Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カッパ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カッパ EN JAPONAIS

かっぱ
カッパ
kappa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カッパ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カッパ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kappa

カッパ

Kappa ▪ Κ, κ - une des lettres grecques. ▪ Kappa - japonais youkai. Ou comme une métaphore, les gens qui sont bons à la natation. ▪ Kowa - une sorte d'habillement extérieur pour les pluies. ▪ Kappa - marque d'équipement sportif italienne. ▪ Kappa Magna - un type de cape à porter par un prêtre catholique. Voir "Liturgie # rang et rituel dans l'Église catholique". ▪ Lancia · Kappa - voiture de tourisme Lancia. ▪ Rouleau de cuivre - Sushi roulé au concombre. ▪ Kappa - Tôle métallique couvrant l'espace entre la planche et la planche. ... カッパ ▪ Κ, κ - ギリシア文字の一つ。 ▪ 河童 - 日本の妖怪。あるいは比喩として、水泳が得意な人。 ▪ 合羽 - 雨天用の外衣の一種。 ▪ Kappa - イタリアのスポーツ用品ブランド。 ▪ カッパ・マグナ - カトリック司祭が着用するケープの一種。「祭服#カトリック教会における位階と祭服」を参照。 ▪ ランチア・カッパ - ランチア社の乗用車。 ▪ カッパ巻き - キュウリの巻き寿司。 ▪ カッパ - 屋根の板と板の隙間に被せる板金。...

définition de カッパ dans le dictionnaire japonais

Kappa 【/ κ / kappa】 La 10ème lettre de l'alphabet grec. Kappa [Kakuhi] 1 manteau utilisé pour sortir sous la pluie, un de (tho) et un thinsp; Choses faites par Rasha ont été transmises, mais au Japon, j'ai tiré une huile de tung \u0026 thinsp; (touyu) \u0026 thinsp; sur le tissu de coton et de papier, la forme est devenue un manchon de style kimono à partir d'un gapper arrondi sans manchon. Gappa de pluie. 2 Camion · Cage temporaire et thinsp, (panier) \u0026 thinsp, etc. Papier d'huile de tung utilisé pour les précipitations. カッパ【Κ/κ/kappa】 ギリシャ語アルファベットの第10字。
カッパ【合羽】 1 雨天の外出に用いる外套 (がいとう) の一。ラシャ製のものが伝わったが、日本では綿布や紙に桐油 (とうゆ) を引いて、形も、袖のない丸ガッパから着物風の袖ガッパになった。雨ガッパ。 2 荷物・駕籠 (かご) などの雨よけに用いる桐油紙。
Cliquez pour voir la définition originale de «カッパ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カッパ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カッパ

カット‐ファーストボール
カット‐フィルム
カット‐ボール
カットアウト‐スイッチ
カットオフ
カットオフ‐じょうやく
カットシート‐フィーダー
カットバ‐とう
カットバック
カットワーク
カッパ
カッパ‐かご
カッパ‐ばん
カッパドキア
カッ
カッ
カップ‐ざけ
カップ‐せん
カップ‐めん
カップ‐イン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カッパ

おいだし‐コン
がい‐リン
じゅん‐ジャ
ない‐リン
ほん‐ジャ
アマ
アヤ‐ナ
アルチ‐ゴン
アル
ッパ
ッパ
グラッパ
スリッパ
トリッパ
バッサーノ‐デル‐グラッパ
ッパ
ビジネスヨーロッパ
ミニ‐ヨーロッパ
ヤラッパ
ヨーロッパ

Synonymes et antonymes de カッパ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カッパ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カッパ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カッパ

Découvrez la traduction de カッパ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カッパ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カッパ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡帕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kappa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kappa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каппа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপ্পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kappa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kappa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kappa
180 millions de locuteurs

japonais

カッパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kappa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chừ k của hy lạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kappa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kappa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каппа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kappa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kappa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kappa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kappa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カッパ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カッパ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カッパ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カッパ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カッパ»

Découvrez l'usage de カッパ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カッパ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カッパと少年 - 26 ページ
螢介と高志は、ここで初めてカッパの全容を目にした。肌は青白く全体的にぬるぬるした感じで、背中には薄い甲羅がっいている。手と足には五本の指があり、その指の間には水搔きがっいている。身長は百三十センチほどで思ったよりも小さい。「僕が相手になる ...
池田孝一, 2003
2
カッパの秘宝: キツネのかぎや
かぎならなんでもあける主人公が大活躍!
三田村信行, 2006
3
カッパのあいさつ
ある日、ふたりのカッパの頭のさらが割れたから、大変。「かわりのさらをのせなくちゃ!」そして、ふたりが頭にのせたのは.. ...
高畠那生, 2010
4
カッパのぬけがら
ぬぎたてほやほやのぬけがらをきて、ゲンタはカッパになった。ふーん、なるほど、カッパってこんな生活してるんだ。
なかがわちひろ, 2000
5
カッパもやっぱりキュウリでしょ?
世界中のカッパが泣いたベストセラー、日本初上陸!?理屈ぬきのおもしろさ!シゲタサヤカ最新作。
シゲタサヤカ, 2014
6
カッパリーナ活劇
家族への想いや日常をユーモラスに綴ったエッセイと、ちょっと不思議な短編小説4編。
カッパリーナ由子, 2011
7
すっぴん魂カッパ巻
ムロイ歩けば笑いのタネあり。名作中の名作「カッパ巻」ついに文庫で見参。ゴミの山に住む美女に恋した男、解決の道遠き「毛」問題に春の露天風呂で起きた悲惨な事件。ここ ...
室井滋, 2004
8
カッパのいちにち:
やんちゃで無邪気なカッパくんと自然の中で
おぐまこうじ, 2007
9
カッパちゃぷちゃぷ
ぽつぽつぴとぴとあめがだいすきカッパくん
おぐまこうじ, 2011
10
サボカッパ ってゆーか、カッパなんですけど。:
花屋でサボテンのフリをしているカッパ「サボカッパ」。そのスーパーマイペースな毎日を描いた初のキャラブック。サボテン?カッパ? 面白いからどっちでもよし! ...
あべともこ, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カッパ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カッパ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【動画】マグロ、カッパ巻き… 巨大すしが道頓堀川をゆ~らゆら 大阪・ミナミ
川が巨大な回転ずしに!? 大阪・ミナミの道頓堀川に3日、巨大なすしのオブジェが登場し、居合わせた観光客らの注目を集めた。 同日始まったアートイベント「おおさかカンヴァス2015」の作品のひとつ。マグロやカッパ巻きが、ボートに引かれて川面をユラユラ ... «産経ニュース, oct 15»
2
かっぱ寿司」も転換…日本の文化「回転寿司店」は減少の一途?
回転寿司「かっぱ寿司」を展開するカッパ・クリエイトホールディングス(以下、カッパ)が9月18日、「鮨ノ場」1号店を渋谷区・青山にオープンした。 この店には回転レーンがない。食べたい寿司はすべてタッチパネルで注文し、厨房から直線型の高速レーンで客席 ... «livedoor, sept 15»
3
なぜ「安かろう、まずかろう」のかっぱ寿司買収?あの急成長企業、ついに …
デフレの勝ち組といわれたすき家(運営元:ゼンショーホールディングス<HD>)、日本マクドナルドHD、ワタミなどの経営が迷走しているのを横目に、「外食日本一」を虎視眈々と狙っている会社がある。回転寿司のカッパ・クリエイトHD(以下、カッパ)を傘下に ... «Business Journal, sept 15»
4
郊外から都市型へ かっぱ寿司の新業態『鮨ノ場』が青山に誕生 サラダ …
サラダ鮨」開発背景カッパ・クリエイトホールディングス株式会社では、かっぱ寿司発祥の「サラダ軍艦」など、新感覚のお寿司を提案するパイオニアです。今回提供する野菜をメインにしたお寿司は、“カロリーは気になるけれどお寿司をお腹いっぱい食べたい”という ... «PR TIMES, sept 15»
5
カッパHDが反発、株主優待制度を拡充
1日、カッパHD <7421> が株主優待制度を拡充すると発表したことが買い材料視された。 毎年3月末日と9月末日現在で100株以上を保有する株主を対象とした株主優待について、現行の「食事券」の贈呈から1ポイントを1円として利用できる「株主優待ポイント ... «株探ニュース, sept 15»
6
フットボールアワー“オラオラなカッパ捕獲”話に苦笑い
中辻氏は「なんの怖さもなかったけど、向こう(カッパ)も結構オラオラな感じやった」とカッパの印象を振り返った。 ... 収録終了後に取材に応じたフットボールアワーの岩尾望(39)はカッパの話を振り返って「いろんな友達としゃべっているうちに、(話が)だんだん ... «東スポWeb, août 15»
7
かっぱ寿司が“回らない寿司”に参入 4年後に100店舗展開へ
回転ずし「かっぱ寿司」を運営するカッパ・クリエイトホールディングスは28日、回転レーンのない新業態のすし店を9月に東京都内に開くと発表した。繁華街を中心に、4年後の平成31年までに100店まで増やす計画。家族向けの郊外大型店とは異なり、ビジネス ... «産経ニュース, août 15»
8
衝撃写真公開!屋久島にカッパ出現
悠久の自然が残る屋久島の「龍神伝説」が語り継がれる滝の前で、お盆の入りの8月13日“キュウリを手にしたカッパ”が撮影された。屋久島といえば、本土最南端の鹿児島県の佐多岬の南南西約60キロに位置する、日本で9番目に大きな島。島の90%が森林 ... «東スポWeb, août 15»
9
客離れが続くかっぱ寿司 別のチェーン店として展開させる可能性も
そんな勢力争いが繰り広げられるなか、業界2位のカッパ・クリエイトホールディングス(HD)が注目を集めている。昨年12月、居酒屋「甘太郎」などを展開するコロワイドに買収された。2期連続で赤字となり、展開する「かっぱ寿司」の不採算店を続々と閉鎖していた ... «livedoor, août 15»
10
【コロワイド】カッパ買収で自己資本比率低下も株高支える1000億円の …
買収により回転ずし「かっぱ寿司」を傘下に収めたコロワイド。大型買収は財務面に課題を残すも、同社の隠れた含み益を株式市場は大きく評価しているようだ。(「週刊ダイヤモンド」編集部 須賀彩子). 居酒屋や焼き肉店など多数の外食チェーンを展開する ... «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カッパ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaha-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur