Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かちゃん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かちゃん EN JAPONAIS

かちゃ
katyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かちゃん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かちゃん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かちゃん dans le dictionnaire japonais

Un mot qui représente un son qu'un petit objet dur frappe contre un autre objet dur. かちゃん [副]小さな堅い物が他の堅い物にぶつかって立てる音を表す語。

Cliquez pour voir la définition originale de «かちゃん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かちゃん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かちゃん

かちく‐ぼうえきかん
かちくかいりょう‐センター
かちくでんせんびょう‐よぼうほう
かちくほけんえいせい‐じょ
かちっ‐と
かちっ‐ぱなし
かちどき‐ばし
かちゃ‐かちゃ
かちゃあしい
かちゃ
かちゅう‐かい
かちゅう‐るい
かちょう‐いき
かちょう‐おん
かちょう‐が
かちょう‐きん
かちょう‐ぐさ
かちょう‐けん
かちょう‐ざん
かちょう‐しゅうは

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かちゃん

お‐きゃん
お‐じゃん
ゃん
きりきり‐しゃん
ごろ‐にゃん
しゃん‐しゃん
じゃん‐じゃん
ちん‐とん‐しゃん
ねえ‐ちゃん
ちゃん
ふくちゃん
ふしぎ‐ちゃん
ほん‐ちゃん
ちゃん
ぼっ‐ちゃん
ぼっちゃん
ちゃん
みいちゃん‐はあちゃん
やん‐ちゃん
わん‐ちゃん

Synonymes et antonymes de かちゃん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かちゃん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かちゃん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かちゃん

Découvrez la traduction de かちゃん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かちゃん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かちゃん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kachan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kachan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kachan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kachan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kachan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Качан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kachan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kachan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kachan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kachan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kachan
180 millions de locuteurs

japonais

かちゃん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

かちゃん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kachan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kachan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kachan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kachan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kachan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kachan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaczan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Качан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kachan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kachan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kachan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kachan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kachan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かちゃん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かちゃん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かちゃん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かちゃん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かちゃん»

Découvrez l'usage de かちゃん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かちゃん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まるかちゃんのチョコレートにっき
いつもフワフワまるかちゃんがだいかつやく!「チョコレートをおもちさんにとどけにいくの」。20コのチョコレートをカゴにいざしゅっぱーつ。まるかちゃんはおもちさんに会え ...
小川マチコ, 2006
2
あかくんとまっかちゃん
おはなしで楽しむ,積み木の絵本
長谷川摂子, ‎田宮俊和, 2008
3
ご主人様に狂おしく抱かれて:
もう仕方がないか。今度二人でご飯でも行こうね。まゆかちゃん」「はい。是非お願いします」「まゆかちゃん。それじゃあ今日はお先に失礼します」「はーい。お疲れ様です」早番の秋川さんが店を上がったのは午後四時だった。私は今日は午後七時までの勤務だ。
鮫島礼子, 2015
4
簡単に、単純に考える
羽生り美しいダンスの軌跡というのは、どのように決めるのですか。金出り ... そこで、専門家の美しいダンスと私のとでは、どういう違いかあるのかと考えるわけです。 ... つまり、将棋は八一次元空間の色づけが、かちゃんかちゃんかちゃんとしているわけです。
羽生善治, 2014
5
かーちゃん’S HOUSE STORY - 45 ページ
超巨大ベッド事件「せっかく丸太を使った家ですから、ロフトの寝室にはカナダ人用クイ—ンサイズのベッドを置きませんか?。父渉して格安にしますから」とビルダ—さんに言われました。今までせんべい布団で寝ていたか;ちゃんにとって、ベッドの話は想像外。
馬目清子, 2007
6
ひなちゃんの日常 3: - 第 3 巻
106105104103102101100 9 9 9 8 9 フ 96 95 94 93 92 9190 89 88 87 ときどきわすれますひなおねえさんひなちゃん-きえちゃう? ... ひなちゃんとさゃかちゃん:かみヒコ—キにのるおみずはつめたくないですか^いいことはどこにでも集中しすぎたかな作ってみ ...
南ひろこ, 2008
7
スーパー太平記 - 204 ページ
手塚治虫. 玉野響ーー揮~事)おつかちゃん雌だいまーっ敷。 コ譲二ヤクのお伝仁三年の伊. こんなものが江戸へ譲て騰まるもん活馨離轟翼翼ーーー~ -・真也』『離』、離】、髑-一ぉっかちゃんの好きなドシドンやき" '管オ-農曜塾一-ー=中-『紫光賃=講(嘲離〝〟離〝 ...
手塚治虫, 2013
8
どろろ3巻 - 44 ページ
ー縄縄離-おぼちゃんは避〝『縄筒階おっかちゃんにそっ{り積]蹄{ {ー一縄】っ~」ゝ`、』~ ' -縄跡-沖ー〟一話ずヵら蟲 L らず起鵬ー}'おっかちゃんといって嘲-〝攫ん奮一日こもう一・"魍、~華~ ~ } - ] .一~畦わな酷そ= ” -』" =一\藤\ / \一離ーーーーーーーーーーーーー ...
手塚治虫, 2013
9
真夜中の病院 - 17 ページ
えなみけいこ 17 持ちがよいだろうど思いました。もおもを見たい。」いっちゃんは、くろいお山をひどっどびしたら、どんなに気 7^やまきか松葉づえひこうきに乗って、夜のお空をどびたい。たくさんのお星さままゥばのよるそらましまたがったさゃかちゃんのすがたを ...
えなみけいこ, 2001
10
イワンの馬鹿
ー何だと、おまえはあれほど約束したじゃねえか?」ー約束はしたが、 ... って一言ったら、『太鼓腹のタラースんとこの支配人が来て、おっかちゃんに金貨を三枚 ... 兄さんは金貨で遊びてえのかと思っていたら、それで子供らから雌牛を取りあげちまったでねえか。
トルストイ/北垣信行訳, 19

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かちゃん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かちゃん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「今年こそ ゆるキャラ1番に」 ふっかちゃん出陣式
ふっかちゃんは「つらいときや苦しいときも仲間やファンを信じ、今年こそ一番になることを誓います」と宣誓。会場の全員で拳を突き上げて、「ばんがろうー」(ふっかちゃん語で「頑張ろう」の意味)と三唱し、気勢を上げた。 ふっかちゃんのグランプリ参戦は今回で五 ... «東京新聞, août 15»
2
ふっかちゃんが最後の出陣式 さのまるも応援、ゆるキャラGP頂点へ
ゆるキャラグランプリ最後の挑戦となる深谷市の人気キャラクター「ふっかちゃん」が6日、深谷市内で出陣式を行った。友達のゆる党党首「さのまる」(栃木県佐野市)や、多くの市民が応援に駆け付けた。 ふっかちゃんは、場内からの温かい声援と大きな拍手に ... «埼玉新聞, août 15»
3
ふっかちゃんグッズ、売り上げ倍増…31億円超 2015年08月05日 11時 …
ふっかちゃん担当の市協働推進課では、「広告宣伝効果などを含めれば、経済効果はもっと大きい」と分析。「(全国のご当地キャラの人気を競う)『ゆるキャラグランプリ』で1位になって知名度がさらに上がれば、関連商品も増え、売り上げも伸びる好循環に ... «読売新聞, août 15»
4
ふっかちゃん関連商品 売上額2.2倍の31億円
ふっかちゃんのデザインを使用するには市への申請が必要。市は今年四~六月、一四年度の申請者のうち商業利用とみられる三百五十三事業者にアンケートを送付。回答した二百十六事業者が販売した関連商品の売上額を集計した。一三年度の回答事業者数 ... «東京新聞, juil 15»
5
ふっかちゃん誕生5周年 深谷でイベント、1万3000人が祝福
深谷市の人気ゆるキャラ「ふっかちゃん」の誕生5周年を記念して、同市上野台の深谷市総合体育館(ビッグタートル)で28日、イベントが開催された。全国からゆるキャラ36体が駆け付けたほか、過去最多となる約1万3千人のファンが誕生日を祝った。 今回で3 ... «埼玉新聞, juin 15»
6
ふっかちゃん:誕生5周年 ゆるキャラ36体お祝い 深谷 /埼玉
深谷市のマスコットキャラクター「ふっかちゃん」の誕生5周年を祝うイベント「ふっちゃんバースデイぱーちぃ」が28日、同市上野台の深谷ビッグタートルであった。誕生会の開催は今年が3回目で、いずれも過去最多となる約1万3000人のファンと県内外のゆる ... «毎日新聞, juin 15»
7
ふっかちゃん(本物)もラインアップ 埼玉県深谷市の「ふるさと納税」返礼品 …
特に深谷市のゆるキャラ「ふっかちゃん」関連の充実ぶりがすさまじく、100万円コースの候補に用意された、ふっかちゃん(本物)が専用トレーラーに深谷市の特産品を満載してやってくる「ふっかちゃんイベントパック」は激アツ! ステージイベントやパフォーマンス ... «ねとらぼ, mai 15»
8
ふっかちゃん「今年が最後、てっぺん狙う」 埼玉
埼玉県深谷市のイメージキャラクター・ふっかちゃんが、「ゆるキャラグランプリ2015」で最後の戦いに臨む。 深谷城址公園であった「ふかや花 ... ふっかちゃんは11年から4年連続出場。6位、5位、4位、2位と毎年順位を上げてきた。 市民からは、もう十分という ... «朝日新聞, mai 15»
9
観光バスにもふっかちゃん 「反響は予想以上」
深谷市西大沼の深谷観光バスは、同市のイメージキャラクター「ふっかちゃん」を外観にデザインした観光バスを運行している。 昨年の「ゆるキャラグランプリ」で全国2位となったふっかちゃん。全国の観光地を巡るバスにふっかちゃんをデザインすることで、 ... «埼玉新聞, mai 15»
10
「運転手のあゆかです」 岐阜バス初のキャラ誕生
岐阜乗合自動車(岐阜市九重町、岸野吉晃社長)に初のイメージキャラクター「あゆちゃん」が誕生した。 あゆかちゃんは女性運転手をイメージ。制服姿で、28日にJR岐阜駅北口である「バスまつり IN GIFU」でデビューし、バスの乗り方教室や各種イベントに ... «岐阜新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かちゃん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kachan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur