Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いしぞこ‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いしぞこ‐おり EN JAPONAIS

いしおり
isizokoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いしぞこ‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いしぞこ‐おり

いしぐろ‐むねまろ
いしけっていしえん‐システム
いしけりあそび
いしこ‐づみ
いしこ‐づめ
いしこ‐らしい
いしこりどめ‐の‐みこと
いしざか‐ようじろう
いしじ‐ぬり
いしじむさぎょう‐ほじょしゃ
いし
いしだ‐いら
いしだ‐えいいちろう
いしだ‐なかお
いしだ‐はきょう
いしだ‐ばいがん
いしだ‐みつなり
いしだ‐みとく
いしだ‐ゆうてい
いしだ‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いしぞこ‐おり

いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり
うね‐おり
うらじま‐おり
うんさい‐おり
えぼし‐おり
おうぎ‐おり
おり‐おり
かし‐おり
かた‐おり
かつらぎ‐おり
かべ‐おり
かべいと‐おり
から‐おり
からいと‐おり
からみ‐おり
‐おり
きぬ‐おり

Synonymes et antonymes de いしぞこ‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いしぞこ‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de いしぞこ‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いしぞこ‐おり

Découvrez la traduction de いしぞこ‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いしぞこ‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いしぞこ‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ishizoko笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ishizoko jaula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ishizoko cage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ishizoko पिंजरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ishizoko القفص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ishizoko клетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ishizoko gaiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ishizoko খাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ishizoko cage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ishikoko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ishizoko Käfig
180 millions de locuteurs

japonais

いしぞこ‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いしぞこ있으며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang Ishizoko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ishizoko lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ishizoko கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ishizoko पिंजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ishizoko kafes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ishizoko gabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ishizoko klatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ishizoko клітина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ishizoko cușcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ishizoko κλουβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ishizoko hok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ishizoko bur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ishizoko bur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いしぞこ‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いしぞこ‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いしぞこ‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いしぞこ‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いしぞこ‐おり»

Découvrez l'usage de いしぞこ‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いしぞこ‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 906 ページ
... タ一募—こおりじんぞうこおりゆうごおりおごおりかきごおりくぎこおりさしこおりうすごおりいしぞこおりふたこおりあつごおりはつごおりとどこおりかなこおりななこおりはなごおりつきのこおりよしのごおりモでのこおりこころのこおりがまごおりかみごおりふゆごおり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 20 ページ
... 画)【石取祭】いしとリまつり【石取場】いしとりば【石和】いさわ【石和川】いさわがわ【石国】せきこ^【石坦】せきたん【石坪】いしつぼ【石奉行】いしぶぎょう【石岩】せきがん【石岡】いしおか【石底】いしぞこ【石底地】いしぞこじ【石底鬆】いしそこひ【石底嫌】いしぞこおり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 44 ページ
11 ^いしぞこ-じ: .チ【石底地】【名 3 「いしぞこおり(石底織)」に同じ。 11 ^いし-そこひ【石底繫】 1 名 3 緑内陣(りょくないしょう)の俗称。 II ^いし. .そとぱ【石卒都婆.石卒塔婆】【名】石で作った卒都害(そとば)。,左経^ I 類聚雑例.長元九年五月一九日「御墓上立二石率 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 44 ページ
いしぞこおり(石&織ごに同じ。醫きァきいしぞこ-おリ【石底織】【名 3 経(たていと二緯《よこいと)共に太い綿糸を密に織つた厚地の堅牢な 31 布。たび底などに用いる。茨城^下館市が主産地。石底。織り底。 1 食ァ〉回いしぞこ-じ:ヂ【石底地】【名】!「いしぞこおり石底 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
広辞林
本,ぉリ"ど 1 【析(り】さ】一名〕ちょうつがいがあつて半分を^りたためるように作った-尸,開きにおり-どころ 1 【ー^所 1 一名)攀いどころ .... す; ^ ; ^二 16 り出す】一他四)『おりたもめん織,た-ひの&に^いる,いしぞこ,を出いて刺子のようにじょうぶに作つおリ-ぞこ【織底】( ...
金澤庄三郎, 1958
6
歌舞伎台張集成 - 第 21 巻 - 16 ページ
... 出しかね正〔勘兵衛〕ヱ、忝いらんせ玉柏〔おりく〕それ約束の-展い貨よいやうに分けて取正〔勘兵衛〕此目の割れぬ内玉柏〔おりく〕 ... 1 〕ムゥそんなら今の荒事もたわいな立入りも仕損なわふと思ふて大抵案じた事じやなかっいしぞこおも V 富〔浪之介〕出来た.
土田衛, ‎松崎仁, ‎歌舞伎台張研究会(Japan), 1983
7
きもの用語大辞典 - 148 ページ
物やゥールなどのように、爪では折りのきかない布地を折るときに、こてを用いて折る方法。 ... おりぞこ繊り底足袋の裏地に使用する厚地の綿織物の総称。石底地に同じ。 I .いしぞこじおりつけちゆ 5 がた折り付け中形折り付け注染中形、注染中形、手ぬぐい中形 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
8
日光街道千住宿民俗誌: 宿場町の近代生活 - 277 ページ
こはぜいしぞこ I うんさいオカタビは畳の上ではく足袋で、小鉤はふつう五枚であった。石底という足袋は ... 今は職人がはいているが、ほこりが入らないようにと小鉤が七枚のものを使う人が多い。ハダシタビは ... 型は紙でできており柿渋が塗ってある。一度渋塗り ...
佐々木美智子, 1985
9
歴史物語: 栄花物語・四鏡とその流れ - 59 ページ
その時期は、二人の間に生まれた挙周が寛弘三年(一 00 六)蔵人に就任しておりその時の年齢を二五歳とすると、逆算して ... 出によれば、女院の姫君ときこえさせし頃、いしなとりの石召すとて、すべらぎのしりへの庭の石ぞこはひろふ心ありあゆがさでとれと ...
松村博司, 1979
10
Kyōgen zenshū - 第 3 巻
酒にも郁ぅだ杜に・舞ゴもせ・- , y :ムア「夫は有雌り御庇乙」八ヅ「亡 II ながハソ必。油汰なしでおり石ぞ。ムア「典 I で机座る。△ジ「吹には誰礼店刀 T の。ムブ「いや:誰仁柚り土せ n ・ムシ「出大邪。沙汰立乙げやぞ, A 干「心竹ました「・ムシ「鈍~ゼの女耶は・・ ...
Rohan Kōda, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いしぞこ‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ishisoko-ori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur