Signification de "けん‐よく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けん‐よく EN JAPONAIS

けん	‐	よく
ken		yoku

QUE SIGNIFIE けん‐よく EN JAPONAIS

définition de けん‐よく dans le dictionnaire japonais

Kenzo [Ken sensei] [nom] (à travers) se dévoue humblement.

けん‐よく【謙抑】 ［名］(スル)へりくだって控えめにすること。

TRADUCTION DE けん‐よく

Découvrez la traduction de けん‐よく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けん‐よく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けん‐よく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 充分肯
• Traducteur Français - espagnol: Así Ken -
• Traducteur Français - anglais: Well- Ken
• Traducteur Français - hindi: जाने- केन
• Traducteur Français - arabe: كذلك كين
• Traducteur Français - russe: Хорошо Кен
• Traducteur Français - portugais: Bem - Ken
• Traducteur Français - bengali: ওয়েল-কেন
• Traducteur Français - français: Bien- Ken
• Traducteur Français - malaisien: Well-Ken
• Traducteur Français - allemand: Wohl Ken
• japonais: けん‐よく
• Traducteur Français - coréen: 켄 잘
• Traducteur Français - javanais: Inggih-Ken
• Traducteur Français - vietnamien: Cũng - Ken
• Traducteur Français - tamoul: நன்கு கென்
• Traducteur Français - marathi: तसेच केन
• Traducteur Français - turc: İyi Ken
• Traducteur Français - italien: Ben -Ken
• Traducteur Français - polonais: Dobrze Ken
• Traducteur Français - ukrainien: Добре Кен
• Traducteur Français - roumain: Bine - Ken
• Traducteur Français - grec: Καλά - Ken
• Traducteur Français - afrikaans: Goed Ken
• Traducteur Français - suédois: Väl -Ken
• Traducteur Français - norvégien: Godt Ken

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐よく»

Découvrez l'usage de けん‐よく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けん‐よく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

風くんと電気ちゃんの大ぼうけん: よくわかる風力発電のしくみ

今日は、風がふいているのかな?風は、とてもはたらきものなんだ。なかまで、力を合わせて、電気をつくっているよ。

斉藤道子, 2015

日本は衰へる? - 186 ページ

の能力を束縛して、そこに何の協力がけん V よくしふちうなはじ V :こ 0 う I よくそくばくなんけふ,よく權力の集中は资本主義の疾患であるが共産主義者に國家を治めさせたら赉本主義の困ってけん—よくしふちうしほんし# 1 しつくわん V やうざんし# 1 しや-一く.

北村佳逸, 1931

論語講義 - 第 1 巻 - 57 ページ

5 けんよくけんよく^3 ぬ事までも。安受合に受合ふから。之れを笑殺して其の高率を抑へなのだ。之れに反し冉求は謙仰に謙抑を重ね曾晳は猶も孔子の意を了解せす。更らに公西華の言ふ事も亦邦の事ではないか 3 然るに先^は何故に^れを笑ひ 11*4 ?

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

青年に贈る - 34 ページ

橋本欣五郎 八七家的信仰の對象としての地位を保ち給ふた。權カは常に權力と相爭ふ。しかし日本の國體は、つねに^てきしんうたいしやうもゐたもけん—よくつねけん,よくあひあらそにつぽんこくたい革されたためしはない。天皇は依然として、民族的生命の歸一 ...

橋本欣五郎, 1937

犬養木堂氏大演説集 - 150 ページ

じんりよくもつ 4 きふむふせ、 X じ. ? 4 いぬ際^識階級の無産階級に對する指導と塞力とが最も,急務である。といふのは普選に依って從來けんりよく^ 1! 4 * 1 ひと- , ?に? 4.11 けん,よく 5 こ^けん 4 'よくい^ 'し V ?も權カを有たなかった多數の人々が,迎に檷力を ...

犬養毅, 1927

叱牛録 - 43 ページ

しんこくひ会く 0 6 んけんよくけんよくかさやえ軍^たるお^の强大は淸國と比校すべくもない 0 日本は 1 抑に謙抑を重ね、止むを得ざるたとかくいまおうあ^だい,くぐんこくあひてた. ^こ. . .に起ったのであるが、兎に角今や歐亞に跨る大陸軍^を對手とし戰はねばなら ...

坪野平太郎, 1926

人間生活の実現 - 79 ページ

く 1 たほんはふ々つけんき, ^ ^こくかるんし 1 もつゆん 9 よく 174 のである、國家の本能: . ... スは權力にあることは毛頭疑ひない、咋年六七月頃の亞米利こく^ 2 んのゥけん# 1 く 1-^4^^^^ ^ ? ... 我々はそのメンパーで 10 じけんりよく:れん 1 い 10 けん,よく' - !

遠藤隆吉, 1924

天台宗聖典 - 104 ページ

の 4 ぎやう X みぎやうよくぎゃうぎやう^ X0 いや^じおおこ?かい^けんみくや,餘なりゃ。何の作に因りてか起る、行なりや、餘なりや。お若し色に因らば未見.欲見.見.見已とせんや。よ 0 3 よ| |一|ザ X9 よも I きょ&けんよくけんけんけんい亦起ろを見す亦照すを^す, ...

硲慈弘, 1927

敬神崇祖憲政自治大精神 - 10 ページ

易し-權力の歸一なくんぱ何ぞ之を行ふを得ん、けんしや 5 3"てい 1 ^』なほやすけん.よくきなんこれおこなえを得ざりしなりえ 0 る者-例を歐米に引き說を萬卷の書に求むるも、終に此の外に出づるこど亀のれいお 5 ベいひせつ X んくわんしよ&2 つひこい勢に顧み ...

佐藤範雄, 1917

おれたちの修学旅行 - 121 ページ

神崎博彦. ように上が開いた筒型のものが、取り付けてある。もう一本は、竹の先から直角に太い針金が伸びていて、先がローマ字のゥ(どのように曲げてある。ゃっちゃんが、「おれがゃってみるけん、よく見ておけえよ。へたをすると提燈が落ちるけんな」と言って、 ...

神崎博彦, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けん‐よく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けん‐よく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

忘れられる権利:問われる知る権利とのバランス

また、日米欧の情報政策が専門の生貝直人・東大大学院特任講師は、検索エンジンのような汎用的な情報インフラに対して一定の価値判断に基づく削除を求めた点について「私的検閲」的な懸念があるとし、「判断の客観性や中立性、謙抑性（けんよくせい）を ... «毎日新聞, juin 14»