Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がい‐げん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がい‐げん EN JAPONAIS

がい
gaigen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がい‐げん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がい‐げん dans le dictionnaire japonais

【Résumé】 [nom] (ス ル) Pour dire contour en général. Aussi, ce mot. がい‐げん【概言】 [名](スル)大体の要旨を言うこと。また、その言葉。

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がい‐げん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がい‐げん

がい‐きょ
がい‐きょう
がい‐きょく
がい‐きん
がい‐
がい‐
がい‐
がい‐けい
がい‐けいどうみゃく
がい‐けん
がい‐
がい‐こう
がい‐こうせん
がい‐こきゅう
がい‐こく
がい‐こっかく
がい‐こつ
がい‐こていじゅつ
がい‐こん
がい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がい‐げん

あく‐げん
いぜん‐げん
いち‐げん
いっか‐げん
いつ‐げん
‐げん
うん‐げん
‐げん
えん‐げん
‐げん
おう‐げん
おん‐げん
‐げん
かいほう‐げん
い‐げん
い‐げん
い‐げん
い‐げん
れんたい‐げん
い‐げん

Synonymes et antonymes de がい‐げん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐げん»

Traducteur en ligne avec la traduction de がい‐げん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がい‐げん

Découvrez la traduction de がい‐げん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がい‐げん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐げん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外演讲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discurso exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outer speech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आउटर भाषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطاب الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внешний речи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discurso exterior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেনারেল বাইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la parole extérieure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di luar Gen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Außensprech
180 millions de locuteurs

japonais

がい‐げん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 조짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside Gen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài phát biểu bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு நாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनरल बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gen dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discorso esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mowa zewnętrzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зовнішній мови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discurs exterior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερική ομιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitenste toespraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ytter tal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ytre tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がい‐げん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がい‐げん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がい‐げん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がい‐げん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐げん»

Découvrez l'usage de がい‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
東証は同日午後 1 時か力、いけんしょうがいげんいんばいばいとりひきぞう力 1 ともなら会見し、障害の原因にっいて「売買取引の増加に伴ってシステムぞうきょうさいけつかんせつめいを増強した際、ソフトに欠陥があった」と説明した。とうしょうとりひきはじこ' ...
木山三佳, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1127 ページ
1 -膝- 'も^ |お制^解〖'ふ】 I ! I ! (ル〗改'お^外^ 1 ^ 1 お改戒おさ^ ^自圏大^ず;少榭\ ^人^ '愛相^適^蒹買戒戎^ぎえ閱眼元允元^兄見| |』顕禰憲緊^団^ "柬営蘭数^権会眼犬見荦首堆瑭际^慨― ― ' - ' ― ― ― ― ― ― ― ― ―的櫬亜権 1 " 1 意者権^ 1 " " 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
はたらく車ものしり百科 - xxv ページ
3 水道がつかえなぐなつたさし 1 がいげんぱみず災害現場に、水をとどけるくるま車です。じしんでんわつか 3 地震などで電話が使えなぐなつたとき、人工衛星をつかでんわくるまは災害により、電気がつかえなぐなったところに出動する車です。さいがいげんば ...
学研パブリッシング, 2010
4
助け合うこと - 58 ページ
ほつそくいらい、かねだかずおおさいがい援活動ては「チーム神戸」としうュニット名を使う発足以来金田は数多くの災害げんばかっどうけいけんちょつかんかねたひがしにほんおしんさい現場で活動してきたその経験からくる直感なのか金田は東日本で起きている ...
学研教育出版, 2013
5
日本大辞書 - 70 ページ
げん( ( . . . .一》ハ第一上)名:六冊眼一儲放陀語まなこラひ夢くトノ義鷹慷ガ落成シ、成ヒハ彿闘ノス籠モノナドガ出来デガツ鼻トキ、ジレラ神聖:ス州ヌメ.一慣徒ガ行フ磯詫|浅井了罵東海沮名灰艶こ講人避コソ?コトノがいげん、供葬ナソトラ r い.けん墓盃名ズ欄見 ...
山田美妙, 1978
6
逆引き熟語林 - 143 ページ
はすす,はずれ,はずれる,ほか 51 0 かさ,ふた,わろうだ(葉 制外ンぬま(要害)せいがいけんがい遣外 143 がい ... うがい在外ざいがい地外ちがい存外ぞんがい耳外にがい体外たいがい対外たいがいほがきょくがい社外しゃがい言外げんがい身外しんがい章外しゃ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 37 ページ
文理編集部. つぎの口にあうかん字を^ II |からえらんて、ことばをつくりましょう。 2 ( 8 てん)」まちがっているかん字に正しいかん字をかきましょう。を引いて、口に|つ 3 ( 9 てん)だた 1 正し.な名まえを\ ^入する。まら 2 ^つはて子午が草をたべる。あにこがいげんさ、 ...
文理編集部, 2011
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1001 ページ
そあつ【阻遠】そえん【阻隘】そあい【阻隔】そかくに【阻撓】そどう 2 【阻檢】そけん 5 【阻難】そなん V 【&礙】そがい 1 【陀】 1 ダ ... きリづき-げんげつ【限月米】げんげつまい【限月売 00 げんげつぱいば 5 【限外】げんがい【限外発行】げんがいはつこう【限外膽過】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
ヨコ組・3秒訳六法: - 140 ページ
一しはちいさしとうだいさんさいむしゃじ 1 支払の差止めを受けた第三債務^が^こ#いけんしゃべんさいさしおさえ匕の債権者に弁済をしたときは、差押さいけんしゃうそんがいげんも依権^は、その受けた損害の限度におさらべんさいなねだいさんさいむしゃいて更に ...
水田嘉美, 2007
10
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語 沢田俊子 120 れていくことでしょう。そのかたわらに、いつもよりそっている盲導犬とともに-もうどうけんます。そんな美智子さんは、生涯現役をめざして、これからも生き生きと活躍さみちこしょうがいげんえきいい ...
沢田俊子, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がい‐げん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-ken-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur