Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐ひん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐ひん EN JAPONAIS

こうひん
kouhin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐ひん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐ひん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐ひん dans le dictionnaire japonais

【Honorable invité】 Étranger que le gouvernement traite comme un client officiel. Un système appliqué à la royauté étrangère, les ministres du cabinet, l'envoyé spécial et les personnes similaires sous l'invité d'état. こう‐ひん【公賓】 政府が、正式の客として待遇する外国人。国賓より下で、外国の王族・閣僚・特使およびこれに準じる人に適用される制度。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐ひん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐ひん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐ひん

こう‐ばし
こう‐ばつ
こう‐ばな
こう‐ばり
こう‐ばん
こう‐ひ
こう‐ひ
こう‐ひょう
こう‐ひょうがき
こう‐ひょうき
こう‐ひんしつ
こう‐
こう‐びょう
こう‐びょうげんせい
こう‐びょうぶ
こう‐びん
こう‐
こう‐ふう
こう‐ふく
こう‐ふん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐ひん

‐ひん
いやく‐ひん
おつとめ‐ひん
‐ひん
かい‐ひん
せきそう‐ひん
そうしょう‐ひん
う‐ひん
たいしゅう‐ひん
だいよう‐ひん
う‐ひん
う‐ひん
にちよう‐ひん
う‐ひん
はんよう‐ひん
ふくそう‐ひん
みょう‐ひん
ゆにゅう‐ひん
う‐ひん
りょう‐ひん

Synonymes et antonymes de こう‐ひん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐ひん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐ひん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐ひん

Découvrez la traduction de こう‐ひん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐ひん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐ひん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este deber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This -duty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह शुल्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا واجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это грузоподъёмности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este dever -
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহৃত এই দায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce devoir -
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalimat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Leistungs
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐ひん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 빈도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas iki digunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vụ này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயன்படுத்தப்படும் இந்த கடமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापरले हे काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanılan Bu görev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo dazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten duty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це вантажопідйомності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest duty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το δασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta - tull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette -duty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐ひん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐ひん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐ひん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐ひん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐ひん»

Découvrez l'usage de こう‐ひん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐ひん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 11 ページ
難しさを知ったハ石はハ石水産の仕事を一から勉強したひとおしみみかた池丶丶すばかこうひんっく丶くふうかさ。人の教えに耳を傾けどうしたら素晴らしい加工品を作れるか工夫を重ねたやかこうたいじしんゃぼう一つがてホタテの加工に対する自信がわいた。
学研教育出版, 2013
2
十八史略(上)
ここうたんほくんいくここうひん古公童父のとき※蓋の土民が※に侵入して財物をかすめようとした。古公がこれを与えると、また襲ってきて、こんたみくんどは土地と人民を要求した。民はみな怒って戦おうとしたが、古公はこれをなため、「民が君を立てるのは民が ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
敏憫品瓶瓶! !ミ—外 2 ち. ^ねりせいひんきんせいひんせんじきんせいひんゆうびんきんせいひんでんせいひんはんせいひんだいひんタイビンネクタイビンはいひんぱいひんばいひんひばいひんめいひんめいびんらいひんストルイピンくうびんこうくうびんこうひんこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
不動産教科書 マンション管理士 テキスト&問題集 2013年版 - 453 ページ
ロールとロールの間を通して圧延加工された製品を圧あつえんこうざい延鋼材といい、ロールによる圧延では造れない特殊な形をした製品や特殊な材質の製品は、鋳ちゅう鋼こうひん品及び鍛たん鋼こうひん品である。鋳鋼品は、石こうのように型に流し込んで ...
ヒューマンアカデミー, 2013
5
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 44 ページ
1 -劫資那(こうひんな)劫比拏こうひな冒は呉音ナに読む。 1 劫賓那(こうひんな)劫賓那こうひんな囿 1223 ョコ 3 の音写。劫は入声呉音コフ(こう)、引いて 18 む。賓の音はヒン、那は呉音ナに読む。^名。房宿と訳す。釈尊の弟子、疆清を知るを第一とす。(文句一 ...
有賀要延, 1991
6
隱語大辞典 - 442 ページ
3 并其浯褰一^三五こうぱいがぬるいこうぱいがぬるい【勾配がぬるい】:勾配が早いの; ^対。かくし蕭の字引一九一一九 ... 〔第三類飲食物之郞,鳥取県〕; ! ;本隠^集一八九一一こうひん 2 /こうびんコ I ヒン:老年者ノコトヲ云フ。〔第六額人身之部^京^ ?〕 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
我、弁明せず
こうひんたばこ庶民の嗜好品である煙草が、明治三十九年当時は四銭。現在はマイルドセブンが三百円になり、七千五百倍になっている。これを基準にすると七十五億円ということになる。また地価で見てみると、銀座の地価が明治三十年には三愛前で一揮三 ...
江上剛, 2014
8
国書読み方辞典 - 917 ページ
うたぬきがき 2,70- 1 香村居士持巻こうそんこじしかん香河郡大野郷八幡宮之き己かがわぐんお香元執筆覚害こうもとしゅひつ ... 2 9 香品本緣こうほんほんえん 3 , 298- 9 番木違味考こうぼくたちあじこう香具香炉香合香こうぐこうろこうごう番品目こうひんもく 3, ...
植月博, 1996
9
単語大系 - 第 3 巻 - 780 ページ
寺号(じごう) [名] 1068 名称(その他)次号(じごう) [名] 1117 新聞 920 出版物自工会(じこう力'い) [固] 95 会の名試行雜誤(しこう ... (男)慈江道(じこうどう) [固] 37 道(外国)至孝農(しこうの) [固] 27 大字(その他)紙ェ品(しこうひん) [名] 938 像' ^画 763 商品喷好品( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 780 ページ
寺号(じごう) [名] 1068 名称(その他)次号(じごう) [名] 1117 新聞 920 出版物自工会(じこう力'い) [固] 95 会の名試行銪誤(しこう ... 品(しこうひん) [名] 938 像'書画嘴好品(しこうひん) [名] 853 嗜好品等志幸町(しこうまち〗[ 1 150 26 大字(町)自公民(じこうみん) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐ひん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐ひん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
広浜鉄道遺構活用 住民、魅力見つけて 浜田でシンポ 2015年08月09日
完工せず幻となった 広浜 ( こうひん ) 鉄道の浜田市側ルート「今福線」に残る遺構の、観光資源としての活用法を探るシンポジウムが8日、浜田市の県立大浜田キャンパスで開かれた。 今福線(約16キロ)は、現在のJR山陰線・ 下府 ( しもこう ) 駅(浜田市下府 ... «読売新聞, août 15»
2
鉄道遺構活用を 浜田でシンポ
戦前戦後に2度着工されながら未完に終わった広浜(こうひん)鉄道遺構の活用策を探るシンポジウムが8日、浜田市の島根県立大で始まった。鉄道ファンや歴史愛好家を呼び込むため、地元住民が「物語」として発信することの大切さを確認した。 (ここまで 113 ... «中国新聞, août 15»
3
イプシロンって何がすごいの?
イプシロンは3号機以降、東南アジアの国々の人工衛星を打ち上げることを目指して、受注(じゅちゅう)の交渉(こうしょう)を続けている。小さな衛星を高頻度(こうひんど)に上げるという流れの中で、固体ロケットの強みを生かせる、と国やJAXAは説明している。 «朝日新聞, sept 13»
4
“お金に困っている人はえてしてお金がかかる”
スーパーの特売日を利用する・野菜室の野菜を無駄に余らせない・嗜好品(しこうひん)にむやみに溺れないetc……。それほど金銭を節約しなくても生活できそうな人々が、かえって食費・生活費を節約できていたりする。こういう人は、収入がしっかりしているのに ... «ガジェット通信, juin 11»
5
漫画座談会「裾野をひろげないと漫画というジャンルが死んでしまう」『コミ …
などで単なる絵を描くくのを代行する存在ではなく、そういう漫画を描くための花や実ではないけれど、根っこや幹になる技術とセットで普及を図るなら、漫画文化を一部の人間の独占物ではなく、大衆の嗜好品(しこうひん)として定着させられるんじゃないかと、 ... «ガジェット通信, mars 11»
6
たばこと塩の博物館で「世界四大嗜好」展-人気映画上映も
たばこと塩の博物館で「世界四大嗜好品」展-人気映画上映も. 2008年09 ... たばこと塩の博物館(渋谷区神南1、TEL 03-3476-2041)は9月10日より、開館30周年記念第3弾となる企画展「四大嗜好品(しこうひん)にみる嗜(たしな)みの文化史」を開催する。 «シブヤ経済新聞, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐ひん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-hin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur