Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かあ‐ちゃん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かあ‐ちゃん EN JAPONAIS

ちゃん
kaatyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かあ‐ちゃん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かあ‐ちゃん

‐れつ
‐れん
‐ろ
‐ろう
‐ろく
‐ろん
‐わ
かあ‐かあ
かあ‐さま
かあ‐さん
かあさんたすけて‐さぎ
かあつじゅうすい‐ろ
かあつじゅうすいがた‐げんしろ
かあつすいがた‐けいすいろ
かあつすいがた‐げんしろ
かあつすいがた‐ろ
い‐あおる
い‐あく
い‐あげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かあ‐ちゃん

お‐きゃん
お‐じゃん
お‐ぼっちゃん
ちゃん
ちゃん
がっちゃん
ゃん
きりきり‐しゃん
くっちゃん
ごろ‐にゃん
しゃん‐しゃん
じゃん‐じゃん
ちゃん
となりのやえちゃん
ちゃん
ふくちゃん
ちゃん
ぼっちゃん
ちゃん
みいちゃん‐はあちゃん

Synonymes et antonymes de かあ‐ちゃん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かあ‐ちゃん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かあ‐ちゃん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かあ‐ちゃん

Découvrez la traduction de かあ‐ちゃん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かあ‐ちゃん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かあ‐ちゃん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Qa´a瓒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qa´a chan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qa´a chan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qa´a चान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاع تشان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Qa´a чан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qa´a chan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kaa-চ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qa´a chan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaa-chan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaa -chan
180 millions de locuteurs

japonais

かあ‐ちゃん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카아 짱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaa-chan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qa´a chan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கா சான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kaa-चॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaa-chan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qa´a chan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaa chan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Qa´a чан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qa´a chan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qa´a chan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaa -chan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qa´a chan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qa´a chan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かあ‐ちゃん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かあ‐ちゃん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かあ‐ちゃん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かあ‐ちゃん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かあ‐ちゃん»

Découvrez l'usage de かあ‐ちゃん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かあ‐ちゃん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かあちゃん取扱説明書
「かあちゃんは、ほめるときげんがよくなるんだ。とにかくほめること。パソコンもビデオも、あつかい方をまちがえると、動かないだろ」―そうか、あつかい方だ ...
いとうみく, 2013
2
かあちゃん
同僚を巻き添えに、自らも交通事故で死んだ父の罪を背負い、生涯自分に、笑うことも、幸せになることも禁じたおふくろ。いじめの傍観者だった日々の焦りと苦しみを、うまく ...
重松清, 2012
3
かあちゃん、たいへんだ!!
あなたも考えてみて下さい―「生きること」の難しさと「命」の大切さを。どんなことにも負けない文太ファミリーに起きた悲劇、それに打ち克つのに必要なのは家族の絆と笑顔 ...
坂井浩美, 2002
4
かあちゃんの唄が聞こえる: 母フイの一生 - 127 ページ
うちも帰らん。かあちゃんと一緒におるよ。そしたらええやろ」「このまま、一生暗闇のまんまで生きれち、喜代子は言うんかあかあちやんは、目が見えんまんま、みんなの顔も見えんまんまで生きられるか」「かあちやんひとりでここにおっても、しようがないやろう。
かわのきよ子, 2004
5
たまご絵日記2 かあちゃん2年目のリアル: - 118 ページ
とおちゃん」 2 年目自分は父親として役に立っているかというと、くやしいけれどまだまだです。「遊び相手」という役割はちゃんと果たしていると思いますが、あらゆる面で「かあちゃん」にはまったくかないません...。タマ子が夜眠いとき、ごはんをちゃんと食べてくれ ...
ナナイロペリカン, 2014
6
おかあちゃんがつくったる
ぼくと、おかあちゃんと、ねえちゃんは元気にやってます。ある日、ぼくが父親参観のお知らせをもらってくると...。あったかくて、せつなくて、でも笑える家族の物語。
長谷川義史, 2012
7
せんたくかあちゃん
洗濯が大好きな母ちゃんと雷の楽しいお話を大型絵本で。
さとうわきこ, 2003
8
よかったなあ、かあちゃん
いつものこうえんにいたのはちょっとふしぎなおばあさん。ひろきくんにむかって、「かずや、もうおうちにかえろ。」なんていうんだ。公園で見知らぬおばあさんに出会った子 ...
西本鶏介, 2009
9
しげるのかあちゃん
2トントラックを乗りまわす痛快かあちゃん
城ノ内まつ子, 2012
10
フィリピンかあちゃん奮闘記inジャパン
日本にやってきて24年。言葉や習慣の壁も乗り越えてきた底抜けに明るいフィリピンかあちゃんの愉快で笑える365日!
前田ムサシ, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かあ‐ちゃん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かあ‐ちゃん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かあちゃんたちには内緒だぞ! 史上最も過激なバンドの名前27選
アメリカとベルギーのインダストリアル・ロック・バンド、リヴォルティング・コックスは「不愉快なチ○コ」という意味のバンド名。これはメンバーがバンド結成をしたバーにて、店を破壊するほどの大乱闘が繰り広げられた時に、店主から「てめぇらは不愉快なチ○コ ... «Kotaku JAPAN, août 15»
2
宮沢りえ、中野量太の監督最新作で“おかあちゃん”に、エキストラも募集中
会う人すべてを大きな母性で包む“おかあちゃん”こと主人公の双葉が、ある日突然余命宣告を受けるところから物語は始まる。双葉は死ぬまでにやっておくべき4つのことを実現すべく“終活”を開始。失踪した夫を連れ帰り休業していた家業の銭湯を再開させる ... «ナタリー, juin 15»
3
<仙石線>石巻産カキとノリの佃煮 JR発売
JR東日本は30日、仙石線全線再開と仙石東北ライン開業に合わせ、宮城県石巻産のカキとノリを使った加工品「浜のかあちゃんの佃煮(つくだに)」の販売を仙台、石巻両駅の売店などで始める。 商品は、石巻地域の漁師の家庭料理を参考に、地元の女性漁業 ... «河北新報, mai 15»
4
かあちゃん野菜、阪神地区に販路 JA美馬の主婦班が栽培
かあちゃん野菜、阪神地区に販路 JA美馬の主婦班が栽培 JA美馬の女性部会主婦営農班が栽培、出荷する「かあちゃん野菜」が、阪神地区へ販路を広げている。同地区の百貨店で試食販売を2カ月に1回行い、これまでに会員が育てたニンジン、キヌ ... «徳島新聞, avril 15»
5
くるりのファンファンが妊娠、「元気なかあちゃんになって戻ってくる予定です」
オフィシャルサイトでファンファンは、「元気なかあちゃんになって戻ってくる予定です。どうか待っていてください。これからも、よろしくお願いいたします!」とコメントしている。 なお、4月17日から開催されるコンセプトライブ『くるり 20th ANNIVERSARY「NOW AND ... «CINRA.NET(シンラドットネット), mars 15»
6
水害で全壊の「かあちゃんの店」再建
2011年の紀伊半島大水害で全壊した和歌山県新宮市熊野川町田長の物産販売所「かあちゃんの店」が今月、被災3年半目にして再建された。被災11カ月後に仮店舗で営業を再開したが、名物の茶がゆを提供する食堂も加わり本格復旧となる。スタッフらは「 ... «紀伊民報, mars 15»
7
さよならおかあちゃん
かあちゃん(ちゑ子さん)が元気なうちは、やり合ってばかり。親孝行は何もできなかった。せめてもの、おかあちゃんへのプレゼントにと書いた」。「母へのラブレター3」(文芸社)に作品を寄せた鈴木もと子さんは、当時を振り返る。 2013年春。ち... この記事は ... «東海日日新聞, déc 14»
8
「浜っこかあちゃん市」復活 亘理
水産センターの加工場で揚げたてのカレイをパックに詰める「浜っこかあちゃん市」の会員たち。震災で消えた浜の ... かあちゃん市は1999年、亘理町漁協(現県漁協仙南支所亘理)婦人部を母体とする水産加工研究会が運営を始めた。売り物にならない小魚を ... «河北新報, oct 14»
9
舞台「おかあちゃん」で月船さらら・宮地真緒・中西悠綺がコシノ3姉妹役に!
9月11日、舞台「おかあちゃん~コシノアヤコ物語~」の製作発表会見が都内で行われ、出演者の秋吉久美子・月船さらら・宮地真緒・中西悠綺・冴木杏奈・矢部太郎・上杉祥三、原作者の倉科遼、スペシャルゲストとしてコシノヒロコ・コシノジュンコが登壇した。 «日刊アメーバニュース, sept 14»
10
コシノ姉妹舞台 おかあちゃん製作発表
ファッションデザイナーのコシノヒロコ氏(77)とコシノジュンコ氏(75)の姉妹が11日、都内で行われた舞台「おかあちゃん~コシノアヤコ物語~」(11月2日、大阪・岸和田市立浪切ホール、12月2~7日、東京・六本木ブルーシアター)の製作発表会見に出席した ... «デイリースポーツ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かあ‐ちゃん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaa-chan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur