Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いや‐はて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いや‐はて EN JAPONAIS

いやはて
iyahate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いや‐はて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いや‐はて

いや‐
いや‐たかし
いや‐たつ
いや‐
いや‐ちこ
いや‐でも
いや‐とも
いや‐とよ
いや‐なし
いや‐
いや‐は
いや‐まう
いや‐まさる
いや‐まし
いや‐ます
いや‐
いや‐
いや‐もう
いや‐やか
いや‐らしい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いや‐はて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
ぎんれいのはて
はて
ひのはて

Synonymes et antonymes de いや‐はて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐はて»

Traducteur en ligne avec la traduction de いや‐はて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いや‐はて

Découvrez la traduction de いや‐はて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いや‐はて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いや‐はて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我恨我恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odio odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I hate Hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे नफरत है नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا أكره الكراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ненависть Ненависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu odeio o ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ঘ্রিনা করি ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je déteste la haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya benci Hate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich hasse Hass
180 millions de locuteurs

japonais

いや‐はて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 끝나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku sengit Hate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi ghét ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் வெறுக்கத்தக்க வெறுக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी तिरस्कार करतो द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Nefret nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odio odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nienawiść Nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я ненавиджу Ненависть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urăsc ura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hate Hate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek haat haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag hatar hate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg hater hate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いや‐はて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いや‐はて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いや‐はて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いや‐はて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐はて»

Découvrez l'usage de いや‐はて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いや‐はて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古事記:
る)は、その八十神おのもおのも稲羽(いなば)の八上(やかみ)比責[ニ]を婚(よば)はむとする心ありて、共に稲羽に行きし時に、大穴牟遅(おほあなむち)の神にを負せ、従者(ともびと)として ... かれ痛みて泣き伏せれば、最後(いやはて)に来ましし大穴牟遅の神、その ...
フォーク, 2015
2
31文字のなかの科学 - 40 ページ
松村由利子 40 動物の声を聞きながら、この作者は動物たちにすまない思いでいっばいになっている。「夕二首目の「いやはて」は「最後」という意味である。研究のためにやがて解剖される実験研究の日々を、つかのま慰めてくれたウサギの存在だったのだろう。
松村由利子, 2009
3
オディッシイ - 52 ページ
Homer, 生田長江 斯く彼女は語りき。善きオデイシュウスはその聲の兆とヂュウスの雷とを打ちおペリき。何とくべく酷たらしき勞苦をもて我が膝を弛めたる彼等は、今彼等のいやはての晚资を取れよかし。』オデイシュウスの館にありて、いやはてに彼等の樂しき ...
Homer, ‎生田長江, 1922
4
骨董 - 第 2 巻
どうじゃな、会われたかの」と老人が尋ねると、忠五郎は、「いや、おりませなんだ」と答えた。「いつもの場所に、女がおらなんだのは、こよいが初めてでござります。もはや二どと会ってはくれまいかと思われます。やはり、他言したのが手前の誤りでござりました。
ラフカディオ・ハーン/平井呈一訳, 1978
5
國文學〓代選: 全 - 75 ページ
然ればく、冠者に付いて參つた事であぢやるあの様な病者をおこして、迷惑三郞殿か,何と思うて出さつしやれてござる今朝は冠者を進ぜてござるが。形に待つて居れ。 ... 然ラあれば. .汝が賴うだる者にきはめるば^りませう形「いや、逐はせまぃ稈に、急いで治せ。
芳賀矢一, 1908
6
新編 忠臣蔵 下:
徒食は、辛いものよ』=そうばかりでない人間も世間にはござりまするて』=左様か』=最も吾々に親しい知己のうちにも』=はてならウム、大野九郎兵衛などはな』』しゃいや、御の爛なればふしぎはないし、又腹も立たぬが三五惣右衛門どの丶御存じないか』』風の ...
吉川英治, 2013
7
渚にて 人類最後の日
第三次世界大戦が勃発し、世界各地で4700個以上の核爆弾が炸裂した。戦争は短期間に終結したが、北半球は濃密な放射能に覆われ、汚染された諸国は次々と死滅していった ...
ネヴィル・シュート, 2009
8
神曲(天国篇)
まひるともしび天にして御身は慈悲をもたらす午下の燈火、地にしあればひととしありてのぞみの湧く泉(みなもと、ということ]ともあれ。 ... いましここに宇宙のいや深き地の割(地獄]よりこの天上にまで昇りて禮しずむ世をことごとに見つくせる者(ダンテのこと]に、 ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1951
9
続群書類従 16下(和歌部) - 52 ページ
耿はあしうもうたともを四條大納言の長谷籠居られたる所にもてまう聞耠ひし也。故宮內鄉經县は蔵人辨にて左方人にて,その此耿合にば右方にて侍しかは。そのほとの事はくはしくなかぬ夜も鳴夜も更に時島まつとてやすきいやはれらる- -リ; . :る、一と X ,、そ聞 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
秘恋: 四神狂乱 - 19 ページ
5 ±がわからないでは、やっぱり、預かっておいてかめへんのかしら」「いったい、どないしたんえ」うってかわった^ ^の深刻ぶりに、城山はいぶかった。里絵は ... ああ、いや、ただひよっとしたらと思っただけで、やっぱり^ ^ないやろ」「 85 ^なくてもかめしまへん。
松原万紀, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いや‐はて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iya-hate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur