Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むしゃ‐くみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むしゃ‐くみ EN JAPONAIS

むしゃくみ
musyakumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むしゃ‐くみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むしゃ‐くみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むしゃ‐くみ dans le dictionnaire japonais

Musashi Kumi 【Warrior Buddy】 Méthode de formation de l'armée du passé. Organisation / ligne de commande du groupe samouraï. むしゃ‐くみ【武者組】 昔の軍隊の編制法。武士集団の組織・指揮系統。

Cliquez pour voir la définition originale de «むしゃ‐くみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むしゃ‐くみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むしゃ‐くみ

むしゃ‐
むしゃ‐おし
むしゃ‐がえし
むしゃ‐がくし
むしゃ‐くしゃ
むしゃ‐ことば
むしゃ‐しゅぎょう
むしゃ‐じけん
むしゃ‐ぞうし
むしゃ‐ぞうり
むしゃ‐ぞろえ
むしゃ‐だいしょう
むしゃ‐だまり
むしゃ‐どころ
むしゃ‐にんぎょう
むしゃ‐ばしり
むしゃ‐ぶぎょう
むしゃ‐ぶり
むしゃ‐ぶるい
むしゃ‐まど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むしゃ‐くみ

うら‐おくみ
え‐だくみ
お‐ちゃくみ
おし‐くくみ
かぎ‐おくみ
かみのめぐみわごうのとりくみ
きのみち‐の‐たくみ
くみ
くじ‐だくみ
くみ
こ‐だくみ
こころ‐だくみ
さか‐おくみ
さん‐すくみ
しおくみ
しゃくみ
そこ‐だくみ
そで‐ぐくみ
くみ
たち‐すくみ

Synonymes et antonymes de むしゃ‐くみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むしゃ‐くみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de むしゃ‐くみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むしゃ‐くみ

Découvrez la traduction de むしゃ‐くみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むしゃ‐くみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むしゃ‐くみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

战士久未
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guerrero Kumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warrior Kumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योद्धा कुमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محارب كومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воин Куми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerreiro Kumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kumi মূসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guerrier Kumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Musashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krieger Kumi
180 millions de locuteurs

japonais

むしゃ‐くみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무사 길어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumi Musha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến binh Kumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kumi Musha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumi Musha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumi Musha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerriero Kumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wojownik Kumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воїн Куми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

războinic Kumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμιστής Kumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Warrior Kumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krigare Kumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Warrior Kumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むしゃ‐くみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むしゃ‐くみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むしゃ‐くみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むしゃ‐くみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むしゃ‐くみ»

Découvrez l'usage de むしゃ‐くみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むしゃ‐くみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 129 ページ
1 迚带だほ&の 1 人が債権&に讨して^けんゆうはあいれんたいさい権を有する場'合において、その速带債務著が相殺'を援坩したときは、債権は、れんたいさいむしゃりえ#しょうすべての迚带^務^の利益のために消滅する。ぜんこうさいけんゆうれんたいさい ...
水田嘉美, 2007
2
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 55 ページ
謙信流では,騎馬武者五隊を小組とし,小組五つ合わせて一組とする。一組二つで一備,その長を士大将または采配頭という。一備を三つないし五つ組み合わせて一虎口を持つのを一手とし、その長を一手の大将または旗頭といい、一手に二つ備,三つ備を合わせた ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ
むし,わらんず【武者送】むしゃおくり【武者埃】むしゃほこり【武者修行】むしゃしゆぎよ【武若扇】むしゃお, ^【武者振】むしゃぶり.むしゃぶるい【武者振付】むしゃぶりつく(貪付)【武者窓】むしゃまど【武者組むしゃくみ武者船】むしゃぶね【武者揃】むしゃぞろえ【武者 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Kinsei budō bunken mokuroku - 4 ページ
... たてとりむしゃくみもくろく〕 1 巻國 29 - 09 奈良市史^ 0 . 4 芳徳禅寺浅山一伝流捕手(柔)〔あさやまいちでんりゅうとりて〕 1 軸江戸期 II 國 23 - 11 蓬左洩山ー伝流棒並太刀細害〔あさやまいちでんりゅうぼうならびにたちさいしょ〕 1 冊圃 9 - 03 栃木県史料~ 0 .
入江康平, 1989
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 870 ページ
骨根温物^肉憎小辨本表破縱先腕出手黒虎三松夏賴津町徒心悪張杣^ ^物木木内飛金飛公下底木組組み想憎味み人錄手組手 ... みむしゃくみよしやぐみしたやぐみちゃくみひゃくみゆくみあゆくみわかしゅぐみしょくみうらぐみ力らくみくじらぐみひらくみたくみ(ェ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
武者小路實篤全集 - 671 ページ
二〇字詰二 0 行の^稿調布市の武者小路実篤; ^念館所蔵〔一九八七年秋、中川. ... 古人不見今日之月」というこの号には「中川一政; 81 」として、武者小路の他に佐^存夫,木村太郎田谷区世田谷二丁目二〇七七)。発行所は造形芸; (発行人と同住所)。二段組
武者小路實篤, 1991
7
将棋順位戦30年史 1984~1997年編: - 38 ページ
4 組最終戦島全勝、室岡、武者野が昇級したいが、 C4 六歩属 7 二と C 同玉で白信がない。次に C4 七歩成と、 CT8 七と員同玉 C9 六角の両方の攻めを見せられているからだ。一」半目業国 D 武者野、 6 年目の春 4 組最終戦富五十嵐ー C 武者野○四五六 ...
週刊将棋, 2014
8
会津武士道
もし担当が固定していたら、「自分は小荷駄方で、一番後ろで物資を運んでいればいいら」などと、緊張感のない人足気分になってしまいかねない。毎年担当を循環させると、緊張感が生まれます。またそれぞれの組の中に、騎馬武者も、御武者も、鉄砲足軽も ...
中村彰彦, 2012
9
近世京都町組発達史: 新版・公同沿革史 - 268 ページ
新版・公同沿革史 秋山國三 組(油小路通一条下ル)常盤井図子町(武者小路通新町西入上ル袋町)蒔絵屋町(室町通上立売一町下リ西入) (五辻通)讚州寺町(西洞院通一条下ル)頭町(西洞院通上長者町下ル)橋詰町北組(油小路通一条下ル)橋詰町南通夷川下 ...
秋山國三, 1980
10
寸法武者:
どうせ取換えるなら、ついでだから結組もといて、まっ白い下帯をかかったが、せつな番異をたれているので、こりゃ臭いでやめたが、茂平や権蔵たちにも死びとの鎧を見計って着換えさせてやった。女共は、初めは展死体を無気味がって尻ごみしていたが、さわっ ...
八切止夫, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むしゃ‐くみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/musha-kumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur