Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いり‐くみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いり‐くみ EN JAPONAIS

いりくみ
irikumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いり‐くみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いり‐くみ

いり‐
いり‐おう
いり‐おんじょう
いり‐かわり
いり‐かわる
いり‐がく
いり‐がし
いり‐がた
いり‐がわ
いり‐ぎわ
いり‐く
いり‐ぐち
いり‐
いり‐こう
いり‐こうこく
いり‐こさく
いり‐こむ
いり‐ごい
いり‐ごみ
いり‐ごめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いり‐くみ

うら‐おくみ
え‐だくみ
お‐ちゃくみ
おし‐くくみ
かぎ‐おくみ
かみのめぐみわごうのとりくみ
きのみち‐の‐たくみ
くみ
くじ‐だくみ
くみ
こ‐だくみ
こころ‐だくみ
さか‐おくみ
さん‐すくみ
しおくみ
しゃくみ
そこ‐だくみ
そで‐ぐくみ
くみ
たち‐すくみ

Synonymes et antonymes de いり‐くみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いり‐くみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いり‐くみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いり‐くみ

Découvrez la traduction de いり‐くみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いり‐くみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いり‐くみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烤久未
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asado Kumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roasted Kumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुना हुआ कुमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفحم كومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареный Куми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roasted Kumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোস্ট Kumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rôti Kumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggang Kumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roasted Kumi
180 millions de locuteurs

japonais

いり‐くみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이리 끓이기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang Kumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rang Kumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கப்பட்ட Kumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले Kumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavrulmuş Kumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrosto Kumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieczony Kumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажений Куми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăjită Kumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητά Kumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde Kumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostad Kumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stekt Kumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いり‐くみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いり‐くみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いり‐くみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いり‐くみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いり‐くみ»

Découvrez l'usage de いり‐くみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いり‐くみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本建〓辭〓
(二)現今ノ櫛ノ如キ形ァり共仙「あまぐみ」ナド甲也一入岬くし 二取付クルナリ。圓ノ甲ハ乙ョリ上等ナリ。くぎかくレ(釘隠)彰把チゅ与ァ柱へ釘ナ打チタル場合二長押鵬二麒ハルル飢磁,チ隠スタメ二取附ケタル化粧紺棚子イプ。くみいり(組入)幣肛二槽子。
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
果てなき旅 - 178 ページ
入ひとつに対しても、実は、小中村の百姓の反応はさまざまだった。それが入組支配の村の複雑縁を結ぶ、それぞれの家と家との縁戚関係はあっただろう。しかし、それもあくまでも個々の範囲の付き合いであって、村の関係ではなかった。したがって、佐野家 ...
Yasushi Hinata, ‎本田克己, 1978
3
Shoreishū - 19 ページ
Nagatoki Ogasawara. &ーツ〜〜〜り〜?くゆみせん zky ミァニて 7 ーをおわりめ(いりくみおく%が仏で 7 3L めてく分けりのりふ〜ン〜りのプ 3 %りい% (。 t}} T}}ゆみみきく s → , }『(くみハびさムクかくわめ人の JN りんけ( S ゆえんのり〜 7 ー〜 13 %ー)
Nagatoki Ogasawara, 1633
4
チャタレイ夫人の恋人
むやみと大きいので、壁しか目にうつらない。そして丶鉄がガンガンこだまして鳴り響き、超大型のトラックが大地をゆすり、汽笛がわめいていた。それでも再び、教会の裏側にあたる、町の奥地のいりくみ、まがりくねった部分にはいってゆくと、またも二世紀も 前の ...
D・H・ロレンス/飯島淳秀訳, 1950
5
逆引き熟語林 - 310 ページ
くむ中汲みなかくみ^汲みみずくみタ汲みしおくみ茶汲みちゃくみ 8 汲みゆくみ潮汲みしおくみ鲇汲みあゆくみ組(み)くみ 0 くむ. ... にんぐみ入り組みいりくみ下組みしたぐみ三つ組みみつぐみ徒士組かちぐみ大組みおおぐみ小組みこぐみ弓組ゆみぐみ古今組こきん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
酷月(こくづき) - 67 ページ
それで終えたなら、おむすび劇も一場のなぐさめで日々の塵にまぎれ入ったにちがいない。記憶と忘却はどこでどう仕分けられるのだろう。そこが面倒かっ面白いところで、絹絵は自分のいとなむ小商いになぞらえ、複雑な文様がいりくみもっれるアジアの古い ...
岩崎芳生, 2005
7
エンゲルスと『資本論』下: - 第 3 巻 - 88 ページ
テゴリ—を再吟味し、その本当の経済的 1 味を明らかにし、いりくみからみあ.った複雑な諸現象に明んでくるなかで、確実に積み上げてきました。その陣立てにたって、金融と信用の世界のあらゆるカの総過程、剰余価値の利潤への転化と平均利潤の成立、利潤 ...
不破哲三, 1997
8
小説西益津村物語: クルマのない地域社会 - 132 ページ
... 公共交通にっいて、多く自然環境豊かな住宅地をとどめている。マが通れる道とはとても言えない状態である。ただ道幅を広くしなかったおかげで、生垣とくに植がいて、道路は狭く、おまけに迷路のようにいりくみ、特に中心的な大手地区などはその代表で、クル.
北三平, 2002
9
時代別国語大辞典: A-o: - 45 ページ
ァガリ、タガイ-一入クンデ、一ニナッテ万物ヲ生ジテ、アツゥニッコラトシナスゾ」(玉塵汁さ)「粤か射手にうちまじつて、かけみだしてぞ入くむだる。すはは .... 薬用にもしたか,「先日イリコいりこざけ【前海鼠酒】「煎海鼠」を人れて(玉廳ポ八) いりくみ—いり-」ぶになる.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
10
東京都の歴史 - 47 ページ
近世のはじめには豊島郡では九一力村中三一力村、荏原郡では七九力村中二一力村、多摩郡三一九力村中一二五力村がいりくみとなっていた。どうしてこういう複雑な支配形態をとったのであろう.か。領主にしても,何十力村か何力村をまとめてあたえられる ...
児玉幸多, ‎杉山博, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いり‐くみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いり‐くみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
列島だより
森の中に入ると小さな尾根、小さな沢が複雑にいりくみ自分がどこにいるのか分からない。地表から高木まで、植物が密度高く茂りうっそうとしています。 チョウがいっぱい飛んでいます。クモの巣を払いのけながらかきわけて歩くと、トカゲの仲間、川辺にカエル、 ... «しんぶん赤旗, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いり‐くみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iri-kumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur