc 14»

Иллюстрация к «Винни-Пуху» оценена в $150 тысяч

Самая знаменитая иллюстрация к сказке Алана Александра Милна про Винни-Пуха работы британского художника Эрнеста Шепарда может быть ... «Аргументы и факты, nov 14»

Что нужно знать о fashion-иллюстрации

Но в последнее время рядом с ними вполне гармонично уживается иллюстрация, которая в 30-х годах XX-го века начала вытесняться из модного мира, ... «Портал, oct 14»

Безоглядная иллюстрация

В Музее личных коллекций при ГМИИ имени Пушкина проходит выставка "Сюрреализм и livre d`artiste" из собраний Георгия Генса и Бориса Фридмана. «Коммерсантъ, avril 14»