Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きりきり‐しゃん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きりきり‐しゃん EN JAPONAIS

きりきりしゃん
kirikirisyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きりきり‐しゃん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きりきり‐しゃん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きりきり‐しゃん dans le dictionnaire japonais

Kikiriki-chan [Secondaire] Il n'y a pas de possession de s'habiller, c'est ma mission. Kiriri-chan. きりきり‐しゃん [副]身支度にすきがなく、かいがいしいさま。きりりしゃん。

Cliquez pour voir la définition originale de «きりきり‐しゃん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きりきり‐しゃん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きりきり‐しゃん

きり‐わり
きり‐わる
きり‐ゲージ
きりいし‐づみ
きりうじ‐ががんぼ
きりおとし‐ぐち
きりかえ‐せん
きりかえ‐ばた
きりかみ‐ざいく
きりかみ‐でんじゅ
きりきり‐まい
きりきりじん
きりぎりす
きりくみ‐とうろうえ
きりこ‐だま
きりこ‐どうろう
きりこ‐ガラス
きりこみ‐こ
きりこみ‐さんがわら
きりこみ‐じゃり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きりきり‐しゃん

あか‐ちゃん
あま‐ちゃん
あん‐ちゃん
お‐きゃん
お‐じゃん
お‐とっ‐ちゃん
お‐ぼっちゃん
かあ‐ちゃん
かちゃん
かまって‐ちゃん
かわいこ‐ちゃん
がちゃん
がっちゃん
ゃん
くっちゃん
こまった‐ちゃん
ごろ‐にゃん
じゃん‐じゃん
ゃん
ちゃん‐ちゃん

Synonymes et antonymes de きりきり‐しゃん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりきり‐しゃん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きりきり‐しゃん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きりきり‐しゃん

Découvrez la traduction de きりきり‐しゃん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きりきり‐しゃん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きりきり‐しゃん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抱怨山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

griping Shan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Griping Shan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

griping शान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمساك شان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хватание Шань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desabafo Shan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন বায়ু শান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ronchonner Shan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misty udara Shan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirikiri Shan
180 millions de locuteurs

japonais

きりきり‐しゃん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽팽히 샨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misty online Shan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham tàn Shan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஸ்டி விமான ஷான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक हवा शॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Puslu hava Shan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

griping Shan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

griping Shan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хапання Шань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

griping Shan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρινιάζοντας Shan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gierig Shan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnäll Shan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

griping Shan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きりきり‐しゃん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きりきり‐しゃん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きりきり‐しゃん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きりきり‐しゃん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりきり‐しゃん»

Découvrez l'usage de きりきり‐しゃん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きりきり‐しゃん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 113 ページ
小野正弘, 2007
2
現代擬音語擬態語用法辞典 - 96 ページ
2 亭主が 1 姑は鉼の着物にたすきをきりきりしゃんと掛けしゅうとめかすり''きりきりしゃん「きちきち(つ)」 0 「ぎしぎし(つ)」「きりきり(つ)」「かつかつ」「すれすれ」 681 「ぎつりぎり」は^の誇張形。(かろうじて乗ることができた)終電にきちきちで間に合つた。(車内に ...
飛田良文, ‎浅田秀子, 2002
3
古語林 - 418 ページ
^ひ【義理合ひ】^ :『名】義理にからんだつきあい。また,交際上の ... 國きりきりしゃんとして咲く拮梗^かな〈一んとしていて手際がよく、きびきびしているようすを表きりきりしゃん〖副】《「きりきりしゃんと」とも I !きちぎりぎりから爪先^ :まで《浄.近松"會根&〉 ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
4
日本語の用例採集法 - 134 ページ
(代)ざ本ノ II と白壁洗ふわか葉哉(cc文政元(一八一八)年) X (ざぶざぶ 0 )(代)き I ノ II しやんとしてさく桔梗哉雨文政七(一八二四)年) x (きりきりしゃん x 。きりきり 9 。しゃん x 。しゃんと X )cmタ月や大/ II として稲の花(偽文化七(一八一 0 )年) X (大大 X ) QD はつ ...
見坊豪紀, 1990
5
俳諧寺一茶の芸術 - 29 ページ
着脹れて草履をはき、哇道を歩いてくる一茶の茫々たる姿に、爛漫たる春色は潤い芽だち、今もなお永遠の道を歩いているのである。きりきりしゃんとして咲く桔梗哉初秋の野原に、白露をふくんですっきり立っている桔梗の花の、濃い紫色のはっきりとして五つに ...
高井蒼風, 1978
6
オノマトペ《擬音語・擬態語》を考える: 日本語音韻の心理学的研究 - 29 ページ
その他の異種 35 ^ 2 \ ^ ^ 2 \ ^型 36 ,その他の異種レ、けしや一しゃ一ずらずらずらつすつてんころりかつちんかつちんえつちらおつちらきんきらきんぎつちらぎつちらきんきんきらきらきりきりしゃんこつくりこつくりすつてんころりんし 43 しっしーこつとんこつとん ...
丹野眞智俊, 2005
7
文藝春秋 - 第 74 巻、第 12~13 号 - 445 ページ
〔 8 月は日没、肝臃がん、ぬ歲)于つた? 41 まつあ 3 柳摟の ... 俗歌謡を詠み, ;んだ端唄、小唄、都々逸などの座敷唄を身につけた。一九八九年、九十 ... 本いえばマイクを握って,お括も商いまのお客さまはもう八時ってきりきりしゃん』を出版した。百歳はと言った年 ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1996
8
文化人類学の本全情報, 1994-2001 - 389 ページ
016 本紀行東海道五十三次钵美ー著新装版河出害房新社 2001.1400 ? ... 0 女はきりきりしゃん一あたしは百康現投芸者 I ! ^ ' ]艰朝じ著ごま害 011994.5 201(1 200 は 00 円 0 ) 4 - 341 - 17049 - 11 81384.9 0131 章女の魅力はきりきりしゃん一百康になっ ...
日外アソシエーツ, 2002
9
現代国語例解辞典 - 323 ページ
で,雄はチ,ン,ギ I スと鳴く,ぎす,ぎっちょ, 2 る" 1 ?宽は体条ょリ長い,夏から秋にかけて革むら科の昆虫,体長四ー五センチ^ ,革緑色に揭色を裕ぴ【きりぎりすっ麁,蟖」蟋-蛑二 1 キリギリスきりしやんと 41 * 1 きを練める」【きりきり-しゃん】 13 】かいがいしいさま"「さり ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
现代日汉大词典 - 452 ページ
厶〜の跡 I 刀砍的伤痕:きりきよう〖ヂん【切(り)狂言】く剧」'歌舞伎的最后ー出戏きり,おおぎり)。きりきり(副,自サ〉 0 发吱吱声而 ... 厶編带で〜(と)しばる/用绷带紧紧地绑ヒきりきりしゃんど(副,敏捷,机敏,麻利い力、いがいしくク。厶〜鉢きを引きしめる I 麻利地勒 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きりきり‐しゃん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kirikiri-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur