Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐べつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐べつ EN JAPONAIS

こう
koubetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐べつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐べつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐べつ dans le dictionnaire japonais

Un autre de la classification du clan comme on le voit dans [un autre shogun] "Shinsen nom de famille \u0026 thinsp; (shinsen shiyoujiroku) \u0026 thinsp;" Clan avec la famille royale comme ancêtre. Tachibana \u0026 thinsp; (Tachibana) \u0026 thinsp; M. Genji, M. Ping et d'autres. こう‐べつ【皇別】 「新撰姓氏録 (しんせんしょうじろく) 」にみられる氏族の分類の一。皇族を祖先とする氏族。橘 (たちばな) 氏・源氏・平氏などの類。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐べつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐べつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐べつ

こう‐ぶん
こう‐ぶんかい
こう‐ぶんがく
こう‐ぶんし
こう‐ぶんしょ
こう‐ぶんぼ
こう‐へい
こう‐へき
こう‐へん
こう‐べ
こう‐べ
こう‐
こう‐ほう
こう‐ほうじん
こう‐ほく
こう‐ほけん
こう‐ほね
こう‐ほん
こう‐
こう‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐べつ

さい‐べつ
さん‐べつ
‐べつ
しき‐べつ
しゃ‐べつ
しゅ‐べつ
しゅく‐べつ
しゅん‐べつ
しん‐べつ
‐べつ
せい‐べつ
せき‐べつ
せん‐べつ
たい‐べつ
たん‐べつ
つき‐べつ
とく‐べつ
‐べつ
にん‐べつ
ねん‐べつ

Synonymes et antonymes de こう‐べつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐べつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐べつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐べつ

Découvrez la traduction de こう‐べつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐べつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐べつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这种区分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta distinción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This distinction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا التمييز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это различие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta distinção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই পার্থক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette distinction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenis ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Unterscheidung
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐べつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 베쓰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puniki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự phân biệt này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த வேறுபாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu ayrım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa distinzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozróżnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ця відмінність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

această distincție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτή η διάκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie onderskeid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna distinktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette skillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐べつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐べつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐べつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐べつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐べつ»

Découvrez l'usage de こう‐べつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐べつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1659 ページ
II 村モイ(べっかりむらもい) [固] 27 大字(その他)別^村谷地町(べっかりむらやちまち) [固] 26 大字(町)增毛村潘の沢(べっかりむらゆのさわ) [固] 27 #〈その他)別川(べっかわ) [固] 67 姓別 IX べっかん) [名] 865 家尾〈本体) 389 施設ベつかんこう[挪]戸次〈へ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 564 ページ
中村明, 1996
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1659 ページ
[固] 26 大字(町)りむらゆのさわ; [闳] 67 姓 865 家^ (本体) 389 施設 67 姓 27 大字(その他)別莉村暑寒別(べっかりむらし 27 ... べっこう,ベ,コウ(べっこう) [名] 630 甲 784 皮革菌甲色(べっこういろ) [名] 2352 色彩別郷町(べつごうちょう) [固] 26 大字(町)別石(べ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
ブンガクくんと腐埒なるキホーテ: ブンガクくんと腐埒なるキホーテ
「書けない...ッ!!」シリーズ最新作の不調に担当編集の変更が加わり、筆が止まってしまった矢文学(通称・ブンガク)。同レーベルで活躍する作家陣との飲み会では自身の居場所 ...
壱月龍一, 2010
5
ラ・のべつまくなし: ブンガクくんと腐たご星
「金輪際アンタとは仕事しない!」純文学を志すも『かみたまっ』でラノベ作家としてデビューし、ヒットを飛ばすことになった青年・矢文学(通称・ブンガク)。スケジュールの合 ...
壱月龍一, 2010
6
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 618 ページ
べっかつこうべつかんこう。べつかんこ。べつかこ。べつかこう" ,俳諧,毛吹草丄ハ「花なるやべか紅梅(コゥばい)の初紅葉《作者不知ご,咄木.軽门御前男丄,一二「雲問に仙人ま見へ給ふが、《略^脛にたをされた,べかかうと云て上りける」 1 ^ = 11 赤子の義〔 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
反对語辞典 - 128 ページ
しんべつ[神別神々の子孫だとこうべっ「皇別天皇の子孫が巨いわれている氏族。下となった氏族。ばんべつ「番別』中国・朝鮮から帰化した人々の氏族。こうへん後編』二つまたは三つぜんべん「前編」に部分けされている本のあとの部分け。ごうべんか[合弁花』 ...
塩田紀和, 1978
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 180 ページ
漢字索弓レ 2 画 5 刀部《 5 | 6 画) 2 【別 35 娘】べっぴんむすめ【別 83 べっこん【別鍋】べつなベ【別霜】わかれじも【別類】べつるい【 ... りする 2 【利刀】リとう【利力】リりょく"【利下】りさげ【利上】りあげ【利久揚】りきゆ么げ【利刃】リじん【利口】ききぐち,リこい^りこう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
British Englishイギリス人はこう話す・こう考える: イギリス人の“生の英語”を聞き取ろう!
111611 3115651 二政治家はいつもケッの穴からしやべつている。イメージしゃすい表現を大切に 1^ ^ ^ 1131 : ^ 0 ゲ 011 ( ! ^ひ^ 01 (116 8"(1511 6 ^ 1103 ( 1011315 ゲ 51 * 111 : I 115 4 1111X6(11)3^この表現自体、洒落ているが、実は「悪い面もあれ ...
光田達矢, 2008
10
気楽に行こう - 60 ページ
向井英男 墻 4 ?には^われる、」ヒおそれない蜻により^か燊になるもいい铖亥で咽るい、」ヒは旋だけビ咽るさヒいいかげんミはべつのもの.
向井英男, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐べつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-hetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur