Téléchargez l'application
educalingo
いや‐ち

Signification de "いや‐ち" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE いや‐ち EN JAPONAIS

いや
iyati



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いや‐ち

はや‐ち · みや‐ち · や‐ち

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いや‐ち

いや‐き · いや‐け · いや‐けい · いや‐ごと · いや‐さ · いや‐さか · いや‐しく · いや‐じ · いや‐たかし · いや‐たつ · いや‐ちこ · いや‐でも · いや‐とも · いや‐とよ · いや‐なし · いや‐に · いや‐はて · いや‐はや · いや‐まう · いや‐まさる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いや‐ち

あ‐ち · あがり‐ち · あき‐ち · あく‐ち · あげ‐ち · あずかり‐ち · あたしん‐ち · あっ‐ち · あと‐ち · あのくだっ‐ち · あれ‐ち · あん‐ち · あんもく‐ち · い‐ち · いお‐ち · いき‐ち · いし‐の‐ち · いじょう‐ち · いず‐ち · いちぎゅうめい‐ち

Synonymes et antonymes de いや‐ち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐ち»

いや‐ち ·

Traducteur en ligne avec la traduction de いや‐ち à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE いや‐ち

Découvrez la traduction de いや‐ち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いや‐ち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いや‐ち» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

恨志
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odio Chi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hate Chi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ची से नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكره شي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ненависть чи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odeio Chi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চি ঘৃণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

La haine Chi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

benci Chi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hassen Chi
180 millions de locuteurs
ja

japonais

いや‐ち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아니 치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sengit Chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghét Chí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சி வெறுக்கிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ची तिरस्कार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chi Nefret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odio Chi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nienawiść Chi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ненависть чі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ura Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μίσος Τσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haat Chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hata Chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hate Chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いや‐ち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いや‐ち»

Tendances de recherche principales et usages générales de いや‐ち
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «いや‐ち».

Exemples d'utilisation du mot いや‐ち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐ち»

Découvrez l'usage de いや‐ち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いや‐ち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歌謠集成 - 59 ページ
高野辰之 で-フちひとばかりあてにして 0 のしぶきおもしろや 0 四つとえ-夜のほどをえ知らいおもしろや。三つとえ.三島の沖にこぐ ... てをるほどに。いや,ェンその-殿はいやかかろいけばあひもいかなわをすゑてひをたくとも、ふたみちかける敗はしよぞい、もし ...
高野辰之, 1928
2
Sevenち~ん - 58 ページ
... かといってババァがあババァに殴られてから暫く、僕らは『直球』に行っていなかった。なんとなく避けてしなかったが、多分それはそれでよかったのだ。僕らは電車に乗って家路にっいた。その後はその年の野球のペナントレ—スの話しか「いやよっとそれは.
アライスミヨシ, 2006
3
徳田秋声全集 - 42 ページ
すると黒川もにやりと笑って、「不思議なところであふもんですね。銜はちっとも気がっきませんでした。責方は何うしてこんな所へ来てゐるんですか。」「いやよっと息をぬきに、四五日来てゐるのですが、君は。」「僕もまあさういったやうなことです。で、病院の方 ...
徳田秋聲, 2004
4
種彦傑作集: 全 - 83 ページ
其さいふ、一文字屋のこの衣もの、寸分がはぬ糸いり縞。はつとばかりの勘平がくりさげ髮の身を悔ては、つとい。コレ幸介どのとやら、何をいうてもあちらは帶刀者じや、はらがたとうが辛抱して、「いやもうおかげで私のあかりがたちますうへからは申ぶんはご ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
5
賢いカラス - 146 ページ
子供は親の血を引いているというだけで、ある程度の宿命を背負ってい武はガンとして言うことを聞かなかった。正幸は長男だけは生きていてほしかった。これだけ「いや、いやだよ。だって泰幸がいくんだもの」帰りにはみやげをうんと買ってきてやるでな」「いや ...
樋口祥巳, 2002
6
隱語大辞典 - 737 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
三通目のラブ・レター - 263 ページ
い、いやよっと待ってくれ。今、考えてんねん」よ、別に」「あのさあ。気が変わったんなら、帰ったっていいの「いや、だから、っまり... ...」「どうしたって言うのよ、一体」「あっ、いや、その... ...」「ええっ?」「参ったなあ」「ええ。そのことなら、さっき言った通りよ」「うん。
榎本みほこ, 1999
8
ノーバディ・ザ・ブッダ - 202 ページ
宮国靖晟 202 最近年食ったせいか、子供たちを見るとよ、こいっらが未来を背負っていくんだよな、やんもちろん、その子が ... って奴の娘だとしてそのまま生きてっていいって気がするかけ:」「いや、それはそうだけど、だから無責任な言い方だと言ってるけどさ。
宮国靖晟, 2002
9
太宰治論: キリスト教と愛と義と - 32 ページ
麦畑を流れる清水。やっぱり、もっとなごやかな、ぱっと明るい、素晴らしいもの。なんだか、わからない。たとがふ。恋人。がひます。お友達。いやだ。お金。まさか。亡霊。おお、いやだ。ゐるのは、あなたでない。それでは一体、私は誰を待ってゐるのだらう。
福永収佑, 2006
10
脚本傑作集: 全 - 18 ページ
かなかな,おん- 7.0 ああぼぬくださふ 4 -*5 , ^ 1 ^ 1 ^ふみがながらも長五郞づらめに。わざど打解けたやうに見せ。右の事を持らへたく。それで心に思はぬ嫌らしき文を遣はや 9 ちや 3 #? 4 ムみぎ, :とこしこ.ろおも.いやふ 4 つかまい: :さんであらうが。 53 でも ...
水谷不倒, 1929

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いや‐ち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いや‐ち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「連作」ってダメなの?
いやち(厭地、忌地)」とか「連作障害(しょうがい)」といって、そのために産地(さんち)が消滅(しょうめつ)してしまうこともあるのよ。 ... むし)にとっては、食(く)いっぱぐれのない安住(あんじゅう)の地になって、土(つち)の中(なか)などに居着(いつ)いちゃうのよ。 «朝日新聞, avril 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いや‐ち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iya-chi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR