Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いや‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いや‐ごと EN JAPONAIS

いやごと
iyagoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いや‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いや‐ごと

いや‐いとこ
いや‐いや
いや‐おい
いや‐おう
いや‐がらせ
いや‐がる
いや‐
いや‐
いや‐けい
いや‐
いや‐さか
いや‐しく
いや‐
いや‐たかし
いや‐たつ
いや‐
いや‐ちこ
いや‐でも
いや‐とも
いや‐とよ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いや‐ごと

いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いれ‐ごと
いろ‐ごと
いわい‐ごと
うい‐ごと
うしろ‐ごと
うちつけ‐ごと
うちとけ‐ごと
うらみ‐ごと
うれい‐ごと
うわ‐ごと
おお‐ごと
おおせ‐ごと
おおやけ‐ごと
おし‐ごと
おとしめ‐ごと
おに‐ごと
およずれ‐ごと

Synonymes et antonymes de いや‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de いや‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いや‐ごと

Découvrez la traduction de いや‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いや‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いや‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每个啊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada yea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each yea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक हाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل سنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap yea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedes yea
180 millions de locuteurs

japonais

いや‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben iyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi yea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு ஆம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni yea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен да
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε yea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いや‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いや‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いや‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いや‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐ごと»

Découvrez l'usage de いや‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いや‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 141 ページ
とようどこともよききわてうしなにあひ庸三は何所までも友代の気に触る語調で、『それで、何かえ、相かはまへあひておやぢまんぞくわけ 4 い変らずお前のお相手で愚父満足といふ訳だったのかえ、いや毎ど 1..くらうきまこと度御苦労様の事だ。」ところあなた ...
徳田秋聲, 2000
2
珍本全集 - 第 1 巻 - 721 ページ
やごとなしといふ語は無-一止こと& . ^ &や; ; 51 なしやご。" ^ : :ー事-とも。また無レ惱ともいへる爾說うけがたければ。余が考もて無-一上事,の義とさだめつ。さてはいやごとなしのつ 4 4 4 01 も^えや; 3 「 1 赂なれば。んもじえうなきをもてはぷきたり。淸水氏は不 ...
藤村作, 1928
3
漢奸
はけに聞こえるよう、「沈小姐来呀(沈、来いやごと大声で怒鳴るとわざと受け付け横の急な階^居室のある眺楼は夕陽に輝いていた。私は眺楼の階段で、大声で眺楼の表門に立っ歩哨と受けた^「では、お部屋でお話させてください」ることもない」「できないことも ...
日吉広治, 2001
4
犬ものがたり - 117 ページ
てつた 4 ことてつたムめいれいやごとぜんケんつあところが、すボレオンは突如として、此線を撤&する事にした、撤^命令が矢の如く全軍に^きとい 9 く- 'みをかゥへたねひと I せせラはった。しかるに港への入口を見おろす、とある丘の上に立って居た、一人の歩吶 ...
中根栄, 1930
5
ゴルフ下手につける13のクスリ - 80 ページ
原因は、毎ホール、いや、毎、ソヨット、毎。ハットにプレッシャーがかかるからだ。人の倍以上もある、私の自慢の「気」も足り ... これらの問題だけでは、まったく事がすまない。強い風にどのように対処すべきか?そこからが始まりだ。 アドレスをする。「ボールよ、 ...
田原紘, 1999
6
一葉全集 - 21 ページ
743 えいよすこまちす^われ&この II 」、ろつかん、今にして此人に靡きしたがはん事なさじとぞ思ふ、そは此人の憎くきならす、はた我れ我まいまこのひとなびことおもこのひとにわがに^處を得せしめ妹に良配を ... んそのか 4 と 1 -しやくざいや# #ごと 5 4 :ろわふで ...
一葉樋口, 1924
7
陶淵明集: 王右丞集 - 54 ページ
や 5 * 5 ごとこれみたくせけんふたたかへここい 5 具と旅裝を整理して出づ、出づる時已に兎やせん角せんと情は已に緬なり、鳥 ... 也の如く衣食は逮空しきも、道に於ては其れ得たるの人なり、然るに今や春期にて畊作すべき時なくわいやごと^しょくしはしはむな ...
陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929
8
渋柿叢書 - 19 ページ
... へもあるを此の^更に、人はもとより家も見えぬ宇都天地一白、咫尺冥^、雪は射る箭の如く虛空に飛て、風は虎豹の吼るが如く樹梢. ^鳴らす、時は旣てんす 1 いつぱぐしせきめいもう 55 いやごとこぐうと^かぜこへうほゆごとじゆせうなと 8 は I 下編置五月女坂 1.
塚原渋柿園, 1909
9
犬養木堂氏大演説集 - iii ページ
是れに對して陸軍常局は餘程面白い事を言はれた,それは記錄に殘って居じぎ. 1 'しや 4.1 ' ,タみちわせいや. ?ごとたん. . ^みち 4うぐん. 11 いじ^ 3 る- 1 自動車は 5 ;の道は惡るい,西洋の如き坦々たる道ではないから,東洋の軍隊には自動しゃひつょ 5 ひャ.
犬養毅, 1927
10
碧巌集講話 - 7 ページ
秋野孝道 第 8 十 8 : 0 禾山解打鼓三^九 2 見える、雪峰が毬を打った事がある、木球で今日でもやる打球の樣なものど見え峰の事 ... 一一般土ど云ふは、之は木平ど云を持って来れば合掌して受ける、其の外に何の心要の法門があるぞ」ビ言ったどいや毎 3 說 ...
秋野孝道, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いや‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iya-koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur