Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いろ‐ぢゃや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いろ‐ぢゃや EN JAPONAIS

いろ‐ぢゃ
iroya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いろ‐ぢゃや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いろ‐ぢゃや

いろ‐ずり
いろ‐
いろ‐ぞめ
いろ‐だか
いろ‐だし
いろ‐だて
いろ‐だま
いろ‐ちがい
いろ‐ちゅうしん
いろ‐ちょうか
いろ‐つや
いろ‐づかい
いろ‐づく
いろ‐づけ
いろ‐づける
いろ‐
いろ‐とめそで
いろ‐とりどり
いろ‐どころ
いろ‐どめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いろ‐ぢゃや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
いちりきぢゃや
てんがちゃや
でぐち‐の‐ちゃや
やろう‐ぢゃや
ゆさん‐ぢゃや
りょうり‐ぢゃや

Synonymes et antonymes de いろ‐ぢゃや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろ‐ぢゃや»

Traducteur en ligne avec la traduction de いろ‐ぢゃや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いろ‐ぢゃや

Découvrez la traduction de いろ‐ぢゃや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いろ‐ぢゃや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いろ‐ぢゃや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颜色姬〜亚亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores Ji ~ yaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors Ji~yaya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग जी ~ Yaya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان جي ~ يايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвета Джи ~ Яя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores Ji ~ yaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiyaya রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs Ji ~ yaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiyaya warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Ji ~ yaya
180 millions de locuteurs

japonais

いろ‐ぢゃや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이로ぢゃや
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warna Jiyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc Ji ~ yaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiyaya நிறங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiyaya रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiyaya Renkleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori Ji ~ yaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory Ji ~ Yaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольори Джі ~ Яя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culorile Ji ~ yaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα Ji ~ Yaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure Ji ~ Yaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger Ji ~ yaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger Ji ~ yaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いろ‐ぢゃや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いろ‐ぢゃや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いろ‐ぢゃや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いろ‐ぢゃや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろ‐ぢゃや»

Découvrez l'usage de いろ‐ぢゃや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いろ‐ぢゃや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蔑視語: ことばと差別 - 159 ページ
あいまいやど〕あおのうれん(青暖簾)〔局女郎という下等な遊女のいる見世〕いろやど(色宿)〔遊女屋。色遊びをする家〕いんばいや(淫売屋)〔淫売婦をかかえおき、淫売をさせる家。淫売宿。だるまや。地獄宿〕うきよぢゃや(浮世茶屋)〔遊女をかかえておく茶屋。
今野敏彦, 1988
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 930 ページ
やむむマぶ! ;りリららラらららクらャゃャややャややゃャゃォあブひぱはとて 1 ラらららららららららららよよャややややややややや ... ぢ申ゃこどもぢややうきよぢややさくらぢややにうりぢゃ&りょうりぢややいたりりようりぢゃおいたりぢややすだれぢややいろぢや ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
江戶時代語辞典 - 169 ページ
ャァそんならばいろはぢゃ屢力」いろはぢゃや【いろは茶屋】嘛大阪道頓堀にあった芝居茶屋。四十八軒あったのでいう。 ... 茶ゃ眘分か銭も丁とあり」曹^多留.初(明和一一)「いろは茶星客をねだつて富を付ケ」いろばなおのせきだ巧【色鼻緒の^踏】遊女の履物。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
ドン・キホーテ - 61 ページ
よ I 門から出て來るはでやかに花やかに装うた一と群の處女を見ることぢゃ。その有^をもし今拙者もんでくはな IV ほひむ ... ねたいくれいひかず XI やぐ 6 こん然を模しながらも自然を凌駕するかのやうに見えるのぢや。するとその騎±の眼には、思ひがけ〜水品 ...
抱月島村, 1605
5
日本現代文學全集 - 第 4 巻 - 139 ページ
ぉ吩咐通り、早速お傍へ參りまして、お侶の剛力に通つていろ/ ^とおだまし申し、お袋さまを醜へお連れ申さうといたしますうちに、 ... もぎだうぢや。理が通らん。無理ぢゃ無理ぢゃ!無理ぢゃ! ... :又つ、伏してヒステリ—的に泣き出す。行者の顔の苦悶の色は、やう ...
伊藤整, 1980
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 352 ページ
一一〕「さそふ水あらばみん鏡,、姿見の池も秋の色葉にうつろふ風情」〔好色産毛,ー丄一〕いろは【伊呂波.色葉〗名 0 0 「いろはうた」 ... 手習いの始めに「いろは」を習ったところから、「 48 求はいろはほどの初学ぢゃ(轚求抄二)」のような観念が生じた。「找気遗は分別のいろはに .... たとへ」の別称。「此時となりの長松がいろは短耿を読むと見えて、緣は異なものあちなものッ」〔春色梅辻占予中〕いろはぢゃや I ジャャ【いろは茶星】名 0 大阪 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
江戸語辞典 - 34 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
近松 - 40 ページ
地色その隙に上菔濱邊に下りて夫婦を色招き。詞日本人々々\。なむきやらちよんのうとらやあ/ \とありければ。地色小睦ふっと笑ひ出し。ありやなんといふお經ぢやと腹を抱へてをかしがる。ャィく詞笑ふなあれは日本 ... あんまりな稼ぎぢゃ。やいそこなとらやあや。
重友毅, ‎近松門左衞門, 1939
9
にごりえ・たけくらべ
... 色っやの好きこと如何なる賞め言葉を参らせたらばよかるべき、桜色にもあらず、緋桃の花でもなし、剃りたてたつむりあかが ... かられて、田町はぢゃやちょうばごうしこのこの通りに葉茶屋の店を奇麗にしつらえ、帳場格子のうちに此娘を据えて愛敬を売らすれ ...
一葉·樋口, ‎樋口一葉, 1969
10
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
けんげしや茶屋けんげしゃぢゃや大晦日、村上の旦那と出入りの又兵衛さんが往来でばったり出会った。 ... 色町の華やかな正月風景の中、国鶴の家へ村上の旦さんがやって来るが、「お滸一締」を「土葬」、「黒豆」を「苦労一口一」など、あいかわらずゲンの悪い ...
小佐田定雄, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いろ‐ぢゃや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iro-chiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur