Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐げい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐げい EN JAPONAIS

こう
kougei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐げい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐げい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐げい dans le dictionnaire japonais

Technique liée au travail et à la fabrication. 2 Réalisation d'une pièce combinant praticité et valeur esthétique. Aussi, son travail. Se réfère généralement à la petite échelle comme la céramique, l'art de la laque, la teinture et le tissage, sans compter l'architecture. Rainbow / Rainbow "# x 873 A;" Je pensais que c'était une sorte de dragon, un mâle arc-en-ciel, une chienne femelle "de l'endroit que j'ai décidé. こう‐げい【工芸】 1 工作や製造に関する技術。2 実用性と美的価値とを兼ね備えた工作物を作ること。また、その作品。一般に陶芸・漆芸・染織など小規模なものをいい、建築は含まない。
こう‐げい【虹霓/虹蜺】 《竜の一種と考え、雄を虹、雌を霓・蜺としたところから》にじ。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐げい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐げい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐げい

こう‐けいやく
こう‐けち
こう‐けっせい
こう‐けっとう
こう‐けつ
こう‐けつあつ
こう‐けん
こう‐けんし
こう‐けんりょく
こう‐げ
こう‐げ
こう‐げ
こう‐げ
こう‐げ
こう‐げ
こう‐
こう‐こ‐げん
こう‐こう
こう‐こう‐はく‐し‐だん
こう‐こうがい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐げい

あし‐げい
あたり‐げい
いえ‐の‐げい
いしうす‐げい
いち‐げい
いっぱつ‐げい
いん‐げい
うら‐げい
うん‐げい
えん‐げい
おいえ‐げい
おもて‐げい
かくし‐げい
かん‐げい
がく‐げい
きょく‐げい
‐げい
けら‐げい
げい‐げい
さい‐げい

Synonymes et antonymes de こう‐げい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐げい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐げい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐げい

Découvrez la traduction de こう‐げい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐げい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐げい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这家同性恋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta Gay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Gay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस समलैंगिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه الشواذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Гей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este Gay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette Gay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gay ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Homosexuell
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐げい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 게이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gay iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gay này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या गे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Gey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo Gay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten gay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Гей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Gay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Gay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Gay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Gay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Gay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐げい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐げい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐げい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐げい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐げい»

Découvrez l'usage de こう‐げい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐げい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本邦工芸の現在及将来
3 こうげふは、工業圜な. 5 。るもの昏さ上に於ぷる&ぞぐたう,じ 9 せいあもひかをぐつぐの部類に屬すれど,陶磁器を製し、或は家屋を作るかぐごとこうげも^ 5 げい^つたりつ 12 .く^こと此の如く、工業とェ藝とは、全く立脚地お異にし、からざこぐごと國の如用せら ...
安田禄造, 1917
2
工芸図案法講義 - 351 ページ
工業圇 3^法講^定贋金或圆五拾錢著作者島田佳矣束京市:;:水檎 66爲喰町二丁 I;一^地赚贿|鹿岛長次郞印刷所|ハ文社工場東京市ョ本橋^^喰町二丁 0 一番地文社振替貯金口座東京 I 八四 3 镟 解 1^1 緒方康ー一 362 こうげい 351 行所お所有權著作大正 ...
島田佳矣, 2007
3
私の工芸生活抄誌 - 347 ページ
木檜恕一, 森仁史. 解ム森仁史 わたくしこうげいせいかつしょうしこぐれ.
木檜恕一, ‎森仁史, 2009
4
漂流する中学生: - 75 ページ
しかし、工芸には気を引かれているらしい。があるから... ...それは変えないよ。」「受かるかどうか... ...工芸の方が他の工業より高いんだ。それに、おれ今までの付き合いい?電気がなくても工芸へ行く積もりか。」「電気の勉強をするといろいろ仕事があるようだが.
日吉平而, 1998
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
こうくうろ航空路[名] 항공로 航空路こうぐん行軍[名] 행군 行軍こうけい光景[名] 광경 光景こうげい工芸[名] 공예 工藝ごうけい合計[名] 합계 合計こうげいか工芸家[名] 공예가 工藝家こうけいき好景気[名] 호경기 好景氣こうけいしゃ後継者[名] 후계자 後繼者ごう ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
공식 公式[名]こうしき公式 공식으로 公式으로 [副]こうしきに公式に 공식화 公式化[名]こうしきか公式化 공식화하다 公式化하다 ... [動]こうぎょうかする工業化する 공연 公演[名]こうえん公演 공연하다 公演하다 [動]こうえんする公演する 공예 工藝[名]こうげい ...
キム テーボム, 2015
7
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 39 ページ
景色・かたがみ Q けいきけいひんこうけい・景気・景ロ器・光景けしきふうけい美しい風景 D 画が美しい。ゲイげいじゅつげいのうえんげいしゅげい芸術・芸能・園芸・キ芸こうげいひんがくげいかい艦エ芸品・学芸会を行うい方 7 画二三芸芸芸芸芸| | VY けついん ...
文理編集部, 2015
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [inoubəlmənt]こうきゅうせい恒久性[名] constancy [kanstənsi]こうぎょう工業[名] industry [indəstri]こうぎょう鉱業[名] mining ... [eərwei]こうぐん行軍[名] march [ma:rtʃ]こうげい工芸[名] craft [kræft]こうけい光景[名] spectacle [spektikəl]ごうけい合計[名] ...
キム テーボム, 2015
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 97 ページ
彫金工芸品雕金工艺品ししゅういふろしき绣花日式包巾——風刺繍入り風呂敷ふろしき日式包巾呂敷浮うき世よ絵えのハンカチ浮世绘日本手绢*“ハンカチ”是“ハンカチーフ” (handkerchief)的简称。ふじさんえ富士山の絵はがき富士山的明信片だるま(達磨) “达 ...
佐藤正透, 2011
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こうぐん(行軍) kōgun [名] 행군(行軍) haeng gun march こうけい(光景) kōkei [名] 광경(光景) gwang gyeong spectacle こうげい(工芸) kōgei [名] 공예(工藝) gong ye craft ごうけい(合計) gōkei [名] 합계(合計) hap kke sum こうけいき(好景気) kōkeiki [名] ...
キム テーボム, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐げい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐げい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
手仕事フォーラム代表の久野恵一さん死去 67歳
喪主は妻麗子さん。 武蔵野美術大学在学中に民俗学者の宮本常一に師事。神奈川県鎌倉市で民芸品店「もやい工藝こうげい)」を営み、民芸運動に携わってきた。14年2月から朝日新聞リライフ面の連載「そばに置きたい」を担当していた。 シェア 0; ツイート 0 ... «朝日新聞, avril 15»
2
北陸新幹線開業
車体のデザインは、 鮮 ( あざ ) やかな青に日本の 伝統工芸 ( でんとうこうげい ) を 象徴 ( しょうちょう ) する 銅 ( どう ) 色のラインが 描 ( えが ) かれています。フェラーリなど ... 北陸新幹線の 構想 ( こうそう ) が出てから、延伸開業まで50年かかりました。 «読売新聞, mars 15»
3
菅野康晴(新潮社『工芸青花』編集長)1/8「これだけ本が余っている時代 …
2014年11月20日、新潮社より『工芸青花(こうげいせいか)』という新しい雑誌が創刊されました。公式サイトを見てみると、「会費20,000円」「1,000部限定」「定価8,000円」という、新潮社が出版してきた雑誌では見たことのない単語が目に飛び込んできます。 «BLOGOS, déc 14»
4
なぜ、宇宙なのか。22世紀の街づくりも視野に入れたアゼリアが「未来」を …
宇宙カプセル、その大きさは幅6メートルの高さ1.8メートル、重さは約300kg。 ホッキョクグマのメスくらいの重さがある。制作・施工は東京都港区に本社があるディスプレイデザイン会社の乃村工藝社(のむらこうげいしゃ)が行い、費用は約1億5000万円。 «はまれぽ.com, mars 14»
5
伝統工芸を集めた期間限定店舗 中川政七商店がプロデュース
中川政七商店(奈良市 中川淳社長)は、日本各地の伝統工芸を集めた期間限定店舗「にっぽんこうげいパビリオン」をオープンする。9月20日~10月20日まで、 ... 伝統工芸の作り手と使い手をつなぎ、それを継承していく場所として、今回の企画がスタートした。 «アパレルウェブ取材ブログ, sept 13»
6
金箔は食べても大丈夫?
先生 金は金属のなかでも特(とく)に変化(へんか)しにくく、長(なが)い間(あいだ)放(ほう)っておいてもさびないし、ふつうの薬剤( ... 先生 金箔屋さんも、食べる金箔は、混ざりものがないように特に気をつかっていて、工芸用(こうげいよう)の金箔とは別(べつ)に ... «朝日新聞, juil 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐げい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-kei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur