Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヨーロッパ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヨーロッパ EN JAPONAIS

よーろっぱ
ヨーロッパ
yo-roppa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヨーロッパ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヨーロッパ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Europe

ヨーロッパ

Europe (Kanji: Europa, Guru ou Ran: Europa, British: Europe) ou Europe (Osushi) est classiquement l'un des sept Okayama sur terre. Sur le plan géographique, il couvre la partie péninsulaire du continent nord-ouest eurasien, le détroit du Bosphore reliant l'Oural, la Caspienne, la Mer Noire et la Mer Noire à la mer Égée entre les Monts des Oural et les Monts du Caucase, . Du point de vue de la région, le continent européen est le deuxième plus petit au monde, 1.108 millions de km 2 représentent 2% de la superficie de la Terre et 6,8% en terres. La Russie avec un territoire à cheval sur l'Asie est le pays avec la plus grande région et la plus grande population parmi les 50 pays européens. En revanche, le plus petit état est la Cité du Vatican. La population totale est de 733 millions après l'Asie et l'Afrique. Il s'agit de 11% de la population totale de la Terre. ... ヨーロッパ(漢字: 欧羅巴、葡・蘭: Europa、英: Europe)あるいは欧州(おうしゅう)は、慣習的には地球上の七つの大州の一つ。地理的には、ユーラシア大陸北西の半島部を包括し、ウラル山脈およびコーカサス山脈の分水嶺とウラル川・カスピ海・黒海、そして黒海とエーゲ海を繋ぐボスポラス海峡が、アジアと区分される東の境界となる。 面積から見るとヨーロッパ大陸は世界で2番目に小さな大州であり、1018万km2は地球表面積の2%、陸地に限れば6.8%を占める。アジアに跨る領土を持つロシアは、ヨーロッパ50カ国の中で面積および人口第一位の国家である。対照的に最も小さな国家はバチカン市国である。総人口はアジア・アフリカに次ぐ7億3300万。これは地球総人口の11%である。...

définition de ヨーロッパ dans le dictionnaire japonais

Europe [(Portugal) Europa] [Supplémentaire] Ecrire 'European Tomoe'. ヨーロッパ【(ポルトガル)Europa】 [補説]「欧羅巴」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヨーロッパ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヨーロッパ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヨーロッパ

ヨー
ヨーロッパ‐あんぜんほしょうきょうりょくきこう
ヨーロッパ‐いいんかい
ヨーロッパ‐うちゅうきかん
ヨーロッパ‐うなぎ
ヨーロッパ‐かいけいかんさいん
ヨーロッパ‐かいはつききん
ヨーロッパ‐きょうどうたい
ヨーロッパ‐きょうどうたいさんぎょうれんめい
ヨーロッパ‐ぎかい
ヨーロッパ‐けいざいきょうどうたい
ヨーロッパ‐けいざいきょうりょくきこう
ヨーロッパ‐けいざいりょういき
ヨーロッパ‐けっさいどうめい
ヨーロッパ‐げんしりょくきかん
ヨーロッパ‐げんしりょくきょうどうたい
ヨーロッパ‐さいばんしょ
ヨーロッパ‐し
ヨーロッパ‐しほうさいばんしょ
ヨーロッパ‐じゆうぼうえきれんごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヨーロッパ

あか‐ガッパ
あま‐ガッパ
かざ‐ガッパ
かみ‐ガッパ
そで‐ガッパ
とうゆ‐ガッパ
とんび‐ガッパ
なが‐ガッパ
はん‐ガッパ
ぼうず‐ガッパ
まる‐ガッパ
まわし‐ガッパ
アグリッパ
ッパ
カラッパ
ッパ
ッパ
グラッパ
スリッパ
トリッパ

Synonymes et antonymes de ヨーロッパ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヨーロッパ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヨーロッパ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヨーロッパ

Découvrez la traduction de ヨーロッパ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヨーロッパ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヨーロッパ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

欧洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Europa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Europe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوروبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Европа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Europa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউরোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Europe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eropah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Europa
180 millions de locuteurs

japonais

ヨーロッパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eropah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Âu châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரோப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युरोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avrupa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Europa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Europa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Європа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Europa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευρώπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Europa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Europa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Europa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヨーロッパ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヨーロッパ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヨーロッパ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヨーロッパ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヨーロッパ»

Découvrez l'usage de ヨーロッパ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヨーロッパ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨーロッパヘビトカゲ
全国100万人のヘビトカゲファンの皆様、お待たせいたしました!!スキンクの第47弾は、ビバガ冨水氏の会心の命名!ある種の玩具!!ヨーロッパヘビトカゲです! ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
2
僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記
5月末、世界最高峰のベルリン・フィルを指揮する著者。無名時代の悪戦苦闘の日々を綴った本書は、夢を追う全ての人に勇気を与えます!
佐渡裕, 2011
3
SEA ANEMONEのヨーロッパ旅行: 大阪ガスマンドリンクラブ海外公演の旅
ヨーロッパ公演に参加した記録
西田正, 2004
4
ロンドンのヨーロッパ料理・ベジタリアンレストラン
各国料理のレストランが集まるロンドン。本場の味に勝るとも劣らない、クオリティーと値段に納得できる優秀なレストランも増えてきました。今回は、ヨーロッパのグルメ国代 ...
All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013
5
ヨーロッパの田舎で過ごすスローな休日
素朴な風景が広がるヨーロッパの田舎。ゆったり流れる時間に身を委ねてのんびり過ごす休日は、日頃の疲れをそっと癒してくれますよ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
6
ヨーロッパ西部の世界遺産
古代ローマからルネサンス、大航海時代から産業革命と、現代文明に大きな影響を与えたヨーロッパ西部。ここではオランダ、ドイツ、オーストリア、イタリアから西に位置する ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
7
旬到来!春のヨーロッパ、絶品グルメとは?
春の訪れと共にヨーロッパの人々が待ちわびている絶品グルメがあります。一度その味を知れば、春が来るたびにそわそわしてしまう、やさしく滋味深い春の風物とは ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
8
ヨーロッパ東部の世界遺産
白夜やオーロラが美しい北極圏から、多彩な森林群、現代文明の基礎を築いたギリシア文明の遺構に正教会の総本山にして1 ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
9
ヨーロッパスイーツ街道: お菓子の宝庫を巡る
“イラスト、レシピ、エピソード”でお菓子の宝庫を巡る。ヨーロッパ各国のお菓子の秘密を探る。
吉田菊次郎, 2006
10
日本の伝統美とヨーロッパ: 南蛮美術の謎を解く
伝統建築に隠された西欧文化の痕跡を探る
宮元健次, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヨーロッパ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヨーロッパ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
米ビザが元子会社ビザ・ヨーロッパを買収へ、最大212億ユーロ
売却益は、ビザ・ヨーロッパの決済ネットワークを保有する3000以上の欧州金融機関や決済会社に分配され、英銀バークレイズ(BARC.L)が最大の恩恵を受けるとみられている。関係筋によると、バークレイズは現金や株式などを含め最大12億ユーロを受け取る ... «ロイター, nov 15»
2
MTVヨーロッパ音楽賞、ジャスティン・ビーバーが最多5冠
ミラノ 25日 ロイター] - 欧州最大規模の音楽賞「MTVヨーロッパ・ミュージック・ アワード」の2015年授賞式がイタリアのミラノで25日に開催され、カナダ出身のポップ歌手ジャスティン・ビーバーが最多5部門で受賞した。 ビーバーは、「最優秀男性アーティスト賞」 ... «ロイター, oct 15»
3
→Pia-no-jaC←、ヨーロッパの情景描いたオリジナル曲集から新曲MV公開
通算13枚目のアルバムとなる「BLOOD」は、これまでのヨーロッパツアーにおいて各地でオリジナル曲が絶賛されたことから作られたオリジナル曲集。シチリア島に臨む海上のフェリーで生まれた「Sicilia di mare aperto(シチリア・ディ・マーレ・アペルト)」など、 ... «ナタリー, sept 15»
4
ヨーロッパ難民危機 クロアチアへの難民急増で対応急ぐ 【プレスリリース】
今年に入ってこれまでにヨーロッパへの亡命を求めている人の4分の1は子どもたちです。入手可能な最新のEU統計局(Eurostat)のデータによれば、2015年の最初の7カ月間で、13万3,000人の子どもたちがEU内で亡命を求めましたが、これは2014年に比べ ... «産経ニュース, sept 15»
5
でんぱ組.inc、MTVヨーロッパ日本代表のノミネートの座を勝ち取る
でんぱ組.inc、MTVヨーロッパ日本代表のノミネートの座を勝ち取る MTVヨーロッパが2015年10月25日(現地時間)にイタリア・ミラノで開催する欧州最大級の音楽授賞式「2015 MTV EMA (Europe Music Awards)」。そのベスト・ジャパン・アクト部門において、“ ... «RO69, sept 15»
6
ヨーロッパで大人気!日本初、ムール&フリットの専門店ピンゼロカ …
ヨーロッパ各地のムール&フリットに魅了され、国内に専門店をつくりたいと考えましたが、ムール貝の市場価格が欧州に比べてはるかに高く、欧州諸国のようにリーズナブルな価格で提供するには市場相場の3分の1で仕入れる必要があり、調達先を探すことや、 ... «PR TIMES, sept 15»
7
THE BAWDIES、ニューシングル初回盤にヨーロッパツアー密着映像
DVDのタイトルは「"European Tour 2015" Documentary Movie」で、7月にバンドが実施した初のヨーロッパツアーでのライブ映像やオフショットが80分超にわたり収録される。本日21:00からスペースシャワーTVの番組「THE BAWDIES A GO-GO!! -ヨーロッパ ... «ナタリー, sept 15»
8
MTVヨーロッパ音楽賞候補にBABYMETAL、ワンオク、三代目、セカオワ
10月25日にイタリア・ミラノで行われるヨーロッパ最大級の音楽賞イベント「2015 MTV EMA」。このイベントで表彰される「ベスト・ジャパン・アクト」部門のノミネートアーティスト4組が発表された。 今回ノミネートされたのはBABYMETAL、ONE OK ROCK、三代目 ... «ナタリー, sept 15»
9
教皇、難民の家族の受け入れをアピール、全ヨーロッパのカトリック教会に
いつくしみの聖年」を前に、教皇はヨーロッパ全土の各小教区・修道共同体・修道院・巡礼聖堂に向け、福音を具体的に形として表し、それぞれが難民の1家族を受け入れるよう呼びかけられた。そして、これを聖年を準備するための態度とするよう願われた。 «バチカン放送局, sept 15»
10
ヨーロッパを覆う「難民歓迎」の嵐
紛争や迫害から逃れ、安全な避難場所を求めてヨーロッパにやってくる難民の数は第2次大戦以降で最大に達している。ドイツでは難民収容施設に対する焼き討ちなどの攻撃が急増し、メルケル首相もEU諸国に負担の分担を求めた。イギリスで最近、EU残留派 ... «Newsweekjapan, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヨーロッパ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoroha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur