Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いと‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いと‐おり EN JAPONAIS

いとおり
itoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いと‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いと‐おり

いと‐あやつり
いと‐
いと‐いり
いと‐いん
いと‐うお
いと‐おどし
いと‐かわ
いと‐きり
いと‐くず
いと‐くり
いと‐ぐち
いと‐ぐつ
いと‐ぐら
いと‐ぐるま
いと‐
いと‐
いと‐こき
いと‐ごんにゃく
いと‐さばき
いと‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いと‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり
うね‐おり

Synonymes et antonymes de いと‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de いと‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いと‐おり

Découvrez la traduction de いと‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いと‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いと‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

编织最
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teje la mayoría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weave the Most
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश बुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسج معظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Weave Большинство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tecer a maioria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেজ সর্বাধিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weave le plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sangkar yang Maha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weben die meisten
180 millions de locuteurs

japonais

いと‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히 있으며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kandhang Paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dệt nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஜ் மிக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंजरा सर्वाधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafes En
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weave la maggior parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Splot najlepiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Weave Більшість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weave Cele mai multe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υφαίνουν τα περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vou die meeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väva mest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Veve Most
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いと‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いと‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いと‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いと‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐おり»

Découvrez l'usage de いと‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いと‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 88 ページ
会いとおりニ緑織」(より緑にて織りたるきぬいといれのおりもの) o きぬっむぎ(親細)。「るもの)。<あやいとおり{綾統織』(あやにおりた<かけいとおり「繋経織』(統をひっかけたるもの)。<むちいとおり「無地統織」(むらのもの)会もろいとおり「諸経織』(もろいとのもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
きもの用語大辞典 - 179 ページ
経糸に座繰り糸、韓糸に^ ;斗糸を用いた物で、^としては、下級品に属する。現在は生産されていない。かべいちらく壁一楽一楽織の 18 糸に壁糸を織り込んだ物。 1 -いちらくおりかべいと壁糸強い下撚りを掛けた糸と、撚りのない糸を引きそろえ、下撚りと反対の ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 136 ページ
このミラノ事務所にっきましては、多額の経費を必要としますが、私は、これをフアッ大変厳しい財政状況のもと、市民の皆さまには「我慢と選択」ということで、大変なご負担をお願いしかできないきめ細かな対応をしていきたいと考えております。く働きかけたもの ...
辻かよえもん, 2007
4
徳田秋声全集 - 11 ページ
行く春の臼きそめひそのやま,だかあかひかりあぴみいちじるしか^た日は、其山高にいとゾ赤い光を浴せて、視れば著く屈んだ腰 ... と着脹れて、上したきうがすり:そでいとおりしたざきふくうへ男で、目の燜々とした、肩の厳っい、黒斜子の三っ所紋の羽織をとこめ ...
徳田秋聲, 1999
5
日本人なら知っておきたい 安倍総理消費税引上会見全文:
考え方が変化をして進んでいくことの確信が得られていく中において判断をしていきたいと思いますし、当然、被災地の方々に、これは ... また、自民党は自民党税調がかつて特殊な存在とされておりましたけれども、年末の税制改正に向けまして、自民党税調の ...
国内情勢研究会, 2013
6
日本人なら知っておきたい 安倍総理演説&会見セット:
また、自民党は自民党税調がかつて特殊な存在とされておりましたけれども、年末の税制改正に向けまして、自民党税調のあり方 ... 甘えることがあってはならないと思いますし、これからも政策において丁寧に理解を得る努力を続けていきたいと思っております。
国内情勢研究会, 2015
7
つくばぶらいと珈琲物語 - 66 ページ
いちご一江 66 日は貴重なご意見、ありがとうございました」させて頂きました。どうぞお近くまで御越しの際はお立ち寄り下さいませ。本当に今おります。ささやかですが、お電話代と言っては何ですが、手作りクッキ I を御用意しまい申し訳ございませんでした。
いちご一江, 2007
8
枕草紙通釋 - 21 ページ
すぺ 1 さら(古)いとおりぐるし〔 19 え(少〕@七一一一五 1 -に(古)く(古〕@七三七. I 人物み(古)りね古) . , " (チ〕の县(古.御も(少)き 52 ( 0 ^ども(少)は I 古) , "さ 3 :のおりもの古リ物(チ)のに(少〕も十 1 十二ましてにやなど(少)と 浩少納言枕草紙通釋考異( ...
武藤元信, 1911
9
為永春水集 - 第 20 巻 - 93 ページ
... 發句を縫はせし帶を結び、下著はせんさい茶の色にて、梶. 3 菜の、二分ぐらむら 3 ,じや 4&いはつくねおびむすしお! ?ちやいろかぢはぶ無地へ、媚茶の絲にて蛾止を縫はせ、文晁先生のほーを寫眞にしたる蝶に-菜の葉を色絲にて銑ひ、むぢこびちやいとおり; ...
為永春水, 1928
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
帯はどんな帯だ」ー、、く汚しゅすちりめん、とんな帯って、そんなに何本もあるもんですか、黒襦子と縮縮の腹合せの帯です」あたい いとおりこうのかたみー糸織. いっこうつうようであるから、いつ這入ったところか一向痛痒を感じないのである。嘘でも何でも、 ...
夏目漱石, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いと‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ito-ori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur