Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐そう EN JAPONAIS

かっそう
kaxtusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐そう dans le dictionnaire japonais

Il semble que ce sera [glissant] [nom] (thru) 1 d'aller glisser. Aussi, pour aller glisser. 2 Un avion court sur le sol ou sur l'eau au décollage et à l'atterrissage. Apparemment [algue brune] Un groupe d'algues. Surtout marine. Le système s'est développé, certains sur le contour peuvent être distingués en racines, tiges et feuilles. En plus de la chlorophylle, il a une matière colorante telle que la fucoxanthine, et il montre une couleur marron-brun jaunâtre. Peigne · Wakame · Honda Warra etc. Algues brunes. Plante d'algues brunes. かっ‐そう【滑走】 [名](スル)1 すべって進むこと。また、すべるように進むこと。2 飛行機が、離着陸のときに地上や水上を走ること。
かっ‐そう【褐藻】 藻類の一群。ほとんどが海産。体制が発達し、外形上、根・茎・葉に区別できるものもある。クロロフィルのほかフコキサンチンなどの色素をもち、褐色・黄褐色を呈する。コンブ・ワカメ・ホンダワラなど。褐藻類。褐藻植物。

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐そう

かっ‐しゃ
かっ‐しゃかい
かっ‐しゃく
かっ‐しゅつ
かっ‐しょう
かっ‐しょく
かっ‐すい
かっ‐せい
かっ‐せき
かっ‐せん
かっ‐そ
かっ‐たく
かっ‐たつ
かっ‐たるい
かっ‐たん
かっ‐
かっ‐ちゃく
かっ‐ちゅう
かっ‐
かっ‐てっこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう

Synonymes et antonymes de かっ‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐そう

Découvrez la traduction de かっ‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以,切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así que cortar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतना कटा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так что хватит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

então corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donc couper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

begitu dipotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so schneiden
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가기 그렇지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani kesilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in modo da tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więc wyciąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так що вистачить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι, κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så skär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så kuttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐そう»

Découvrez l'usage de かっ‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 学級[名] 학급 學級がっきゅうてきな学究的な[形] 학구적인 學究的인 かっくうき滑空機[名] 활공기 滑空機かっくうする滑空する[ ... 하다 活性化하다 かっそう滑走[名] 활주 滑走かっそうする滑走する[動] 활주하다 滑走하다 かっそう滑走路[名] 활주로 滑走路 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... する 활쏘기 [名]きゅうじゅつ弓術 활재 滑材[名]かつざい滑剤 활주 滑走[名]かっそう滑走 활주로 滑走路[名]かっそう滑走路 활주하다 滑走하다 [動]かっそうする滑走する 활활 타오르는 듯한 [形]もえるような燃える様な 황갈색 黃褐色[名]きかっしょく黄褐色 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
かっしゃ滑車[名] pulley [puli]がっしょうする合唱する[動] chorus [kɔ:rəs]がっしょうたい合唱隊[名]choir [kwaiər]かっせいかする活性化する[動] activate [æktəveit]かっせいの活性の[形] activated [æktəveitəd]かっそう滑走[名] glide [glaid]かっそうする滑走する[ ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... (學究的)인 hak kkujeo gin scholarly かっくうき(滑空機) kakkū ki [名] 활공기(滑空機) hwal gong gi glider かっくう(滑空)する ... 隊) hap chang dae choir かっそう(滑走) kassō [名] 활주(滑走) hwaljju slide かっそう(滑走)する kassō suru [動] 활주(滑走) ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
かつ勝つがっか学科がっかかていがっき学期がっき楽器かっきにみちたかっきのあるがっきゅう学級がっきをちょうりつするかっくうきかっくうするカッコウ[名]がっこう学校カッコウとけいかっことしてがっしょうするがっしょうたいかっそう滑走かっそうするかった勝っ ...
キム テーボム, 2015
6
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 159 ページ
... 066230 かっしょく 066240 がっしり 066250 がっしりする 066260 がっす-かつすけ 066270 かっせん 066280 かっせんごや 066290 かっせんつかまつる 066300 かっそう 066310 がっそう 066320 かっそうき 066330 かっそうしはじめる 066340 かっそう ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
がっきゅう(学級) 학급(學級) hakkkeup がっきゅうてき(学究的) 학구적(學究的) hakkkujeok かっくう(滑空) 활공(滑空) hwal gong ... 합창(合唱) hapchang がっしょうたい(合唱隊) 합창대(合唱隊) hapchangdae かっそう(滑走) 활주(滑走) hwaljju かっちゅう( ...
キム テーボム, 2014
8
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 38 ページ
箇カッかっくうかっ L やかっそうろコツ、、ノ滑空・滑車・滑走路えんてんかっだっじゅんかっ, ~すべる一隅'ー骨ガイ協丶丶ノ創なめらかさんずい円転、糖脱溝清人創ー、一一一ロ灘欝・刻潮・蛸剥離)))))〟, .. -管、一一、二一、二一ロカ、,かんえんかん、、んかんぞう( ...
学研教育出版, 2013
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 32 ページ
路ろ走そうかっやかな表ひょう情じょう平へい穏おんな生せい活かつに取とり計はからうをもてあます休きゅう暇か余よ暇かすべる滑なめらかな口く調ちょう滑こっ稽けいなことを言う暇ひまカ穏おだやかな海うみ穏おだ不ふ穏おんな空くう気き穏おん便びん暇 ...
遠藤ゆう子, 2013
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
かつどう(活動) 활동(活動) hwal ttong かっぱつ(活発) 활발(活潑) hwal bal かつりょく(活力) 활력(活力) hwal lyeok かっくう(滑空) 활공(滑空) hwalgong かっくうき(滑空機) 활공기(滑空機) hwal gong gi かっそう(滑走) 활주(滑走) hwal jju <日本語がっ⇒ ...
キム テーボム, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かっ‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かっ‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
これぞ究極のエコ!? ぷっくりぷにぷに雫みたいな、まるごと食べられる …
まるで大きな雫のような奇跡のフォルムを実現したのは、褐藻(かっそう)と塩化カルシウムで作られた「食べられる皮膜」とのこと。 材料は自然由来なので安全安心、ひとつあたりにかかるコストもたったの2円と、なにからなにまで合理的。それなのに、グッド ... «Pouch[ポーチ], avril 14»
2
飛行機の着陸時の逆噴射って?
滑走路(かっそうろ)に着陸(ちゃくりく)するとき、初(はじ)めの10秒(びょう)と少し、きつめのブレーキがかかって、ギューンと音も大きくなった。それからゆるいブレーキになったよ。あの間、何がおきてるの? ◇藤原先生 きっとエンジンの逆噴射(ぎゃくふんしゃ)ね ... «朝日新聞, mai 11»
3
アスファルトとコンクリ舗装の差は?
ののちゃん 学校(がっこう)の校庭(こうてい)は土(つち)だけど、アスファルトやコンクリートで舗装(ほそう)されている地面が多いよね ... だから、空港(くうこう)では滑走路(かっそうろ)はアスファルト舗装でも、駐機場(ちゅうきじょう)はコンクリート舗装だし、高速( ... «朝日新聞, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-s-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur